prescription

[США]/prɪˈskrɪpʃn/
[Великобритания]/prɪˈskrɪpʃn/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. медицинская инструкция, написанная врачом для подготовки и использования лекарства; акт написания таких инструкций
Формы слова

Фразы и словосочетания

prescription medication

рецептурные лекарства

fill a prescription

заполнить рецепт

prescription refill

повторное выписывание рецепта

prescription drug

лекарство, отпускаемое по рецепту

folk prescription

народное средство

exercise prescription

предписание по упражнениям

prescription medicine

лекарство по рецепту

on prescription

по рецепту

negative prescription

отмена рецепта

Примеры предложений

a prescription drug; a prescription pad.

лекарство по рецепту; рецептурная льгота

the unnecessary prescription of antibiotics.

неоправданное назначение антибиотиков

exemption from prescription charges.

освобождение от оплаты рецептов

fill a prescription; fill an order.

выписать рецепт; выполнить заказ

he scribbled a prescription for tranquillizers.

он быстро написал рецепт на успокоительные

deal prescriptions; deal cocaine.

продавать рецепты; продавать кокаин.

I gather up the prescription and follow him to the door.

Я беру рецепт и следую за ним к двери.

meanwhile, I will give you a prescription for some pills.

Тем временем, я выпишу вам рецепт на таблетки.

you might try non-prescription pain relievers.

вам стоит попробовать безрецептурные обезболивающие

I've got to pick up my prescription from the chemist's.

Мне нужно забрать свой рецепт в аптеке.

effective prescriptions for sustaining rural communities.

эффективные решения для поддержки сельских общин

rather than prescription there would be guidance.

вместо предписания было бы руководство

a rise in prescription charges would punish the poor.

повышение стоимости рецептов накажет бедных

The doctor wrote me a prescription for medicine for my cough.

Врач выписал мне рецепт на лекарство от кашля.

The dispenser quickly filled the prescription for me.

Диспенсер быстро заполнил рецепт для меня.

The physician made a prescription against sea-sickness for him.

Врач выписал ему лекарство от морской болезни.

To observe the effects of Yun-Pi Prescription of different doss on endurance of rats with splenic asthenia and to explore the mechanism of Yun-pi Prescription in treatment of children apositia.

Оценить влияние различных доз рецепта Юнь-Пи на выносливость крыс с астенией селезенки и изучить механизм действия рецепта Юнь-Пи при лечении детской апозитии.

Реальные примеры

Can I have this prescription filled here?

Могу ли я получить здесь рецепт?

Источник: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

That two radically different political prescriptions.

Эти два совершенно разных политических рецепта.

Источник: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Can I leave this prescription with you ?

Могу ли я оставить этот рецепт у вас?

Источник: Crazy English Situational Conversation Real Skills

Could you fill this prescription for me?

Не могли бы вы выписать мне этот рецепт?

Источник: American Tourist English Conversations

Requiring a prescription for e-cigarettes could help.

Требование рецепта на электронные сигареты может помочь.

Источник: The Economist (Summary)

You'll have to get a new prescription.

Вам придется получить новый рецепт.

Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Some cherry tomatoes, so this is the prescription.

Несколько черри-помидоров, так что это рецепт.

Источник: CNN Listening Collection August 2022

Still, it could be a useful prescription for physicians.

Тем не менее, это может быть полезным рецептом для врачей.

Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 Collection

I'd have to see a prescription for that.

Мне нужно увидеть рецепт на это.

Источник: Modern Family Season 6

We cannot prohibit them to buy the drugs because they have a prescription.

Мы не можем запретить им покупать лекарства, потому что у них есть рецепт.

Источник: Science in 60 Seconds November 2018 Compilation

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас