| Plural | purchasers |
potential purchaser
потенциальный покупатель
first-time purchaser
покупатель, совершающий первую покупку
loyal purchaser
постоянный покупатель
online purchaser
онлайн-покупатель
purchasers might confuse the two products.
покупатели могут спутать эти два продукта.
The price must be legible to a purchaser.
Цена должна быть четкой и понятной для покупателя.
the prospective purchaser who made the highest offer.
потенциальный покупатель, предложивший самую высокую цену
the purchaser should avoid asking for superfluous information.
покупатель должен избегать запроса излишней информации.
Every purchaser of a pound of coffee received a box of cookies as a bonus.
Каждый покупатель фунта кофе получал коробку печенья в качестве бонуса.
The purchaser was a neighbouring poulterer, and they were unquestionably doomed to die before the next market day.
Покупатель был соседним торговцем птицей, и они, несомненно, должны были умереть до следующего рыночного дня.
The territory was too expensive for any purchaser, so the two couples parceled out a picnic lunch.
Территория была слишком дорогой для любого покупателя, поэтому две пары разделили пикник.
Will it find a purchaser? said he despondingly, to himself.
Сможет ли он найти покупателя? - спросил он в отчаянии, сам у себя.
Источник: American Version Language Arts Volume 6Now a study finds that the litany of unpleasant consequences does not deter prospective purchasers.
Теперь исследование показывает, что перечень неприятных последствий не отпугивает потенциальных покупателей.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013There's also the inevitable discomfort of being one of the world's largest purchasers of beef and poultry.
Есть также неизбежный дискомфорт от того, что являешься одним из крупнейших покупателей говядины и птицы в мире.
Источник: Business WeeklyOf course not all the deals will prove good ones for the purchasers.
Конечно, не все сделки окажутся выгодными для покупателей.
Источник: The Economist - ComprehensiveMcDonald's is the largest purchaser of beef and pork in America, as well as the second-largest buyer of chicken.
McDonald's является крупнейшим покупателем говядины и свинины в Америке, а также вторым по величине покупателем курицы.
Источник: The Economist (Summary)The researchers say strong background checks on gun purchasers also helps reduce gun violence.
Исследователи утверждают, что тщательная проверка покупателей оружия также помогает снизить уровень насилия с применением огнестрельного оружия.
Источник: VOA Special September 2023 CollectionTo a goblin, the rightful and true master of any object is the maker, not the purchaser.
Для гоблина истинным и законным владельцем любого предмета является создатель, а не покупатель.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsFortunately they had found a purchaser for the farm at Marvin.
К счастью, они нашли покупателя на ферму в Марвине.
Источник: Blade (Part 1)The planters were heavy purchasers of Western bacon, pork, mules, and grain.
Потомственники были активными покупателями вестернского бекона, свинины, мулов и зерна.
Источник: American historyChina is also a major purchaser of Brazilian pork, beef and chicken.
Китай также является крупным покупателем бразильской свинины, говядины и курицы.
Источник: VOA Special September 2018 Collectionpotential purchaser
потенциальный покупатель
first-time purchaser
покупатель, совершающий первую покупку
loyal purchaser
постоянный покупатель
online purchaser
онлайн-покупатель
purchasers might confuse the two products.
покупатели могут спутать эти два продукта.
The price must be legible to a purchaser.
Цена должна быть четкой и понятной для покупателя.
the prospective purchaser who made the highest offer.
потенциальный покупатель, предложивший самую высокую цену
the purchaser should avoid asking for superfluous information.
покупатель должен избегать запроса излишней информации.
Every purchaser of a pound of coffee received a box of cookies as a bonus.
Каждый покупатель фунта кофе получал коробку печенья в качестве бонуса.
The purchaser was a neighbouring poulterer, and they were unquestionably doomed to die before the next market day.
Покупатель был соседним торговцем птицей, и они, несомненно, должны были умереть до следующего рыночного дня.
The territory was too expensive for any purchaser, so the two couples parceled out a picnic lunch.
Территория была слишком дорогой для любого покупателя, поэтому две пары разделили пикник.
Will it find a purchaser? said he despondingly, to himself.
Сможет ли он найти покупателя? - спросил он в отчаянии, сам у себя.
Источник: American Version Language Arts Volume 6Now a study finds that the litany of unpleasant consequences does not deter prospective purchasers.
Теперь исследование показывает, что перечень неприятных последствий не отпугивает потенциальных покупателей.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013There's also the inevitable discomfort of being one of the world's largest purchasers of beef and poultry.
Есть также неизбежный дискомфорт от того, что являешься одним из крупнейших покупателей говядины и птицы в мире.
Источник: Business WeeklyOf course not all the deals will prove good ones for the purchasers.
Конечно, не все сделки окажутся выгодными для покупателей.
Источник: The Economist - ComprehensiveMcDonald's is the largest purchaser of beef and pork in America, as well as the second-largest buyer of chicken.
McDonald's является крупнейшим покупателем говядины и свинины в Америке, а также вторым по величине покупателем курицы.
Источник: The Economist (Summary)The researchers say strong background checks on gun purchasers also helps reduce gun violence.
Исследователи утверждают, что тщательная проверка покупателей оружия также помогает снизить уровень насилия с применением огнестрельного оружия.
Источник: VOA Special September 2023 CollectionTo a goblin, the rightful and true master of any object is the maker, not the purchaser.
Для гоблина истинным и законным владельцем любого предмета является создатель, а не покупатель.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsFortunately they had found a purchaser for the farm at Marvin.
К счастью, они нашли покупателя на ферму в Марвине.
Источник: Blade (Part 1)The planters were heavy purchasers of Western bacon, pork, mules, and grain.
Потомственники были активными покупателями вестернского бекона, свинины, мулов и зерна.
Источник: American historyChina is also a major purchaser of Brazilian pork, beef and chicken.
Китай также является крупным покупателем бразильской свинины, говядины и курицы.
Источник: VOA Special September 2018 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас