outmoded attire; outmoded ideas.
устаревший наряд; устаревшие идеи.
a mishmash of outmoded ideas.
смесь устаревших идей
demode (or outmoded) attire;
демоде (или устаревший) наряд;
To my thinking they will be outmoded in four years.
По моему мнению, они устареют через четыре года.
He still hugs his outmoded beliefs.
Он все еще цепляется за свои устаревшие убеждения.
Certain jobs have gone away for good, outmoded by machines.
Некоторые рабочие места исчезли навсегда, устаревшие из-за машин.
Источник: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.It does not mean accepting the lowest common denominator or clinging to outmoded ideas out of apathy or fear.
Это не означает принятие наименьшего общего знаменателя или удержание устаревших идей из-за апатии или страха.
Источник: May's Speech CompilationWhen they came back, they would have to serve that time all over again and at the salary which was, by this time, outmoded.
Когда они вернутся, им придется отбыть это время снова и по той зарплате, которая к этому времени устарела.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsWhen you look at her record in-depth, her consistent policy position is that the federal sentencing guidelines are outdated, they are outmoded, they are too harsh, and that criminals in general are oversentenced.
Если внимательно изучить ее послужной список, ее последовательная позиция по политике заключается в том, что федеральные руководящие принципы по назначению наказаний устарели, они устарели, они слишком суровы, и что в целом преступники слишком строго осуждаются.
Источник: PBS English NewsMiss Brinklow was sitting bolt upright with her eyes closed, like some rather dingy and outmoded idol; Mallinson had lolled forward in his place with his chin in the palm of a hand.
Мисс Бринклоу сидела прямо, с закрытыми глазами, как какой-то довольно мрачный и устаревший идол; Малинсон откинулся на своем месте, положив подбородок в ладонь.
Источник: The Disappearing HorizonThe version of events laid bare in the interview paints a picture of an outmoded institution whose lack of flexibility left it incapable of accommodating people facing challenges that are entirely normal for public figures in the 21st century.
Версия событий, изложенная в интервью, рисует картину устаревшего учреждения, которое из-за отсутствия гибкости не могло принять людей, сталкивающихся с проблемами, которые совершенно нормальны для общественных деятелей в 21 веке.
Источник: Selected English short passagesoutmoded attire; outmoded ideas.
устаревший наряд; устаревшие идеи.
a mishmash of outmoded ideas.
смесь устаревших идей
demode (or outmoded) attire;
демоде (или устаревший) наряд;
To my thinking they will be outmoded in four years.
По моему мнению, они устареют через четыре года.
He still hugs his outmoded beliefs.
Он все еще цепляется за свои устаревшие убеждения.
Certain jobs have gone away for good, outmoded by machines.
Некоторые рабочие места исчезли навсегда, устаревшие из-за машин.
Источник: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.It does not mean accepting the lowest common denominator or clinging to outmoded ideas out of apathy or fear.
Это не означает принятие наименьшего общего знаменателя или удержание устаревших идей из-за апатии или страха.
Источник: May's Speech CompilationWhen they came back, they would have to serve that time all over again and at the salary which was, by this time, outmoded.
Когда они вернутся, им придется отбыть это время снова и по той зарплате, которая к этому времени устарела.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsWhen you look at her record in-depth, her consistent policy position is that the federal sentencing guidelines are outdated, they are outmoded, they are too harsh, and that criminals in general are oversentenced.
Если внимательно изучить ее послужной список, ее последовательная позиция по политике заключается в том, что федеральные руководящие принципы по назначению наказаний устарели, они устарели, они слишком суровы, и что в целом преступники слишком строго осуждаются.
Источник: PBS English NewsMiss Brinklow was sitting bolt upright with her eyes closed, like some rather dingy and outmoded idol; Mallinson had lolled forward in his place with his chin in the palm of a hand.
Мисс Бринклоу сидела прямо, с закрытыми глазами, как какой-то довольно мрачный и устаревший идол; Малинсон откинулся на своем месте, положив подбородок в ладонь.
Источник: The Disappearing HorizonThe version of events laid bare in the interview paints a picture of an outmoded institution whose lack of flexibility left it incapable of accommodating people facing challenges that are entirely normal for public figures in the 21st century.
Версия событий, изложенная в интервью, рисует картину устаревшего учреждения, которое из-за отсутствия гибкости не могло принять людей, сталкивающихся с проблемами, которые совершенно нормальны для общественных деятелей в 21 веке.
Источник: Selected English short passagesИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас