nonrepairability

[США]//ˌnɒn.rɪˌpeə.rəˈbɪl.ɪ.ti//
[Великобритания]//ˌnɑːn.rɪˌper.əˈbɪl.ə.t̬i//

Перевод

n. свойство или состояние, характеризующееся невосстановимостью; степень, в которой элемент, система или компонент не могут быть восстановлены в рабочее состояние после отказа или повреждения; (инженерия/надежность) характеристика режима отказа, требующая замены, а не ремонта.

Фразы и словосочетания

nonrepairability issue

проблема неремонтопригодности

nonrepairability concerns

опасения по поводу неремонтопригодности

high nonrepairability

высокая неремонтопригодность

low nonrepairability

низкая неремонтопригодность

nonrepairability risk

риск неремонтопригодности

nonrepairability problems

проблемы с неремонтопригодностью

nonrepairability rating

рейтинг неремонтопригодности

nonrepairability claim

заявление о неремонтопригодности

nonrepairability report

отчет о неремонтопригодности

nonrepairability policy

политика в отношении неремонтопригодности

Примеры предложений

the warranty excludes coverage for nonrepairability after water damage.

гарантия не распространяется на случаи невозможности ремонта после повреждения водой.

our technicians confirmed the device’s nonrepairability due to a cracked motherboard.

наши техники подтвердили невозможность ремонта устройства из-за треснувшей материнской платы.

the service report cited nonrepairability and recommended a full replacement.

в отчете об обслуживании указана невозможность ремонта и рекомендован полный ремонт.

nonrepairability was determined during the initial inspection at the service center.

невозможность ремонта была определена в ходе первоначальной проверки в сервисном центре.

the manufacturer acknowledged nonrepairability and issued a refund under policy.

производитель признал невозможность ремонта и выдал возмещение в соответствии с политикой.

we documented the nonrepairability assessment with photos and serial numbers.

мы задокументировали оценку невозможности ремонта с помощью фотографий и серийных номеров.

because of nonrepairability, the claim was processed as a total loss.

из-за невозможности ремонта претензия была обработана как полная потеря.

nonrepairability often results from parts unavailability in older models.

невозможность ремонта часто является результатом недоступности деталей в старых моделях.

the auditor reviewed our nonrepairability criteria to ensure consistent decisions.

аудитор рассмотрел наши критерии невозможности ремонта, чтобы обеспечить последовательность решений.

the shop charged a diagnostic fee even after declaring nonrepairability.

магазин взимал плату за диагностику даже после объявления о невозможности ремонта.

to reduce nonrepairability, we redesigned the enclosure for easier disassembly.

чтобы снизить невозможность ремонта, мы перепроектировали корпус для облегчения разборки.

the insurance adjuster requested proof of nonrepairability before approving payment.

страховой эксперт запросил доказательства невозможности ремонта до утверждения выплаты.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас