| Plural | panaceas |
the discovery of the panacea
открытие панацеи
the panacea for all corporate ills.
панацея от всех корпоративных болезней
the time-honoured panacea, cod liver oil.
веками проверенное средство, тресковое масло.
They say that "to believe that focusing on the big three is a panacea for improving global health is delusory.
Они говорят, что «верить в то, что сосредоточение внимания на «большой тройке» является панацеей для улучшения глобального здоровья, является иллюзорным».
There is no panacea for all the problems in the world.
Не существует панацеи от всех проблем в мире.
Exercise is often seen as a panacea for stress and anxiety.
Физические упражнения часто рассматриваются как панацея от стресса и тревоги.
There is no single panacea to improve educational outcomes for all students.
Не существует единой панацеи для улучшения результатов обучения для всех учащихся.
Many people see technology as a panacea for all their productivity challenges.
Многие люди считают технологию панацеей от всех своих проблем с производительностью.
A balanced diet and regular exercise are often touted as the panacea for good health.
Сбалансированное питание и регулярные физические упражнения часто рекламируются как панацея для хорошего здоровья.
Some people believe that meditation is a panacea for mental health issues.
Некоторые люди считают, что медитация - это панацея от проблем с психическим здоровьем.
The government is searching for a panacea to solve the economic crisis.
Правительство ищет панацею для решения экономического кризиса.
There is no universal panacea for achieving happiness.
Не существует универсальной панацеи для достижения счастья.
Many people turn to self-help books as a panacea for personal growth.
Многие люди обращаются к книгам по самопомощи как к панацее для личностного роста.
Kindness is often seen as a panacea for improving relationships.
Доброта часто рассматривается как панацея для улучшения отношений.
A new government would be no panacea.
Новое правительство не станет панацеей.
Источник: The Economist - InternationalDon't get me wrong -- it's not a panacea.
Не поймите меня неправильно — это не панацея.
Источник: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionThe reset, so far, has not been a panacea.
Перезагрузка, до сих пор, не стала панацеей.
Источник: New York TimesNow, she also said that unicorn horn was seen as a panacea.
Теперь она также сказала, что рог единорога считался панацеей.
Источник: 6 Minute EnglishA panacea is something believed to solve everything.
Панацея — это нечто, что, как считается, решает все.
Источник: 6 Minute EnglishNeonics were used on many different crops, as a panacea for all pests.
Неоникаиды использовались на многих различных культурах, как панацея от всех вредителей.
Источник: Environment and ScienceI come from a very lefty liberal family in Canada, and architecture looked like it was the panacea, you know.
Я родом из очень левой либеральной семьи в Канаде, и архитектура казалась панацеей, знаете ли.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsClassical algorithms remain excellent at picking up candidate signals, and machine learning is " not a panacea" , he says.
Классические алгоритмы по-прежнему отлично справляются с выявлением потенциальных сигналов, и машинное обучение «не является панацеей», - говорит он.
Источник: "Selections from Nature"It's not a panacea. It's not going to erase somebody's pain or grief.
Это не панацея. Это не сможет стереть чью-то боль или горе.
Источник: 6 Minute EnglishBut this doesn't mean sleeping on your side works for everyone or is a panacea for all aches and pains.
Но это не значит, что сон на боку подходит всем или является панацеей от всех болей и недомоганий.
Источник: BBC Reading Selectionthe discovery of the panacea
открытие панацеи
the panacea for all corporate ills.
панацея от всех корпоративных болезней
the time-honoured panacea, cod liver oil.
веками проверенное средство, тресковое масло.
They say that "to believe that focusing on the big three is a panacea for improving global health is delusory.
Они говорят, что «верить в то, что сосредоточение внимания на «большой тройке» является панацеей для улучшения глобального здоровья, является иллюзорным».
There is no panacea for all the problems in the world.
Не существует панацеи от всех проблем в мире.
Exercise is often seen as a panacea for stress and anxiety.
Физические упражнения часто рассматриваются как панацея от стресса и тревоги.
There is no single panacea to improve educational outcomes for all students.
Не существует единой панацеи для улучшения результатов обучения для всех учащихся.
Many people see technology as a panacea for all their productivity challenges.
Многие люди считают технологию панацеей от всех своих проблем с производительностью.
A balanced diet and regular exercise are often touted as the panacea for good health.
Сбалансированное питание и регулярные физические упражнения часто рекламируются как панацея для хорошего здоровья.
Some people believe that meditation is a panacea for mental health issues.
Некоторые люди считают, что медитация - это панацея от проблем с психическим здоровьем.
The government is searching for a panacea to solve the economic crisis.
Правительство ищет панацею для решения экономического кризиса.
There is no universal panacea for achieving happiness.
Не существует универсальной панацеи для достижения счастья.
Many people turn to self-help books as a panacea for personal growth.
Многие люди обращаются к книгам по самопомощи как к панацее для личностного роста.
Kindness is often seen as a panacea for improving relationships.
Доброта часто рассматривается как панацея для улучшения отношений.
A new government would be no panacea.
Новое правительство не станет панацеей.
Источник: The Economist - InternationalDon't get me wrong -- it's not a panacea.
Не поймите меня неправильно — это не панацея.
Источник: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionThe reset, so far, has not been a panacea.
Перезагрузка, до сих пор, не стала панацеей.
Источник: New York TimesNow, she also said that unicorn horn was seen as a panacea.
Теперь она также сказала, что рог единорога считался панацеей.
Источник: 6 Minute EnglishA panacea is something believed to solve everything.
Панацея — это нечто, что, как считается, решает все.
Источник: 6 Minute EnglishNeonics were used on many different crops, as a panacea for all pests.
Неоникаиды использовались на многих различных культурах, как панацея от всех вредителей.
Источник: Environment and ScienceI come from a very lefty liberal family in Canada, and architecture looked like it was the panacea, you know.
Я родом из очень левой либеральной семьи в Канаде, и архитектура казалась панацеей, знаете ли.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsClassical algorithms remain excellent at picking up candidate signals, and machine learning is " not a panacea" , he says.
Классические алгоритмы по-прежнему отлично справляются с выявлением потенциальных сигналов, и машинное обучение «не является панацеей», - говорит он.
Источник: "Selections from Nature"It's not a panacea. It's not going to erase somebody's pain or grief.
Это не панацея. Это не сможет стереть чью-то боль или горе.
Источник: 6 Minute EnglishBut this doesn't mean sleeping on your side works for everyone or is a panacea for all aches and pains.
Но это не значит, что сон на боку подходит всем или является панацеей от всех болей и недомоганий.
Источник: BBC Reading SelectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас