overhauler

[США]/ˌəʊvəˈhɔːlə/
[Великобритания]/ˌoʊvərˈhɔːlər/

Перевод

n. человек, занимающийся капитальным ремонтом; человек, который тщательно осматривает, ремонтирует или реставрирует что-либо.

Фразы и словосочетания

master overhauler

Russian_translation

expert overhauler

Russian_translation

truck overhauler

Russian_translation

engine overhauler

Russian_translation

overhauler team

Russian_translation

overhaulers needed

Russian_translation

hired overhauler

Russian_translation

overhauler service

Russian_translation

Примеры предложений

the overhauler inspected the engine for worn seals before starting the job.

Инспектор проверил двигатель на предмет изношенных уплотнений перед началом работы.

as an experienced overhauler, she follows a detailed checklist on every rebuild.

Будучи опытным инспектором, она следует подробному контрольному списку при каждом восстановлении.

the overhauler replaced faulty bearings and restored the unit to factory specs.

Инспектор заменил неисправные подшипники и восстановил агрегат до заводских характеристик.

we hired an overhauler to perform a complete overhaul of the aging compressor.

Мы наняли инспектора для проведения капитального ремонта старого компрессора.

the overhauler diagnosed vibration issues and corrected the alignment.

Инспектор диагностировал проблемы с вибрацией и исправил выравнивание.

after the teardown, the overhauler cleaned every component and documented the damage.

После разборки инспектор очистил все компоненты и задокументировал повреждения.

the overhauler ordered oem parts to ensure compatibility and long service life.

Инспектор заказал оригинальные запчасти, чтобы обеспечить совместимость и длительный срок службы.

our overhauler works closely with quality control to meet strict standards.

Наш инспектор тесно сотрудничает с контролем качества, чтобы соответствовать строгим стандартам.

the overhauler completed the rebuild on schedule despite a tight turnaround.

Инспектор завершил восстановление в срок, несмотря на сжатые сроки.

the overhauler performed final testing and signed off on the repair report.

Инспектор провел заключительное тестирование и подписал отчет об ремонте.

during routine maintenance, the overhauler flagged corrosion and recommended replacement.

Во время планового технического обслуживания инспектор выявил коррозию и рекомендовал замену.

the overhauler calibrated the system and verified the readings under load.

Инспектор откалибровал систему и проверил показания при нагрузке.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас