| Plural | perspicacities |
Her perspicacity in analyzing complex situations is truly impressive.
Её проницательность в анализе сложных ситуаций поистине впечатляет.
The detective's perspicacity led to the quick solving of the case.
Проницательность детектива привела к быстрому раскрытию дела.
His perspicacity in business matters helped him make sound decisions.
Его проницательность в деловых вопросах помогла ему принимать обоснованные решения.
The professor's perspicacity in understanding student needs improved the learning environment.
Проницательность профессора в понимании потребностей студентов улучшила образовательную среду.
She demonstrated great perspicacity in predicting market trends.
Она проявила большую проницательность в прогнозировании тенденций рынка.
His perspicacity allowed him to see through people's true intentions.
Его проницательность позволила ему видеть истинные намерения людей.
The writer's perspicacity in capturing human emotions resonated with readers.
Проницательность писателя в передаче человеческих эмоций нашла отклик у читателей.
The manager's perspicacity in identifying talent led to a successful recruitment process.
Проницательность менеджера в выявлении талантов привела к успешному процессу найма.
Her perspicacity in recognizing patterns helped her excel in puzzle-solving.
Её проницательность в распознавании закономерностей помогла ей преуспеть в решении головоломок.
The politician's perspicacity in reading public opinion shaped his policy decisions.
Проницательность политика в понимании общественного мнения повлияла на его политические решения.
She was a woman of middle-age, with well-formed features of the type usually found where perspicacity is the chief quality enthroned within.
Она была женщиной средних лет, с хорошо сформированными чертами лица, которые обычно встречаются там, где проницательность является главным качеством, восседающим внутри.
Источник: Returning HomeAnd what a proof of perspicacity and intuition he had once more given by throwing himself at a venture upon that unknown track!
И какое доказательство проницательности и интуиции он еще раз предоставил, бросившись на авантюру по неизведанной тропе!
Источник: The Mystery of 813 (Part Two)His face brightened. He seemed pleased at my perspicacity. " But it is avoiding the real question, " I continued, " which is one of right" .
Его лицо озарилось. Он, казалось, был доволен моей проницательностью. " Но это уклонение от реального вопроса, " - продолжал я, - который сводится к вопросу о праве.
Источник: Sea Wolf (Volume 1)The Emperor listened with eager attention, more and more surprised at the ingenuity, perspicacity, shrewdness and intelligent will which he observed in the man.
Император внимательно слушал, все больше удивляясь изобретательности, проницательности, проницательности и разумной воле, которые он наблюдал у этого человека.
Источник: The Mystery of 813 (Part Two)How well she deceived her father we shall have occasion to learn; but her innocent arts were of little avail before a person of the rare perspicacity of Mrs. Penniman.
Как хорошо она обманывала своего отца, нам еще предстоит узнать; но ее невинные ухищрения были малоэффективны перед человеком с редкой проницательностью миссис Пеннимен.
Источник: Washington SquareHe was as ever kind and subdued, but the sad perspicacity which she had learnt in suffering suggested to her that, though he had probably never acknowledged it to himself and never would, in his heart he disliked her.
Он был так же добр и сдержан, как всегда, но печальная проницательность, которую она приобрела в страдании, подсказывала ей, что, хотя он, вероятно, никогда не признавался себе в этом и никогда не признается, в глубине души он ее презирал.
Источник: VeilHer perspicacity in analyzing complex situations is truly impressive.
Её проницательность в анализе сложных ситуаций поистине впечатляет.
The detective's perspicacity led to the quick solving of the case.
Проницательность детектива привела к быстрому раскрытию дела.
His perspicacity in business matters helped him make sound decisions.
Его проницательность в деловых вопросах помогла ему принимать обоснованные решения.
The professor's perspicacity in understanding student needs improved the learning environment.
Проницательность профессора в понимании потребностей студентов улучшила образовательную среду.
She demonstrated great perspicacity in predicting market trends.
Она проявила большую проницательность в прогнозировании тенденций рынка.
His perspicacity allowed him to see through people's true intentions.
Его проницательность позволила ему видеть истинные намерения людей.
The writer's perspicacity in capturing human emotions resonated with readers.
Проницательность писателя в передаче человеческих эмоций нашла отклик у читателей.
The manager's perspicacity in identifying talent led to a successful recruitment process.
Проницательность менеджера в выявлении талантов привела к успешному процессу найма.
Her perspicacity in recognizing patterns helped her excel in puzzle-solving.
Её проницательность в распознавании закономерностей помогла ей преуспеть в решении головоломок.
The politician's perspicacity in reading public opinion shaped his policy decisions.
Проницательность политика в понимании общественного мнения повлияла на его политические решения.
She was a woman of middle-age, with well-formed features of the type usually found where perspicacity is the chief quality enthroned within.
Она была женщиной средних лет, с хорошо сформированными чертами лица, которые обычно встречаются там, где проницательность является главным качеством, восседающим внутри.
Источник: Returning HomeAnd what a proof of perspicacity and intuition he had once more given by throwing himself at a venture upon that unknown track!
И какое доказательство проницательности и интуиции он еще раз предоставил, бросившись на авантюру по неизведанной тропе!
Источник: The Mystery of 813 (Part Two)His face brightened. He seemed pleased at my perspicacity. " But it is avoiding the real question, " I continued, " which is one of right" .
Его лицо озарилось. Он, казалось, был доволен моей проницательностью. " Но это уклонение от реального вопроса, " - продолжал я, - который сводится к вопросу о праве.
Источник: Sea Wolf (Volume 1)The Emperor listened with eager attention, more and more surprised at the ingenuity, perspicacity, shrewdness and intelligent will which he observed in the man.
Император внимательно слушал, все больше удивляясь изобретательности, проницательности, проницательности и разумной воле, которые он наблюдал у этого человека.
Источник: The Mystery of 813 (Part Two)How well she deceived her father we shall have occasion to learn; but her innocent arts were of little avail before a person of the rare perspicacity of Mrs. Penniman.
Как хорошо она обманывала своего отца, нам еще предстоит узнать; но ее невинные ухищрения были малоэффективны перед человеком с редкой проницательностью миссис Пеннимен.
Источник: Washington SquareHe was as ever kind and subdued, but the sad perspicacity which she had learnt in suffering suggested to her that, though he had probably never acknowledged it to himself and never would, in his heart he disliked her.
Он был так же добр и сдержан, как всегда, но печальная проницательность, которую она приобрела в страдании, подсказывала ей, что, хотя он, вероятно, никогда не признавался себе в этом и никогда не признается, в глубине души он ее презирал.
Источник: VeilИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас