| Plural | podiums |
on the podium
на подиуме
winning the podium
выигрывая подиум
She was introduced and stepped up to the podium.
Ее представили, и она встала к трибуне.
The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.
Оратору приходится импровизировать в своей речи, когда его бумаги внезапно сдуваются с трибуны.
The speaker stood behind the podium to address the audience.
Оратор стоял за трибуной, чтобы обратиться к аудитории.
The award winner gave a speech from the podium.
Лауреат произнес речь с трибуны.
The politician made promises from the podium.
Политик давал обещания с трибуны.
The professor placed his notes on the podium before starting the lecture.
Профессор положил свои заметки на трибуну перед началом лекции.
The athlete proudly stood on the podium to receive the gold medal.
Спортсмен с гордостью стоял на трибуне, чтобы получить золотую медаль.
The CEO delivered a powerful speech from the podium.
Генеральный директор произнес мощную речь с трибуны.
The student nervously approached the podium to give her presentation.
Студентка нервно подошла к трибуне, чтобы сделать свою презентацию.
The singer sang passionately from the podium.
Певец страстно пел с трибуны.
The podium was decorated with flowers for the graduation ceremony.
Трибуна была украшена цветами для церемонии окончания.
The debate contestants took turns speaking at the podium.
Участники дебатов по очереди выступали за трибуной.
The winners stand on the podium, and the podium often looks like this.
Победители стоят на пьедестале, и пьедестал часто выглядит так.
Источник: 2018 Best Hits CompilationUnder the spotlight, she faltered and failed to make the podium.
Под прожектором она запнулась и не смогла подняться на пьедестал.
Источник: BBC Listening Collection September 2023Mercedes duo Lewis Hamilton and George Russell rounded off the podium.
Дуэт Mercedes, в составе Льюиса Хэмилтона и Джорджа Рассела, завершил выступление на пьедестале.
Источник: CRI Online August 2022 CollectionHowever, it's also potentially the difference between winning and not even reaching the podium.
Однако, это также потенциально разница между победой и даже недостижением пьедестала.
Источник: Life hacksBut I controlled myself, and by the time Strauss took the podium the impulse had passed.
Но я взял себя в руки, и к тому времени, как Штрасс поднялся на пьедестал, импульс прошел.
Источник: Flowers for AlgernonStanding on the podium, I felt nervous.
Стоя на пьедестале, я чувствовал себя нервным.
Источник: Lean In" Jeopardy! " is a cultural touchstone, and for a Black man to occupy that podium is significant.
"Jeopardy!" - культурный ориентир, и для чернокожего мужчины занять это место на пьедестале - значимо.
Источник: New York TimesOh, I neglected to nominate which podium would lose.
О, я забыл указать, какой пьедестал проиграет.
Источник: Grammar Lecture HallThe candidates who usually stand close to each other on stage were social distanced at their respective podiums.
Кандидаты, которые обычно стоят близко друг к другу на сцене, были социалистически отстранены на своих пьедесталах.
Источник: CNN 10 Student English October 2020 CollectionNo, I'll be on the podium for this.
Нет, я буду на пьедестале для этого.
Источник: Billions Season 1on the podium
на подиуме
winning the podium
выигрывая подиум
She was introduced and stepped up to the podium.
Ее представили, и она встала к трибуне.
The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.
Оратору приходится импровизировать в своей речи, когда его бумаги внезапно сдуваются с трибуны.
The speaker stood behind the podium to address the audience.
Оратор стоял за трибуной, чтобы обратиться к аудитории.
The award winner gave a speech from the podium.
Лауреат произнес речь с трибуны.
The politician made promises from the podium.
Политик давал обещания с трибуны.
The professor placed his notes on the podium before starting the lecture.
Профессор положил свои заметки на трибуну перед началом лекции.
The athlete proudly stood on the podium to receive the gold medal.
Спортсмен с гордостью стоял на трибуне, чтобы получить золотую медаль.
The CEO delivered a powerful speech from the podium.
Генеральный директор произнес мощную речь с трибуны.
The student nervously approached the podium to give her presentation.
Студентка нервно подошла к трибуне, чтобы сделать свою презентацию.
The singer sang passionately from the podium.
Певец страстно пел с трибуны.
The podium was decorated with flowers for the graduation ceremony.
Трибуна была украшена цветами для церемонии окончания.
The debate contestants took turns speaking at the podium.
Участники дебатов по очереди выступали за трибуной.
The winners stand on the podium, and the podium often looks like this.
Победители стоят на пьедестале, и пьедестал часто выглядит так.
Источник: 2018 Best Hits CompilationUnder the spotlight, she faltered and failed to make the podium.
Под прожектором она запнулась и не смогла подняться на пьедестал.
Источник: BBC Listening Collection September 2023Mercedes duo Lewis Hamilton and George Russell rounded off the podium.
Дуэт Mercedes, в составе Льюиса Хэмилтона и Джорджа Рассела, завершил выступление на пьедестале.
Источник: CRI Online August 2022 CollectionHowever, it's also potentially the difference between winning and not even reaching the podium.
Однако, это также потенциально разница между победой и даже недостижением пьедестала.
Источник: Life hacksBut I controlled myself, and by the time Strauss took the podium the impulse had passed.
Но я взял себя в руки, и к тому времени, как Штрасс поднялся на пьедестал, импульс прошел.
Источник: Flowers for AlgernonStanding on the podium, I felt nervous.
Стоя на пьедестале, я чувствовал себя нервным.
Источник: Lean In" Jeopardy! " is a cultural touchstone, and for a Black man to occupy that podium is significant.
"Jeopardy!" - культурный ориентир, и для чернокожего мужчины занять это место на пьедестале - значимо.
Источник: New York TimesOh, I neglected to nominate which podium would lose.
О, я забыл указать, какой пьедестал проиграет.
Источник: Grammar Lecture HallThe candidates who usually stand close to each other on stage were social distanced at their respective podiums.
Кандидаты, которые обычно стоят близко друг к другу на сцене, были социалистически отстранены на своих пьедесталах.
Источник: CNN 10 Student English October 2020 CollectionNo, I'll be on the podium for this.
Нет, я буду на пьедестале для этого.
Источник: Billions Season 1Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас