She prattled the secret to the stranger.
Она проболтала секрет незнакомцу.
The water prattled over the rocks.
Вода журчала над камнями.
she began to prattle on about her visit to the dentist.
Она начала без умолку рассказывать о своем визите к дантисту.
do you intend to keep up this childish prattle?.
вы собираетесь продолжать этот детский треп?
She tends to prattle on about her weekend plans.
Она склонна без умолку рассказывать о своих планах на выходные.
I wish my coworker would stop prattling and get back to work.
Я хотел бы, чтобы мой коллега перестал болтать и вернулся к работе.
The children's prattle filled the room with joy.
Детская болтовня наполнила комнату радостью.
His constant prattling can be quite annoying.
Его постоянная болтовня может быть довольно раздражающей.
She prattled on and on without noticing that no one was listening.
Она болтала без умолку, не замечая, что никто не слушает.
I couldn't concentrate with all the office prattle going on around me.
Я не мог сосредоточиться из-за всей офисной болтовни вокруг.
The group of friends gathered to prattle away the afternoon.
Компания друзей собралась, чтобы без умолку болтать весь день.
I don't have time for your mindless prattle.
У меня нет времени на твою бессмысленную болтовню.
The old ladies would meet at the park bench every day to prattle about the latest gossip.
Старые дамы встречались на скамейке в парке каждый день, чтобы болтать о последних сплетнях.
Despite his prattle, he was a good listener when it really mattered.
Несмотря на его болтовню, он был хорошим слушателем, когда это действительно имело значение.
Oh, I just say that because he prattles.
О, я просто говорю это, потому что он болтает.
Источник: The Big Bang Theory Season 10" She's just prattling on! " Ove protested.
" Она просто болтает без умолку! " - возразил Ове.
Источник: A man named Ove decides to die." O no, not at all, " she said, returning to the boy's prattle.
" О нет, совсем нет, " - сказала она, вернувшись к болтовне мальчика.
Источник: Returning HomeI could not remember her name, so I smiled and nodded as she prattled about teachers and classes.
Я не мог вспомнить ее имя, поэтому я улыбнулся и кивнул, пока она болтала об учителях и занятиях.
Источник: Twilight: EclipseThe evening was charming, full of prattle, of dreams together.
Вечер был очарователен, полон болтовни, общих мечтаний.
Источник: Madame Bovary (Part Two)Now, anyone with a hankering for primate prattle can listen in.
Теперь, любой, кто хочет послушать болтовню о приматах, может прислушаться.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014And then he heard something-something quite apart from the spitting of the dying candlesand Lockhart's prattle about his fans.
И тут он услышал что-то - что-то совершенно отличное от шипения угасающих свечей и болтовни Локхарта о своих поклонниках.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsGreat idea. She prattled and closed her eyes in thought. Is it hard to grow?
Отличная идея. Она болтала и закрыла глаза, задумавшись. Трудно ли расти?
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2While Tam prattled on about some family nonsense, I couldn't help but think about Tommy.
Пока Там болтал о какой-то семейной ерунде, я не мог не думать о Томми.
Источник: Young Sheldon - Season 2Aunt Pitty prattled on happily, pleased as a child at having an audience.
Тетя Пити болтала счастливо, радуясь как ребенок, что у нее есть аудитория.
Источник: Gone with the WindShe prattled the secret to the stranger.
Она проболтала секрет незнакомцу.
The water prattled over the rocks.
Вода журчала над камнями.
she began to prattle on about her visit to the dentist.
Она начала без умолку рассказывать о своем визите к дантисту.
do you intend to keep up this childish prattle?.
вы собираетесь продолжать этот детский треп?
She tends to prattle on about her weekend plans.
Она склонна без умолку рассказывать о своих планах на выходные.
I wish my coworker would stop prattling and get back to work.
Я хотел бы, чтобы мой коллега перестал болтать и вернулся к работе.
The children's prattle filled the room with joy.
Детская болтовня наполнила комнату радостью.
His constant prattling can be quite annoying.
Его постоянная болтовня может быть довольно раздражающей.
She prattled on and on without noticing that no one was listening.
Она болтала без умолку, не замечая, что никто не слушает.
I couldn't concentrate with all the office prattle going on around me.
Я не мог сосредоточиться из-за всей офисной болтовни вокруг.
The group of friends gathered to prattle away the afternoon.
Компания друзей собралась, чтобы без умолку болтать весь день.
I don't have time for your mindless prattle.
У меня нет времени на твою бессмысленную болтовню.
The old ladies would meet at the park bench every day to prattle about the latest gossip.
Старые дамы встречались на скамейке в парке каждый день, чтобы болтать о последних сплетнях.
Despite his prattle, he was a good listener when it really mattered.
Несмотря на его болтовню, он был хорошим слушателем, когда это действительно имело значение.
Oh, I just say that because he prattles.
О, я просто говорю это, потому что он болтает.
Источник: The Big Bang Theory Season 10" She's just prattling on! " Ove protested.
" Она просто болтает без умолку! " - возразил Ове.
Источник: A man named Ove decides to die." O no, not at all, " she said, returning to the boy's prattle.
" О нет, совсем нет, " - сказала она, вернувшись к болтовне мальчика.
Источник: Returning HomeI could not remember her name, so I smiled and nodded as she prattled about teachers and classes.
Я не мог вспомнить ее имя, поэтому я улыбнулся и кивнул, пока она болтала об учителях и занятиях.
Источник: Twilight: EclipseThe evening was charming, full of prattle, of dreams together.
Вечер был очарователен, полон болтовни, общих мечтаний.
Источник: Madame Bovary (Part Two)Now, anyone with a hankering for primate prattle can listen in.
Теперь, любой, кто хочет послушать болтовню о приматах, может прислушаться.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014And then he heard something-something quite apart from the spitting of the dying candlesand Lockhart's prattle about his fans.
И тут он услышал что-то - что-то совершенно отличное от шипения угасающих свечей и болтовни Локхарта о своих поклонниках.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsGreat idea. She prattled and closed her eyes in thought. Is it hard to grow?
Отличная идея. Она болтала и закрыла глаза, задумавшись. Трудно ли расти?
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2While Tam prattled on about some family nonsense, I couldn't help but think about Tommy.
Пока Там болтал о какой-то семейной ерунде, я не мог не думать о Томми.
Источник: Young Sheldon - Season 2Aunt Pitty prattled on happily, pleased as a child at having an audience.
Тетя Пити болтала счастливо, радуясь как ребенок, что у нее есть аудитория.
Источник: Gone with the WindИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас