paralyse

[США]/ˈpærəlaɪz/
[Великобритания]/ˈpærəlaɪz/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. сделать неспособным двигаться или действовать нормально
Word Forms
Past Participleparalysed
Past Tenseparalysed
Present Participleparalysing
Third Person Singularparalyses
Pluralparalyses

Фразы и словосочетания

paralysed nerves

парализованные нервы

completely paralysed

полностью парализованный

Примеры предложений

He was paralysed in both legs.

Он был парализован в обеих ногах.

some people are paralysed by the thought of failure.

Некоторые люди парализованы мыслью о неудаче.

the regional capital was paralysed by a general strike.

Региональная столица была парализована всеобщей забастовкой.

be paralysed with fear by

быть парализованным страхом

Fear paralysed his mind.

Страх парализовал его разум.

A stroke paralysed half his face.

Инсульт парализовал половину его лица.

The country was paralysed by a series of strikes.

Страна была парализована серией забастовок.

Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.

Миссис Барроуз была парализована из-за инсульта.

a wave of strikes had effectively paralysed the government.

волна забастовок фактически парализовала правительство.

he has been paralysed down his right side since birth.

Он парализован справа с рождения.

The cocktail used generally contains sodium thiopental (to anaesthetise the condemned man), pancuronium bromide (to paralyse his muscles) and potassium chloride (to stop his heart).

Как правило, коктейль содержит натрия тиопентал (чтобы анестезировать приговоренного), пантонурий бромид (чтобы парализовать его мышцы) и хлорид калия (чтобы остановить его сердце).

The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.

Оса-икнеум парализует свою добычу, не убивая ее, и откладывает свою личинку внутри этого удобного источника свежего мяса, чтобы есть ее медленно живьем.

Реальные примеры

Since then, 27 children have been paralysed by polio there.

С тех пор 27 детей были парализованы полиомиелитом там.

Источник: NPR News April 2014 Collection

A tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.

Ощущение покалывания распространялось по нему, парализуя его руки, ноги и мозг.

Источник: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Maybe for some of you it's paralysing.

Возможно, для некоторых из вас это парализует.

Источник: Emma's delicious English

" The grid limited our choices, exactly as urban planners said it would. But the limits weren't paralysing."

"Сетка ограничивала наш выбор, как и говорили городские планировщики. Но ограничения не парализовали."

Источник: The Economist (Summary)

Then, in the Iraqi capital of Baghdad, a baby was found to be paralysed by polio last month.

Затем, в иракской столице Багдаде, в прошлом месяце был найден младенец, парализованный полиомиелитом.

Источник: NPR News April 2014 Collection

For the following 5 years, she was paralysed, unable to talk, read and write.

В течение следующих 5 лет она была парализована, не могла говорить, читать и писать.

Источник: Women Who Changed the World

He supported the " Freedom Convoy" led by lorry drivers that paralysed Ottawa earlier this year.

Источник: The Economist - Weekly News Highlights

And the nun is like, don't worry about One Eye, she's been paralysed for six years.

Источник: Crash Course in Drama

Two hours later he comes to London, the poison takes effect, paralyses the muscles and he drowns.

Источник: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

To contain outbreaks, surveillance must be vigilant: the virus usually lurks silently, paralysing just one carrier in 200.

Источник: The Economist - Technology

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас