| Plural | polarizations |
political polarization
политическая поляризация
social polarization
социальная поляризация
economic polarization
экономическая поляризация
induced polarization
индуцированная поляризация
polarization curve
кривая поляризации
linear polarization
линейная поляризация
concentration polarization
поляризация концентрации
polarization state
состояние поляризации
anodic polarization
анодная поляризация
cathodic polarization
катодическая поляризация
polarization effect
эффект поляризации
circular polarization
круговая поляризация
polarization resistance
сопротивление поляризации
polarization microscope
микроскоп поляризации
vertical polarization
вертикальная поляризация
ionic polarization
ионная поляризация
spontaneous polarization
самопроизвольная поляризация
horizontal polarization
горизонтальная поляризация
polarization current
ток поляризации
electric polarization
электрическая поляризация
polarization of electromagnetic wave
поляризация электромагнитной волны
polarization phenomena in nuclear reactions
явления поляризации в ядерных реакциях
Two methods of polarization now: spin exchange and metastability exchange are reviewed.
Два метода поляризации: обмен спином и обмен метастабильностью - рассматриваются.
Cathodic polarization curves of lead, cadmium and lead\|cadmium fluorosilicate baths were studied.
Изучены катодные кривые поляризации свинца, кадмия и свинцово-кадмиевого фторсиликатного электролита.
The division-of-amplitude photopolarimeter (DOAP) is a sensor that can rapidly determine the polarization state of the incident light.
Фотополяриметр с разделением по амплитуде (DOAP) - это датчик, который может быстро определять состояние поляризации падающего света.
Cathodic polarization curves of sulphamate basic lead, cadmium and lead -cadmiumelectrolytes were studied.
Изучены катодные поляризационные кривые для основных сульфаматных, свинцово-кадмиевых и свинцово-кадмиевых электролитов.
uses what method talent after rich belt prevent polarization -- , first rich the area individual that rise is much more nodical the;
использует какой метод талант после богатого пояса предотвращает поляризацию -- , сначала богатый район индивидуальный, который поднимается намного более узловой;
Apparent resistivity,induced polarization,high-precision magnetometry and γ-energy spectrometry are all effective geophysical methods for gold exploration in the Xiaoshiren gold deposit.
Очевидное упругость, индуцированная поляризация, высокоточная магнитометрия и гамма-энергетическая спектрометрия - все это эффективные геофизические методы для поиска золота в месторождении Сяошижэнь.
A three dimension polarization filtering algorithm is put forward to suppress th e skywave interference in HF ground wave radar.
Предложен трехмерный алгоритм фильтрации поляризации для подавления помех от ионосферы в радиолокационной системе дальнего обнаружения на базе HF.
When we study hadronization mechanism through hyperon polarization, we must firstly consider about this two factors.
Когда мы изучаем механизм адронизации посредством поляризации гиперона, мы должны в первую очередь учитывать эти два фактора.
Contains symbols for VHF, UHF, and SHF circuit design, including capacitance measurers, nonreciprocal devices, modulators, phase shifters, field polarization devices, and filters.
Содержит символы для проектирования схем ВЧ, УВЧ и СВЧ, включая измерители емкости, невозвратные устройства, модуляторы, фазовые сдвигатели, устройства поляризации поля и фильтры.
The paper reports a method and a spectropolarimeter for determining the polarization state of an emitted or reflected light in terms of its Stokes parameters.
В статье сообщается о методе и спектрополяриметре для определения состояния поляризации излученного или отраженного света в терминах его параметров Стокса.
Do you see this polarization as a problem?
Вы считаете эту поляризацию проблемой?
Источник: Bill Gates on ReadingThis underscores the deep polarization in Latin America's largest nation.
Это подчеркивает глубокую поляризацию в крупнейшей стране Латинской Америки.
Источник: CCTV ObservationsWhile some civilians in both groups remained amicable, the treaty intensified political polarization.
Хотя некоторые мирные жители в обеих группах оставались дружелюбными, договор усилил политическую поляризацию.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCollins says knowledge of historic events like Juneteenth could reduce political polarization and help the country.
Коллинз говорит, что знание исторических событий, таких как Джентуни, может снизить политическую поляризацию и помочь стране.
Источник: VOA Standard English_AmericasAnd on top is the ethnic polarization in Syria, so it's sort of all that combination.
И на вершине находится этническая поляризация в Сирии, так что это своего рода все это сочетание.
Источник: VOA Standard English - Middle EastThis polarization ensures customer loyalty and reduces accountability.
Эта поляризация обеспечивает лояльность клиентов и снижает ответственность.
Источник: Harvard Business ReviewWell, there's an incredible amount of polarization.
Ну, там невероятное количество поляризации.
Источник: NPR News March 2016 CollectionPolarization is on the rise in the whole world.
Поляризация растет во всем мире.
Источник: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionWhoever emerges will join a court that hasn't been immune from the country's increasing polarization.
Тот, кто выйдет победителем, присоединится к суду, который не был застрахован от растущей поляризации в стране.
Источник: TimeAs the leader of MoveOn, I saw the polarization just continue.
Как лидер MoveOn, я видел, как поляризация продолжается.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionpolitical polarization
политическая поляризация
social polarization
социальная поляризация
economic polarization
экономическая поляризация
induced polarization
индуцированная поляризация
polarization curve
кривая поляризации
linear polarization
линейная поляризация
concentration polarization
поляризация концентрации
polarization state
состояние поляризации
anodic polarization
анодная поляризация
cathodic polarization
катодическая поляризация
polarization effect
эффект поляризации
circular polarization
круговая поляризация
polarization resistance
сопротивление поляризации
polarization microscope
микроскоп поляризации
vertical polarization
вертикальная поляризация
ionic polarization
ионная поляризация
spontaneous polarization
самопроизвольная поляризация
horizontal polarization
горизонтальная поляризация
polarization current
ток поляризации
electric polarization
электрическая поляризация
polarization of electromagnetic wave
поляризация электромагнитной волны
polarization phenomena in nuclear reactions
явления поляризации в ядерных реакциях
Two methods of polarization now: spin exchange and metastability exchange are reviewed.
Два метода поляризации: обмен спином и обмен метастабильностью - рассматриваются.
Cathodic polarization curves of lead, cadmium and lead\|cadmium fluorosilicate baths were studied.
Изучены катодные кривые поляризации свинца, кадмия и свинцово-кадмиевого фторсиликатного электролита.
The division-of-amplitude photopolarimeter (DOAP) is a sensor that can rapidly determine the polarization state of the incident light.
Фотополяриметр с разделением по амплитуде (DOAP) - это датчик, который может быстро определять состояние поляризации падающего света.
Cathodic polarization curves of sulphamate basic lead, cadmium and lead -cadmiumelectrolytes were studied.
Изучены катодные поляризационные кривые для основных сульфаматных, свинцово-кадмиевых и свинцово-кадмиевых электролитов.
uses what method talent after rich belt prevent polarization -- , first rich the area individual that rise is much more nodical the;
использует какой метод талант после богатого пояса предотвращает поляризацию -- , сначала богатый район индивидуальный, который поднимается намного более узловой;
Apparent resistivity,induced polarization,high-precision magnetometry and γ-energy spectrometry are all effective geophysical methods for gold exploration in the Xiaoshiren gold deposit.
Очевидное упругость, индуцированная поляризация, высокоточная магнитометрия и гамма-энергетическая спектрометрия - все это эффективные геофизические методы для поиска золота в месторождении Сяошижэнь.
A three dimension polarization filtering algorithm is put forward to suppress th e skywave interference in HF ground wave radar.
Предложен трехмерный алгоритм фильтрации поляризации для подавления помех от ионосферы в радиолокационной системе дальнего обнаружения на базе HF.
When we study hadronization mechanism through hyperon polarization, we must firstly consider about this two factors.
Когда мы изучаем механизм адронизации посредством поляризации гиперона, мы должны в первую очередь учитывать эти два фактора.
Contains symbols for VHF, UHF, and SHF circuit design, including capacitance measurers, nonreciprocal devices, modulators, phase shifters, field polarization devices, and filters.
Содержит символы для проектирования схем ВЧ, УВЧ и СВЧ, включая измерители емкости, невозвратные устройства, модуляторы, фазовые сдвигатели, устройства поляризации поля и фильтры.
The paper reports a method and a spectropolarimeter for determining the polarization state of an emitted or reflected light in terms of its Stokes parameters.
В статье сообщается о методе и спектрополяриметре для определения состояния поляризации излученного или отраженного света в терминах его параметров Стокса.
Do you see this polarization as a problem?
Вы считаете эту поляризацию проблемой?
Источник: Bill Gates on ReadingThis underscores the deep polarization in Latin America's largest nation.
Это подчеркивает глубокую поляризацию в крупнейшей стране Латинской Америки.
Источник: CCTV ObservationsWhile some civilians in both groups remained amicable, the treaty intensified political polarization.
Хотя некоторые мирные жители в обеих группах оставались дружелюбными, договор усилил политическую поляризацию.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCollins says knowledge of historic events like Juneteenth could reduce political polarization and help the country.
Коллинз говорит, что знание исторических событий, таких как Джентуни, может снизить политическую поляризацию и помочь стране.
Источник: VOA Standard English_AmericasAnd on top is the ethnic polarization in Syria, so it's sort of all that combination.
И на вершине находится этническая поляризация в Сирии, так что это своего рода все это сочетание.
Источник: VOA Standard English - Middle EastThis polarization ensures customer loyalty and reduces accountability.
Эта поляризация обеспечивает лояльность клиентов и снижает ответственность.
Источник: Harvard Business ReviewWell, there's an incredible amount of polarization.
Ну, там невероятное количество поляризации.
Источник: NPR News March 2016 CollectionPolarization is on the rise in the whole world.
Поляризация растет во всем мире.
Источник: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionWhoever emerges will join a court that hasn't been immune from the country's increasing polarization.
Тот, кто выйдет победителем, присоединится к суду, который не был застрахован от растущей поляризации в стране.
Источник: TimeAs the leader of MoveOn, I saw the polarization just continue.
Как лидер MoveOn, я видел, как поляризация продолжается.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас