reconquered territory
оккупированная территория
had reconquered
захваченная
reconquering cities
захватывающие города
reconquered lands
оккупированные земли
successfully reconquered
успешно захваченные
reconquering power
восстанавливающая силу
reconquered kingdom
оккупированное королевство
reconquered position
захваченная позиция
reconquered ground
оккупированная территория
reconquering influence
восстанавливающее влияние
the spanish reconquered spain from the moors after centuries of conflict.
Испанцы вернули контроль над Испанией, изгнав мавров после столетних боевых действий.
after a long and difficult campaign, the city was finally reconquered by the rebels.
После долгой и трудной кампании город был наконец взят восставшими.
the kingdom reconquered its lost territories after the civil war ended.
После окончания гражданской войны королевство вернуло себе потерянные территории.
the castle, once abandoned, was reconquered and restored to its former glory.
Замок, который когда-то был брошен, был взят и восстановлен в былую славу.
the rebels reconquered the strategic mountain pass, cutting off enemy supply lines.
Восставшие вернули себе контроль над стратегическим горным проходом, перекрыв тем самым линии снабжения противника.
the land was reconquered and settled by the victorious army.
Земля была вернута и заселена победившей армии.
the government reconquered public trust after a period of scandal and corruption.
Правительство восстановило общественное доверие после периода скандалов и коррупции.
the team reconquered the championship title after a two-year absence.
Команда вернула себе титул чемпиона после двухлетнего перерыва.
the company reconquered market share after a successful rebranding campaign.
Компания вернула себе долю на рынке после успешной кампании по ребрендингу.
the island was reconquered after a protracted siege.
Остров был вернулен после длительной осады.
the ancient city was reconquered and incorporated into the expanding empire.
Древний город был взят и включен в расширяющуюся империю.
reconquered territory
оккупированная территория
had reconquered
захваченная
reconquering cities
захватывающие города
reconquered lands
оккупированные земли
successfully reconquered
успешно захваченные
reconquering power
восстанавливающая силу
reconquered kingdom
оккупированное королевство
reconquered position
захваченная позиция
reconquered ground
оккупированная территория
reconquering influence
восстанавливающее влияние
the spanish reconquered spain from the moors after centuries of conflict.
Испанцы вернули контроль над Испанией, изгнав мавров после столетних боевых действий.
after a long and difficult campaign, the city was finally reconquered by the rebels.
После долгой и трудной кампании город был наконец взят восставшими.
the kingdom reconquered its lost territories after the civil war ended.
После окончания гражданской войны королевство вернуло себе потерянные территории.
the castle, once abandoned, was reconquered and restored to its former glory.
Замок, который когда-то был брошен, был взят и восстановлен в былую славу.
the rebels reconquered the strategic mountain pass, cutting off enemy supply lines.
Восставшие вернули себе контроль над стратегическим горным проходом, перекрыв тем самым линии снабжения противника.
the land was reconquered and settled by the victorious army.
Земля была вернута и заселена победившей армии.
the government reconquered public trust after a period of scandal and corruption.
Правительство восстановило общественное доверие после периода скандалов и коррупции.
the team reconquered the championship title after a two-year absence.
Команда вернула себе титул чемпиона после двухлетнего перерыва.
the company reconquered market share after a successful rebranding campaign.
Компания вернула себе долю на рынке после успешной кампании по ребрендингу.
the island was reconquered after a protracted siege.
Остров был вернулен после длительной осады.
the ancient city was reconquered and incorporated into the expanding empire.
Древний город был взят и включен в расширяющуюся империю.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас