| Plural | paganisms |
New Age An umbrella term for a wide range of personal and individual beliefs and practices influenced primarily by eastern religions, paganism, spiritism.
New Age - это термин, охватывающий широкий спектр личных и индивидуальных убеждений и практик, в основном под влиянием восточных религий, язычества, спиритизма.
Many ancient civilizations practiced paganism.
Многие древние цивилизации практиковали язычество.
Paganism involves the worship of multiple gods.
Язычество включает в себя поклонение множеству богов.
Some modern Wiccan practices are inspired by paganism.
Некоторые современные практики Викка вдохновлены язычеством.
Paganism celebrates the cycles of nature.
Язычество прославляет циклы природы.
Neo-paganism is a contemporary revival of ancient pagan beliefs.
Неоязычество - это современное возрождение древних языческих верований.
Paganism often involves rituals and ceremonies.
Язычество часто включает в себя ритуалы и церемонии.
The history of paganism dates back thousands of years.
История язычества насчитывает тысячи лет.
Some people find solace in the spirituality of paganism.
Некоторые люди находят утешение в духовности язычества.
Paganism is a diverse and varied belief system.
Язычество - это разнообразная и многообразная система верований.
The practice of paganism differs greatly among different cultures.
Практика язычества сильно различается в разных культурах.
The tardy evidence of her involuntary paganism made her even more upset.
Позднее проявление ее непроизвольного язычества еще больше расстроило ее.
Источник: One Hundred Years of SolitudeAnything rather than have that child brought up in such practical paganism'.
Что угодно, только не растите этого ребенка в таком практичном язычестве.
Источник: The South and the North (Part 2)However, according to evidence, he was probably a major god in early Germanic paganism.
Однако, согласно имеющимся данным, он, вероятно, был одним из главных богов в раннем германском язычестве.
Источник: Charming historyThe group exists across borders and follows a pre-Christian form of paganism.
Группа существует за пределами стран и придерживается дохристианской формы язычества.
Источник: Learn English with Matthew.Paganism and Christianity coexisted for quite some time.
Язычество и христианство сосуществовали довольно долгое время.
Источник: Charming historyWhile at first espousing traditional satanic values, it soon included aspects from other forms of paganism.
Хотя изначально проповедовались традиционные сатанинские ценности, вскоре в них вошли элементы из других форм язычества.
Источник: Learn English with Matthew.They married Frankish women, adopted the French language, and soon started converting from Norse paganism to Christianity.
Они женились на франкских женщинах, переняли французский язык и вскоре начали обращаться из норвежского язычества в христианство.
Источник: TED-Ed (video version)From the 6th century onward, when Christianity had won over Paganism, we hear less of the secret discipline.
Начиная с VI века, когда христианство победило язычество, мы меньше слышим об этом тайном учении.
Источник: Southwest Associated University English TextbookLike in other Scandinavian regions, Christianity and paganism coexisted for many years, each incorporating elements of the other.
Как и в других скандинавских регионах, христианство и язычество сосуществовали на протяжении многих лет, каждое из которых включало в себя элементы другого.
Источник: Charming historyHarald converted Haakon, the Jarl of Norway, and later went to war with him once he reverted to Norse paganism.
Гарральд обратил Хакона, ярла Норвегии, и позже воевал с ним, когда тот вернулся к норвежскому язычеству.
Источник: Charming historyNew Age An umbrella term for a wide range of personal and individual beliefs and practices influenced primarily by eastern religions, paganism, spiritism.
New Age - это термин, охватывающий широкий спектр личных и индивидуальных убеждений и практик, в основном под влиянием восточных религий, язычества, спиритизма.
Many ancient civilizations practiced paganism.
Многие древние цивилизации практиковали язычество.
Paganism involves the worship of multiple gods.
Язычество включает в себя поклонение множеству богов.
Some modern Wiccan practices are inspired by paganism.
Некоторые современные практики Викка вдохновлены язычеством.
Paganism celebrates the cycles of nature.
Язычество прославляет циклы природы.
Neo-paganism is a contemporary revival of ancient pagan beliefs.
Неоязычество - это современное возрождение древних языческих верований.
Paganism often involves rituals and ceremonies.
Язычество часто включает в себя ритуалы и церемонии.
The history of paganism dates back thousands of years.
История язычества насчитывает тысячи лет.
Some people find solace in the spirituality of paganism.
Некоторые люди находят утешение в духовности язычества.
Paganism is a diverse and varied belief system.
Язычество - это разнообразная и многообразная система верований.
The practice of paganism differs greatly among different cultures.
Практика язычества сильно различается в разных культурах.
The tardy evidence of her involuntary paganism made her even more upset.
Позднее проявление ее непроизвольного язычества еще больше расстроило ее.
Источник: One Hundred Years of SolitudeAnything rather than have that child brought up in such practical paganism'.
Что угодно, только не растите этого ребенка в таком практичном язычестве.
Источник: The South and the North (Part 2)However, according to evidence, he was probably a major god in early Germanic paganism.
Однако, согласно имеющимся данным, он, вероятно, был одним из главных богов в раннем германском язычестве.
Источник: Charming historyThe group exists across borders and follows a pre-Christian form of paganism.
Группа существует за пределами стран и придерживается дохристианской формы язычества.
Источник: Learn English with Matthew.Paganism and Christianity coexisted for quite some time.
Язычество и христианство сосуществовали довольно долгое время.
Источник: Charming historyWhile at first espousing traditional satanic values, it soon included aspects from other forms of paganism.
Хотя изначально проповедовались традиционные сатанинские ценности, вскоре в них вошли элементы из других форм язычества.
Источник: Learn English with Matthew.They married Frankish women, adopted the French language, and soon started converting from Norse paganism to Christianity.
Они женились на франкских женщинах, переняли французский язык и вскоре начали обращаться из норвежского язычества в христианство.
Источник: TED-Ed (video version)From the 6th century onward, when Christianity had won over Paganism, we hear less of the secret discipline.
Начиная с VI века, когда христианство победило язычество, мы меньше слышим об этом тайном учении.
Источник: Southwest Associated University English TextbookLike in other Scandinavian regions, Christianity and paganism coexisted for many years, each incorporating elements of the other.
Как и в других скандинавских регионах, христианство и язычество сосуществовали на протяжении многих лет, каждое из которых включало в себя элементы другого.
Источник: Charming historyHarald converted Haakon, the Jarl of Norway, and later went to war with him once he reverted to Norse paganism.
Гарральд обратил Хакона, ярла Норвегии, и позже воевал с ним, когда тот вернулся к норвежскому язычеству.
Источник: Charming historyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас