| Plural | profundities |
the simplicity and profundity of the message.
простота и глубина послания
the profundity of her misery.
глубина ее страданий
He pretended profundity by eye-beamings at people.
Он притворялся глубокомыслием, глядя на людей.
He impressed his audience by the profundity of his knowledge.
Он произвел впечатление на свою аудиторию глубиной своих знаний.
The profundity essence is verism and innovation The goal of indigenization is to distinguish the current concrete aim and the ultimate aim.
Сущность глубины - это версизм и инновации. Цель коренного преобразования - это выявление текущей конкретной цели и конечной цели.
The more impoverished area should note flump fact to develop scientificly more view, regard national level poverty as county of Gansu Province article, realizing its profundity intention in practice.
Более бедный регион должен отметить факт о том, что для научного развития необходимо больше внимания, рассматривать национальный уровень бедности как статью по округу Ганьсу, осознавая его глубинный смысл на практике.
One of the extraordinary things about this story for me is the profundity of love.
Одним из необычных аспектов этой истории для меня является глубина любви.
Источник: VOA Standard December 2015 CollectionIn its absolutely indestructible form it reaches a profundity in which all exhibition of itself is painful.
В своей абсолютно неуязвимой форме оно достигает такой глубины, в которой любое проявление себя болезненно.
Источник: Returning HomeSymbolism exists to adorn and enrich, not to create a sense of artificial profundity.
Символизм существует для украшения и обогащения, а не для создания ощущения искусственной глубины.
Источник: Stephen King on WritingBut the profundity of yin and yang goes way beyond that.
Но глубина инь и ян выходит далеко за рамки этого.
Источник: The wisdom of Laozi's life.But he was stumped by the gloomy profundities of Loch Ness.
Но он был озадачен мрачной глубиной Лох-Несса.
Источник: The Economist - ComprehensiveOut of the bottomless profundities the gigantic tail seems spasmodically snatching at the highest heaven.
Из бездонной глубины гигантский хвост кажется судорожно хватающим самое высокое небо.
Источник: Moby-DickBut in that moment of tearful plight, words of profundity abandoned me like a worn-out shoe.
Но в тот момент печального отчаяния слова о глубине покинули меня, как старая обувь.
Источник: Reciting beautiful English prose for you.When I was little, the subtle profundity of the questions related to astronomy were perhaps beyond me.
Когда я был маленьким, тонкая глубина вопросов, связанных с астрономией, возможно, была мне не по силам.
Источник: Crash Course AstronomyUnaware of his own profundity, Freddy checked himself.
Не осознавая собственной глубины, Фредди остановил себя.
Источник: The Room with a View (Part 1)It's got that kind of air of profundity about it that philosophy's thought to have or aspires to have.
У него есть такая атмосфера глубины, как у философии, которую она считает имеющей или стремится иметь.
Источник: Yale University Open Course: Death (Audio Version)the simplicity and profundity of the message.
простота и глубина послания
the profundity of her misery.
глубина ее страданий
He pretended profundity by eye-beamings at people.
Он притворялся глубокомыслием, глядя на людей.
He impressed his audience by the profundity of his knowledge.
Он произвел впечатление на свою аудиторию глубиной своих знаний.
The profundity essence is verism and innovation The goal of indigenization is to distinguish the current concrete aim and the ultimate aim.
Сущность глубины - это версизм и инновации. Цель коренного преобразования - это выявление текущей конкретной цели и конечной цели.
The more impoverished area should note flump fact to develop scientificly more view, regard national level poverty as county of Gansu Province article, realizing its profundity intention in practice.
Более бедный регион должен отметить факт о том, что для научного развития необходимо больше внимания, рассматривать национальный уровень бедности как статью по округу Ганьсу, осознавая его глубинный смысл на практике.
One of the extraordinary things about this story for me is the profundity of love.
Одним из необычных аспектов этой истории для меня является глубина любви.
Источник: VOA Standard December 2015 CollectionIn its absolutely indestructible form it reaches a profundity in which all exhibition of itself is painful.
В своей абсолютно неуязвимой форме оно достигает такой глубины, в которой любое проявление себя болезненно.
Источник: Returning HomeSymbolism exists to adorn and enrich, not to create a sense of artificial profundity.
Символизм существует для украшения и обогащения, а не для создания ощущения искусственной глубины.
Источник: Stephen King on WritingBut the profundity of yin and yang goes way beyond that.
Но глубина инь и ян выходит далеко за рамки этого.
Источник: The wisdom of Laozi's life.But he was stumped by the gloomy profundities of Loch Ness.
Но он был озадачен мрачной глубиной Лох-Несса.
Источник: The Economist - ComprehensiveOut of the bottomless profundities the gigantic tail seems spasmodically snatching at the highest heaven.
Из бездонной глубины гигантский хвост кажется судорожно хватающим самое высокое небо.
Источник: Moby-DickBut in that moment of tearful plight, words of profundity abandoned me like a worn-out shoe.
Но в тот момент печального отчаяния слова о глубине покинули меня, как старая обувь.
Источник: Reciting beautiful English prose for you.When I was little, the subtle profundity of the questions related to astronomy were perhaps beyond me.
Когда я был маленьким, тонкая глубина вопросов, связанных с астрономией, возможно, была мне не по силам.
Источник: Crash Course AstronomyUnaware of his own profundity, Freddy checked himself.
Не осознавая собственной глубины, Фредди остановил себя.
Источник: The Room with a View (Part 1)It's got that kind of air of profundity about it that philosophy's thought to have or aspires to have.
У него есть такая атмосфера глубины, как у философии, которую она считает имеющей или стремится иметь.
Источник: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас