purplish

[США]/'pɜːplɪʃ/
[Великобритания]/'pɝplɪʃ/
Частота: Очень высокий

Перевод

adj. слегка окрашенный в пурпурный.

Фразы и словосочетания

purplish blue

багрово-синий

Примеры предложений

common scaup of North America; males have purplish heads.

Обыкновенный нырок Северной Америки; у самцов фиолетовые головы.

European evergreen plant with white or purplish roselike winter-blooming flowers.

Европейское вечнозеленое растение с белыми или лиловыми розеточных цветков, цветущее зимой.

Hubei face on the gentle slope near the primeverosidase Baimu cuckoo, a purplish red color and pink.

Лицо Хубэй на мягком склоне рядом с праймериозидазом Baimu cuckoo, пурпурно-красного и розового цвета.

the water permeability and retentiveness of purplish red feldsparthic sandstone are better than that of chestnut soil and;

Водопроницаемость и водоудерживающая способность пурпурно-красного полевошпатового песчаника лучше, чем у каштанового грунта и;

orchids with leafy-bracted racemes of greenish or purplish irregular flowers.

Орхидеи с листовыми прицветниками и кистями неправильных зеленоватых или фиолетовых цветков.

very hard brown to brownish-red heartwood of a logwood tree;used in preparing a purplish red dye.

очень твердая коричневая или коричнево-красная древесина дерева гегльвуда; используется при приготовлении пурпурно-красного красителя.

bracteole narrowly linear, 2.5--4 mm.Sepals purplish blue, abaxially glabrous or nearly so;

Прицветник узколинейный, 2,5–4 мм. Чашелистики пурпурно-синие, абакциально голые или почти голые;

Реальные примеры

In moon dirt, the plants were smaller and purplish, a surefire sign of stress.

В лунной пыли растения были меньше и фиолетовые, что, безусловно, являлось признаком стресса.

Источник: Crash Course Botany

A hundred or so tufty little plants, purplish green in color, were growing there in rows.

Там росли примерно сотня пушистых маленьких растений, фиолетово-зеленых по цвету, рядами.

Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The bark is smooth and purplish, in some places almost white.

Кора гладкая и фиолетовая, в некоторых местах почти белая.

Источник: Yosemite

It's something about that purplish deep blue hue that does it for me every time.

Что-то в этом фиолетово-глубоком синем оттенке покоряет меня каждый раз.

Источник: Kitchen Deliciousness Competition

Portia pulled at the rings on her ears until her lobes were irritated and purplish red.

Портия дергала за кольца на своих ушах, пока ее мочки не стали раздраженными и фиолетово-красными.

Источник: The heart is a lonely hunter.

And the dark purplish brown of the ploughed earth and of the bare branches is beautiful too.

И темный фиолетово-коричневый цвет вспаханной земли и голых ветвей тоже красив.

Источник: Adam Bede (Volume 3)

Coarctation of the aorta and a bicuspid aortic valve can cause lower extremity cyanosis, meaning a bluish or purplish discoloration of the lower limbs, and can result in congestive heart failure.

Стеноз аорты и двухстворчатый аортальный клапан могут вызывать цианоз нижних конечностей, то есть синеватое или фиолетовое изменение цвета нижних конечностей, а также приводить к сердечной недостаточности.

Источник: Osmosis - Genetics

London was soon far behind them, replaced by neat green fields which gave way in turn to wide, purplish moors, villages with tiny toy churches, and a great city alive with cars like multicolored ants.

Лондон вскоре остался далеко позади, сменившись аккуратными зелеными полями, которые, в свою очередь, сменялись широкими, фиолетовыми вересковыми пустошами, деревнями с крошечными игрушечными церквями и оживленным городом, полным машин, как разноцветные муравьи.

Источник: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Long is Britain's best-known Land Artist and his Stone Circle, a perfect ring of purplish rocks from Portishead beach laid out on the gallery floor, represents the elegant, rarefied side of the form.

Лонг - самый известный художник по земле в Великобритании, и его Каменный круг, идеальное кольцо из фиолетовых камней с пляжа Портисхед, выставленное на полу галереи, представляет собой элегантную и изысканную сторону формы.

Источник: 2023 Graduate School Entrance Examination English II

It was the sort of room to get on its occupant's nerves at any time, with its red plush arm-chairs, its black walnut bed, and its walnut center table inlaid with an apoplectic slab of purplish marble.

Это была такая комната, которая могла вывести из себя любого, кто в ней находился, с ее красными плюшевыми креслами, черной ореховой кроватью и центральным столом из ореха, инкрустированным апоплексическим куском фиолетового мрамора.

Источник: Medium-rare steak

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас