ostensible reason
явная причина
ostensible motive
явный мотив
The ostensible reason wasn’t the real reason.
Очевидной причиной было не являлось настоящая причина.
the real dispute which lay behind the ostensible complaint.
реальный спор, который стоял за очевидной жалобой.
His ostensible purpose was charity, but his real goal was popularity.
Его заявленная цель была благотворительность, но его реальная цель - популярность.
The ostensible reason for his absence was illness.
Очевидной причиной его отсутствия было заболевание.
She had an ostensible smile on her face, but her eyes revealed sadness.
У нее была показная улыбка на лице, но ее глаза выдавали печаль.
The ostensible purpose of the meeting was to discuss the budget.
Заявленная цель встречи состояла в обсуждении бюджета.
His ostensible wealth was just a facade to hide his financial struggles.
Его показное богатство было всего лишь фасадом, чтобы скрыть его финансовые трудности.
The ostensible leader of the group turned out to be a puppet.
Очевидный лидер группы оказался марионеткой.
The ostensible solution to the problem only created more issues.
Очевидное решение проблемы только создало больше проблем.
She maintained an ostensible air of confidence, but inside she was full of doubt.
Она поддерживала показную уверенность, но внутри она была полна сомнений.
The ostensible purpose of the fundraiser was to support local charities.
Заявленная цель благотворительного мероприятия состояла в поддержке местных благотворительных организаций.
Their ostensible friendship was shattered when the truth came out.
Их показная дружба была разрушена, когда вышла правда.
The ostensible success of the project was short-lived as problems arose.
Показный успех проекта был недолгим, так как возникли проблемы.
ostensible reason
явная причина
ostensible motive
явный мотив
The ostensible reason wasn’t the real reason.
Очевидной причиной было не являлось настоящая причина.
the real dispute which lay behind the ostensible complaint.
реальный спор, который стоял за очевидной жалобой.
His ostensible purpose was charity, but his real goal was popularity.
Его заявленная цель была благотворительность, но его реальная цель - популярность.
The ostensible reason for his absence was illness.
Очевидной причиной его отсутствия было заболевание.
She had an ostensible smile on her face, but her eyes revealed sadness.
У нее была показная улыбка на лице, но ее глаза выдавали печаль.
The ostensible purpose of the meeting was to discuss the budget.
Заявленная цель встречи состояла в обсуждении бюджета.
His ostensible wealth was just a facade to hide his financial struggles.
Его показное богатство было всего лишь фасадом, чтобы скрыть его финансовые трудности.
The ostensible leader of the group turned out to be a puppet.
Очевидный лидер группы оказался марионеткой.
The ostensible solution to the problem only created more issues.
Очевидное решение проблемы только создало больше проблем.
She maintained an ostensible air of confidence, but inside she was full of doubt.
Она поддерживала показную уверенность, но внутри она была полна сомнений.
The ostensible purpose of the fundraiser was to support local charities.
Заявленная цель благотворительного мероприятия состояла в поддержке местных благотворительных организаций.
Their ostensible friendship was shattered when the truth came out.
Их показная дружба была разрушена, когда вышла правда.
The ostensible success of the project was short-lived as problems arose.
Показный успех проекта был недолгим, так как возникли проблемы.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас