| Plural | pettinesses |
She couldn't stand the pettiness of office politics.
Она не могла выносить мелочность офисной политики.
Don't waste your energy on pettiness; focus on the bigger picture.
Не тратьте свою энергию на мелочности; сосредоточьтесь на более широкой картине.
His pettiness often leads to unnecessary conflicts with others.
Его мелочность часто приводит к ненужным конфликтам с другими.
Let's rise above pettiness and work together towards a common goal.
Давайте возвысимся над мелочностью и вместе поработаем над достижением общей цели.
I can't believe she would stoop to such pettiness just to get back at him.
Не могу поверить, что она опустится до такой мелочности, чтобы отомстить ему.
His pettiness is holding him back from forming meaningful relationships.
Его мелочность мешает ему строить значимые отношения.
Let go of the pettiness and focus on what truly matters in life.
Избавьтесь от мелочности и сосредоточьтесь на том, что действительно важно в жизни.
Her pettiness is a reflection of her insecurities and lack of self-confidence.
Ее мелочность - это отражение ее неуверенности и отсутствия уверенности в себе.
We need to address the pettiness within the team to improve collaboration and productivity.
Нам нужно решить проблему мелочности в команде, чтобы улучшить сотрудничество и производительность.
The pettiness of their arguments is overshadowing the real issues at hand.
Мелочность их аргументов затмевает реальные проблемы, стоящие перед нами.
Mutual pettiness can bring people together, too.
Взаимная мелочность тоже может сближать людей.
Источник: Crash Course: Business in the WorkplaceFor an employee to deny such a conference shows pettiness and resentment.
Отказ сотрудника от участия в подобной конференции свидетельствует о мелочности и обиде.
Источник: The Economist - BusinessWe're tough, we're wise, and we're way above this pettiness.
Мы сильны, мы мудры, и мы намного выше этой мелочности.
Источник: Super Girl Season 2 S02Admit that there was then less egotism and less pettiness.
Признайте, что тогда было меньше эгоизма и меньше мелочности.
Источник: The Red and the Black (Part Three)One Facebook user asked, " Why are we accepting this immaturity and pettiness to be the state of American politics? "
I thank God for that moment of happiness: for showing me my pettiness and my greatness.
I keep things moving in a Congress choked by pettiness and lassitude.
And can I get over the pettiness and overlook things and ease back a little bit?
Overridden by military methods and bureaucratic pettiness, Prussia was only beginning to free her hands from internal bonds.
Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
She couldn't stand the pettiness of office politics.
Она не могла выносить мелочность офисной политики.
Don't waste your energy on pettiness; focus on the bigger picture.
Не тратьте свою энергию на мелочности; сосредоточьтесь на более широкой картине.
His pettiness often leads to unnecessary conflicts with others.
Его мелочность часто приводит к ненужным конфликтам с другими.
Let's rise above pettiness and work together towards a common goal.
Давайте возвысимся над мелочностью и вместе поработаем над достижением общей цели.
I can't believe she would stoop to such pettiness just to get back at him.
Не могу поверить, что она опустится до такой мелочности, чтобы отомстить ему.
His pettiness is holding him back from forming meaningful relationships.
Его мелочность мешает ему строить значимые отношения.
Let go of the pettiness and focus on what truly matters in life.
Избавьтесь от мелочности и сосредоточьтесь на том, что действительно важно в жизни.
Her pettiness is a reflection of her insecurities and lack of self-confidence.
Ее мелочность - это отражение ее неуверенности и отсутствия уверенности в себе.
We need to address the pettiness within the team to improve collaboration and productivity.
Нам нужно решить проблему мелочности в команде, чтобы улучшить сотрудничество и производительность.
The pettiness of their arguments is overshadowing the real issues at hand.
Мелочность их аргументов затмевает реальные проблемы, стоящие перед нами.
Mutual pettiness can bring people together, too.
Взаимная мелочность тоже может сближать людей.
Источник: Crash Course: Business in the WorkplaceFor an employee to deny such a conference shows pettiness and resentment.
Отказ сотрудника от участия в подобной конференции свидетельствует о мелочности и обиде.
Источник: The Economist - BusinessWe're tough, we're wise, and we're way above this pettiness.
Мы сильны, мы мудры, и мы намного выше этой мелочности.
Источник: Super Girl Season 2 S02Admit that there was then less egotism and less pettiness.
Признайте, что тогда было меньше эгоизма и меньше мелочности.
Источник: The Red and the Black (Part Three)One Facebook user asked, " Why are we accepting this immaturity and pettiness to be the state of American politics? "
I thank God for that moment of happiness: for showing me my pettiness and my greatness.
I keep things moving in a Congress choked by pettiness and lassitude.
And can I get over the pettiness and overlook things and ease back a little bit?
Overridden by military methods and bureaucratic pettiness, Prussia was only beginning to free her hands from internal bonds.
Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас