| Plural | promoters |
adhesion promoter
улучшитель адгезии
growth promoter
стимулятор роста
That fellow is a promoter of boxing events.
Этот парень - промоутер боксёрских мероприятий.
the promoter was enthusiastic about the concert venue.
Продюсер был воодушевлен местом проведения концерта.
Mitterrand was a fierce promoter of European integration.
Миттеран был ярым сторонником европейской интеграции.
Promoters grossly overhyped the movie.
Продюсеры чрезмерно раздули ажиотаж вокруг фильма.
Promoters really hyped the movie.
Продюсеры действительно сильно раскрутили фильм.
The promoter matched the young boxer with a more skillful fighter.
Продюсер свел молодого боксера с более умелым бойцом.
But if the gene copy contains disabling typos or is missing pieces of the original, such as the promoter, it will become a pseudogene.
Но если копия гена содержит отключающие опечатки или отсутствует часть оригинала, например, промотор, то он станет псевдогеном.
Aerobium were added to the compost using chicken manure and wheat straw as raw materials.Effects of transformation promoter on the chicken manure compost fermentation were investigated.
Aerobium добавляли в компост, используя куриный помет и пшеничную солому в качестве сырья. Были исследованы эффекты промотора трансформации на ферментацию куриного помета в компосте.
Cotransfection of GalT I promoter /luciferase reporter and Ets-1 expression plasmid increased the luciferase reporter activity in a dose dependent manner.
Одновременная трансфекция промотора GalT I /репортера люциферазы и плазмиды, экспрессирующей Ets-1, увеличила активность репортера люциферазы в зависимости от дозы.
Vascular endothelial growth factor(VEGF) is also named as vascular permeability factor(VPF),which is a powerful angiogenesis and vascular diosmosis promoter discovered at present.
Фактор роста эндотелия сосудов (VEGF) также известен как фактор проницаемости сосудов (VPF), который в настоящее время является мощным стимулятором ангиогенеза и сосудистой диосмуса.
Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.
Федеральные прокуроры, готовясь к процессу о коррупции над основателем IBF Робертом Ли-младшим, в понедельник признали то, что, как показали их обвинения: промоутер Дон Кинг является неуказанным в обвинительной документации соучастником.
The problem is the promoters of the big races and things don't, we're like an afterthought.
Проблема в том, что промоутеры крупных гонок и подобных мероприятий относятся к нам как к чему-то второстепенному.
Источник: VOA Standard English EntertainmentPromoters of this computerized highway have great hopes for its future.
Промоутеры этой компьютеризированной автомагистрали возлагают большие надежды на ее будущее.
Источник: New Version of University English Comprehensive Course 4Some promoters complain festivals are getting harder to run.
Некоторые промоутеры жалуются, что проводить фестивали становится все труднее.
Источник: The Economist (Summary)That's because Ticketmaster was already the dominant ticketing provider while Live Nation was the largest promoter of live shows.
Это потому, что Ticketmaster уже был доминирующим поставщиком билетов, в то время как Live Nation был крупнейшим промоутером живых выступлений.
Источник: Wall Street JournalTheir Kaiser Keller promoter Bruno Koschmider was furious for this betrayal and he got revenge.
Их промоутер Kaiser Keller, Бруно Кошмидер, был в ярости из-за этой измены и отомстил.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresPromoters paid him less than his white rivals, even when he was the main draw.
Промоутеры платили ему меньше, чем его белым конкурентам, даже когда он был главной звездой.
Источник: The Economist - ArtsThe promoter of Michael Jackson's comeback concerts had contemplated a worldwide tour for the entertainer.
Промоутер концертов возвращения Майкла Джексона рассматривал возможность проведения мирового тура для артиста.
Источник: AP Listening September 2013 CollectionAnd in a more polite way, the promoter said piss off, we already have an opener.
И более вежливо промоутер сказал: «Отвали, у нас уже есть открывающий исполнитель».
Источник: The private playlist of a celebrity.Antitrust law attorney David A. Balto, as well as some music promoters, each testified against the merger.
Адвокат по антимонопольному законодательству Дэвид А. Балто, а также некоторые музыкальные промоутеры, каждый из которых давал показания против слияния.
Источник: Wall Street JournalAnd they also bid tax breaks for promoters of bullfighting which is a centuries old tradition in Spain.
И они также предлагали налоговые льготы промоутерам корриды, которая является вековой традицией в Испании.
Источник: BBC Listening February 2013 Collectionadhesion promoter
улучшитель адгезии
growth promoter
стимулятор роста
That fellow is a promoter of boxing events.
Этот парень - промоутер боксёрских мероприятий.
the promoter was enthusiastic about the concert venue.
Продюсер был воодушевлен местом проведения концерта.
Mitterrand was a fierce promoter of European integration.
Миттеран был ярым сторонником европейской интеграции.
Promoters grossly overhyped the movie.
Продюсеры чрезмерно раздули ажиотаж вокруг фильма.
Promoters really hyped the movie.
Продюсеры действительно сильно раскрутили фильм.
The promoter matched the young boxer with a more skillful fighter.
Продюсер свел молодого боксера с более умелым бойцом.
But if the gene copy contains disabling typos or is missing pieces of the original, such as the promoter, it will become a pseudogene.
Но если копия гена содержит отключающие опечатки или отсутствует часть оригинала, например, промотор, то он станет псевдогеном.
Aerobium were added to the compost using chicken manure and wheat straw as raw materials.Effects of transformation promoter on the chicken manure compost fermentation were investigated.
Aerobium добавляли в компост, используя куриный помет и пшеничную солому в качестве сырья. Были исследованы эффекты промотора трансформации на ферментацию куриного помета в компосте.
Cotransfection of GalT I promoter /luciferase reporter and Ets-1 expression plasmid increased the luciferase reporter activity in a dose dependent manner.
Одновременная трансфекция промотора GalT I /репортера люциферазы и плазмиды, экспрессирующей Ets-1, увеличила активность репортера люциферазы в зависимости от дозы.
Vascular endothelial growth factor(VEGF) is also named as vascular permeability factor(VPF),which is a powerful angiogenesis and vascular diosmosis promoter discovered at present.
Фактор роста эндотелия сосудов (VEGF) также известен как фактор проницаемости сосудов (VPF), который в настоящее время является мощным стимулятором ангиогенеза и сосудистой диосмуса.
Federal prosecutors preparing for the corruption trial of IBF founder Robert Lee Sr. acknowledged Monday what their charges strongly suggested: Promoter Don King is an unindicted co-conspirator.
Федеральные прокуроры, готовясь к процессу о коррупции над основателем IBF Робертом Ли-младшим, в понедельник признали то, что, как показали их обвинения: промоутер Дон Кинг является неуказанным в обвинительной документации соучастником.
The problem is the promoters of the big races and things don't, we're like an afterthought.
Проблема в том, что промоутеры крупных гонок и подобных мероприятий относятся к нам как к чему-то второстепенному.
Источник: VOA Standard English EntertainmentPromoters of this computerized highway have great hopes for its future.
Промоутеры этой компьютеризированной автомагистрали возлагают большие надежды на ее будущее.
Источник: New Version of University English Comprehensive Course 4Some promoters complain festivals are getting harder to run.
Некоторые промоутеры жалуются, что проводить фестивали становится все труднее.
Источник: The Economist (Summary)That's because Ticketmaster was already the dominant ticketing provider while Live Nation was the largest promoter of live shows.
Это потому, что Ticketmaster уже был доминирующим поставщиком билетов, в то время как Live Nation был крупнейшим промоутером живых выступлений.
Источник: Wall Street JournalTheir Kaiser Keller promoter Bruno Koschmider was furious for this betrayal and he got revenge.
Их промоутер Kaiser Keller, Бруно Кошмидер, был в ярости из-за этой измены и отомстил.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresPromoters paid him less than his white rivals, even when he was the main draw.
Промоутеры платили ему меньше, чем его белым конкурентам, даже когда он был главной звездой.
Источник: The Economist - ArtsThe promoter of Michael Jackson's comeback concerts had contemplated a worldwide tour for the entertainer.
Промоутер концертов возвращения Майкла Джексона рассматривал возможность проведения мирового тура для артиста.
Источник: AP Listening September 2013 CollectionAnd in a more polite way, the promoter said piss off, we already have an opener.
И более вежливо промоутер сказал: «Отвали, у нас уже есть открывающий исполнитель».
Источник: The private playlist of a celebrity.Antitrust law attorney David A. Balto, as well as some music promoters, each testified against the merger.
Адвокат по антимонопольному законодательству Дэвид А. Балто, а также некоторые музыкальные промоутеры, каждый из которых давал показания против слияния.
Источник: Wall Street JournalAnd they also bid tax breaks for promoters of bullfighting which is a centuries old tradition in Spain.
И они также предлагали налоговые льготы промоутерам корриды, которая является вековой традицией в Испании.
Источник: BBC Listening February 2013 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас