provincializing cultures
Russian_translation
provincializing effect
Russian_translation
provincializing process
Russian_translation
provincializing view
Russian_translation
provincializing tendency
Russian_translation
provincializing narratives
Russian_translation
provincializing knowledge
Russian_translation
provincializing others
Russian_translation
provincializing discourse
Russian_translation
the historian sought to avoid provincializing the region's complex history.
Историк стремился избежать сведения истории региона к провинциальным рамкам.
critics argued that the film provincialized the global issue of climate change.
Критики утверждали, что фильм свел глобальную проблему изменения климата к провинциальным рамкам.
we must be careful not to provincialize indigenous knowledge systems.
Нам нужно быть осторожными, чтобы не сводить к провинциальным рамкам системы знаний коренных народов.
the study aimed to understand how globalization resists provincializing local cultures.
В исследовании изучалось, как глобализация противостоит сведениям местных культур к провинциальным рамкам.
the project actively worked against provincializing the artistic movement within a single nation.
Проект активно противодействовал сведениям художественного движения к рамкам одной нации.
it's important to avoid provincializing scientific discoveries by attributing them solely to one country.
Важно избегать сведения научных открытий к провинциальным рамкам, приписывая их исключительно одной стране.
the author challenged the tendency to provincialize philosophical thought within western traditions.
Автор оспаривал тенденцию сводить философские мысли к провинциальным рамкам в рамках западных традиций.
the research questioned the impulse to provincialize minority languages and their cultural significance.
Исследование ставило под вопрос стремление сводить языки и культурное значение меньшинств к провинциальным рамкам.
we need to resist the urge to provincialize economic models based on western experiences.
Нам нужно противостоять желанию сводить экономические модели, основанные на западном опыте, к провинциальным рамкам.
the goal was to demonstrate how colonial narratives often provincialized non-western societies.
Целью было продемонстрировать, как колониальные нарративы часто сводили не-западные общества к провинциальным рамкам.
the discussion highlighted the dangers of provincializing diverse perspectives on development.
В обсуждении были выделены опасности сведения различных точек зрения на развитие к провинциальным рамкам.
provincializing cultures
Russian_translation
provincializing effect
Russian_translation
provincializing process
Russian_translation
provincializing view
Russian_translation
provincializing tendency
Russian_translation
provincializing narratives
Russian_translation
provincializing knowledge
Russian_translation
provincializing others
Russian_translation
provincializing discourse
Russian_translation
the historian sought to avoid provincializing the region's complex history.
Историк стремился избежать сведения истории региона к провинциальным рамкам.
critics argued that the film provincialized the global issue of climate change.
Критики утверждали, что фильм свел глобальную проблему изменения климата к провинциальным рамкам.
we must be careful not to provincialize indigenous knowledge systems.
Нам нужно быть осторожными, чтобы не сводить к провинциальным рамкам системы знаний коренных народов.
the study aimed to understand how globalization resists provincializing local cultures.
В исследовании изучалось, как глобализация противостоит сведениям местных культур к провинциальным рамкам.
the project actively worked against provincializing the artistic movement within a single nation.
Проект активно противодействовал сведениям художественного движения к рамкам одной нации.
it's important to avoid provincializing scientific discoveries by attributing them solely to one country.
Важно избегать сведения научных открытий к провинциальным рамкам, приписывая их исключительно одной стране.
the author challenged the tendency to provincialize philosophical thought within western traditions.
Автор оспаривал тенденцию сводить философские мысли к провинциальным рамкам в рамках западных традиций.
the research questioned the impulse to provincialize minority languages and their cultural significance.
Исследование ставило под вопрос стремление сводить языки и культурное значение меньшинств к провинциальным рамкам.
we need to resist the urge to provincialize economic models based on western experiences.
Нам нужно противостоять желанию сводить экономические модели, основанные на западном опыте, к провинциальным рамкам.
the goal was to demonstrate how colonial narratives often provincialized non-western societies.
Целью было продемонстрировать, как колониальные нарративы часто сводили не-западные общества к провинциальным рамкам.
the discussion highlighted the dangers of provincializing diverse perspectives on development.
В обсуждении были выделены опасности сведения различных точек зрения на развитие к провинциальным рамкам.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас