| Plural | protrusions |
protrusion of the eyeballs
выпуклость глазных яблок
Purpose:To evaluate the MR images of compressive myelomalacia caused by protrusion of cervical intervertebral discs.
Цель: Оценить МРТ-изображения компрессивной миеломаляции, вызванной выпячиванием межпозвоночных дисков шейного отдела позвоночника.
Dehiscence of the floor of the hypotympanum with protrusion of the jugular bulb into the middle ear cavity is a rare otological finding.
Разрыв основания барабанной перепонки с выпячиванием сонной луковицы в среднее ухо - редкое отологическое находка.
The tracings of condylar movement in right and left parasagittal planes during protrusion and retrusion were recorded by computer-aided axiography.
Записи движений кондиля в правой и левой парасагиттальных плоскостях во время выдвижения и втягивания были зафиксированы с помощью компьютерной томографии.
The rock had a sharp protrusion sticking out.
У скалы был острый выступ, торчащий наружу.
She felt a strange protrusion in her pocket.
Она почувствовала странный выступ в кармане.
The tree had a large protrusion on its trunk.
На стволе дерева был большой выступ.
The building's design included a unique protrusion on the roof.
В дизайн здания входил уникальный выступ на крыше.
He noticed a small protrusion on the surface of the water.
Он заметил небольшой выступ на поверхности воды.
The animal had a strange protrusion on its head.
У животного был странный выступ на голове.
The artist added a protrusion to the sculpture for added texture.
Художник добавил выступ к скульптуре для придания текстуры.
The protrusion on the wall made it difficult to hang a painting.
Выступ на стене затруднял развешивание картины.
She could feel the protrusion of the key in her hand.
Она могла почувствовать выступ ключа в своей руке.
The protrusion on the cliff provided a perfect spot for bird watching.
Выступ на скале обеспечивал идеальное место для наблюдения за птицами.
They're named for — you guessed it — little horn-like protrusions.
Их назвали — как вы уже догадались — маленькие рогообразные выступы.
Источник: Crash Course BotanyHave you noticed any other lumps or protrusions?
Заметили ли вы какие-либо другие уплотнения или выступы?
Источник: American Horror Story: Season 2They can also have flagella which are long, whip-like protrusions that allow the bacteria to move.
У них также могут быть жгутики, которые представляют собой длинные, хлыбцеобразные выступы, позволяющие бактериям двигаться.
Источник: Osmosis - MicroorganismsPeering through an emap microscope is enough to determine which cellular protrusions are filopodia.
Просмотр через микроскоп emap вполне достаточен, чтобы определить, какие клеточные выступы являются филоподиями.
Источник: The Economist - TechnologyThey found that mature pyramidal-neuron protrusions generated electrical activity when exposed to glutamate, as expected.
Они обнаружили, что выступы зрелых пирамидальных нейронов генерировали электрическую активность при воздействии глутамата, как и ожидалось.
Источник: The Economist - TechnologyA protrusion phenomenon is that 85% of the most excellent universities belong to the first category, namely private universities.
Явлением выступания является то, что 85% лучших университетов принадлежат первой категории, а именно частным университетам.
Источник: Entering Harvard UniversityAny protrusion into the stream redirects the flow.
Любое выступы в поток перенаправляют поток.
Источник: Engineering Crash CourseThe upper mandible has a tooth-like protrusion that helps them grab prey.
Верхняя челюсть имеет зубоподобный выступ, который помогает им ловить добычу.
Источник: Animal LogicSome scientists think that, at least in children, tongue protrusion might not really have a purpose at all.
Некоторые ученые считают, что, по крайней мере у детей, выпячивание языка, возможно, не имеет никакого особого назначения.
Источник: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationVadim Kobzev has told the Interfax news agency Wednesday that Navalny also has a spinal protrusion and is beginning to lose sensation in his hands.
Как сообщил Интерфаксу в среду Вадим Кобзев, у Навального также есть позвоночный выступ и он начинает терять чувствительность в руках.
Источник: VOA Daily Standard April 2021 Collectionprotrusion of the eyeballs
выпуклость глазных яблок
Purpose:To evaluate the MR images of compressive myelomalacia caused by protrusion of cervical intervertebral discs.
Цель: Оценить МРТ-изображения компрессивной миеломаляции, вызванной выпячиванием межпозвоночных дисков шейного отдела позвоночника.
Dehiscence of the floor of the hypotympanum with protrusion of the jugular bulb into the middle ear cavity is a rare otological finding.
Разрыв основания барабанной перепонки с выпячиванием сонной луковицы в среднее ухо - редкое отологическое находка.
The tracings of condylar movement in right and left parasagittal planes during protrusion and retrusion were recorded by computer-aided axiography.
Записи движений кондиля в правой и левой парасагиттальных плоскостях во время выдвижения и втягивания были зафиксированы с помощью компьютерной томографии.
The rock had a sharp protrusion sticking out.
У скалы был острый выступ, торчащий наружу.
She felt a strange protrusion in her pocket.
Она почувствовала странный выступ в кармане.
The tree had a large protrusion on its trunk.
На стволе дерева был большой выступ.
The building's design included a unique protrusion on the roof.
В дизайн здания входил уникальный выступ на крыше.
He noticed a small protrusion on the surface of the water.
Он заметил небольшой выступ на поверхности воды.
The animal had a strange protrusion on its head.
У животного был странный выступ на голове.
The artist added a protrusion to the sculpture for added texture.
Художник добавил выступ к скульптуре для придания текстуры.
The protrusion on the wall made it difficult to hang a painting.
Выступ на стене затруднял развешивание картины.
She could feel the protrusion of the key in her hand.
Она могла почувствовать выступ ключа в своей руке.
The protrusion on the cliff provided a perfect spot for bird watching.
Выступ на скале обеспечивал идеальное место для наблюдения за птицами.
They're named for — you guessed it — little horn-like protrusions.
Их назвали — как вы уже догадались — маленькие рогообразные выступы.
Источник: Crash Course BotanyHave you noticed any other lumps or protrusions?
Заметили ли вы какие-либо другие уплотнения или выступы?
Источник: American Horror Story: Season 2They can also have flagella which are long, whip-like protrusions that allow the bacteria to move.
У них также могут быть жгутики, которые представляют собой длинные, хлыбцеобразные выступы, позволяющие бактериям двигаться.
Источник: Osmosis - MicroorganismsPeering through an emap microscope is enough to determine which cellular protrusions are filopodia.
Просмотр через микроскоп emap вполне достаточен, чтобы определить, какие клеточные выступы являются филоподиями.
Источник: The Economist - TechnologyThey found that mature pyramidal-neuron protrusions generated electrical activity when exposed to glutamate, as expected.
Они обнаружили, что выступы зрелых пирамидальных нейронов генерировали электрическую активность при воздействии глутамата, как и ожидалось.
Источник: The Economist - TechnologyA protrusion phenomenon is that 85% of the most excellent universities belong to the first category, namely private universities.
Явлением выступания является то, что 85% лучших университетов принадлежат первой категории, а именно частным университетам.
Источник: Entering Harvard UniversityAny protrusion into the stream redirects the flow.
Любое выступы в поток перенаправляют поток.
Источник: Engineering Crash CourseThe upper mandible has a tooth-like protrusion that helps them grab prey.
Верхняя челюсть имеет зубоподобный выступ, который помогает им ловить добычу.
Источник: Animal LogicSome scientists think that, at least in children, tongue protrusion might not really have a purpose at all.
Некоторые ученые считают, что, по крайней мере у детей, выпячивание языка, возможно, не имеет никакого особого назначения.
Источник: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationVadim Kobzev has told the Interfax news agency Wednesday that Navalny also has a spinal protrusion and is beginning to lose sensation in his hands.
Как сообщил Интерфаксу в среду Вадим Кобзев, у Навального также есть позвоночный выступ и он начинает терять чувствительность в руках.
Источник: VOA Daily Standard April 2021 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас