| Plural | regulators |
voltage regulator
стабилизатор напряжения
air regulator
регулятор воздуха
fuel regulator
регулятор топлива
growth regulator
регулятор роста
speed regulator
регулятор скорости
pressure regulator
регулятор давления
current regulator
регулятор тока
switching regulator
импульсный регулятор
temperature regulator
регулятор температуры
gas regulator
газовый регулятор
electronic regulator
электронный регулятор
flow regulator
регулятор расхода
window regulator
регулятор стеклоподъемника
automatic voltage regulator
автоматический стабилизатор напряжения
power regulator
регулятор мощности
regulator valve
регулирующий клапан
linear regulator
линейный регулятор
Always depressurize a regulator before closing the adjusting knob and removing the regulator from the cylinder.
Всегда сбрасывайте давление регулятора перед закрытием регулировочной ручки и извлечением регулятора из цилиндра.
banking regulators; price regulators.
регуляторы банковской деятельности; регуляторы цен.
National regulators are are losing theirpower to block cross-barder deals.
Национальные регулирующие органы теряют свои возможности блокировать трансграничные сделки.
Oil pump speed regulation technology and the general principle for speed regulator slection are intro-duced.
Технология регулирования скорости насоса и общие принципы выбора регулятора скорости изложены.
The amine cake is an organic bentonite used as the rheological regulator for thickening oils,made from long-carbochain quaternary ammonium salt.
Аминный торт - это органический бентонит, используемый в качестве реологического регулятора для загущения масел, изготовленный из длинноцепочечного четвертичного аммония.
Like eukaryotes, but unlike bacteria, they have introns in their transfer RNA, but like bacteria they have polycistronic operons (gene regulators).
Подобно эукариотам, но в отличие от бактерий, у них есть интроны в их транспортной РНК, но, как и у бактерий, у них есть полицистронные опероны (регуляторы генов).
The cuttage breeding for the hardwood and greenwood of American rabbiteye blueberry were taken in different media after the treatment in different plant growth regulator and concentration.
Рассада американской черники rabbiteye была получена в различных средах после обработки различными регуляторами роста растений и концентрациями.
Cyclophos phamide by the current-limiting resistor R6 and voltage regulator tube VZ components, the UB voltage for the unijunction transistor VU DC power supply.
Циклофосфамид с помощью резистора, ограничивающего ток R6 и компонентов стабилизирующей трубки VZ, напряжение UB для выпрямителя транзистора VU постоянного тока.
The designers of these circuits based them on the same concept: a fully integrated, single-die-IC switching regulator and a micropower operational amplifier.
Разработчики этих схем основывали их на одном и том же принципе: полностью интегрированный одночиповый импульсный регулятор и микросиловой операционный усилитель.
Abstract: Phospholamban (PLB) is a prominent regulator of myocardial contractility and a reversible inhibitor of the cardiac sarcoplasmic reticulum Ca2+ ATPase activity.
Аннотация: Фосфолабин (PLB) является важным регулятором сократимости миокарда и обратимым ингибитором активности Ca2+-АТФазы саркоплазматического ретикулума сердца.
His defense, which seems credible on the evidence so far, is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it.
Его защита, которая кажется правдоподобной на основании имеющихся данных, заключается в том, что банк настолько тщательно скрывал свои махинации, что ни один регулятор нигде в мире не мог разобраться в этом.
Financial regulators in the Caribbean have taken control of an Antiguan Bank owned by Allen Stanford who's been served with legal papers in the United States relating to alleged fraud.
Финансовые регуляторы в Карибском бассейне взяли под контроль банк Антигуа, принадлежащий Аллену Стэнфорду, которому были вручены юридические документы в Соединенных Штатах, касающиеся предполагаемого мошенничества.
Size is the most underappreciated regulator of living things.
Размер является наиболее недооцененным регулятором живых организмов.
Источник: 2017 Hot Selected CompilationA hedge fund like mine is a market regulator.
Хедж-фонд, такой как мой, является рыночным регулятором.
Источник: Billions Season 1Experts urge health regulators to approve 'turning point' dementia drugs.
Эксперты призывают регулирующие органы здравоохранения одобрить препараты для лечения болезни Альцгеймера, которые являются «поворотным моментом».
Источник: Learn English by following hot topics.And we happened to be the regional regulators for it.
И мы оказались региональными регуляторами этого вопроса.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionProposals will be published to establish an independent regulator of English football.
Будут опубликованы предложения по созданию независимого регулятора английского футбола.
Источник: Collection of Speeches by the British Royal FamilyRussia's state-run Gamaleya Institute accused the regulator of knowingly spreading false information.
Российский государственный институт Гамалеи обвинил регулятора в намеренном распространении ложной информации.
Источник: BBC Listening Collection May 2021Pfizer is asking U.S. health regulators to authorize an updated COVID-19 vaccine booster.
Pfizer просит регулирующие органы здравоохранения США разрешить использование обновленной бустерной вакцины против COVID-19.
Источник: VOA Daily Standard September 2022 CollectionBolsonaro says the start date for vaccinations depends on approval by Brazil's regulator.
Болсонару заявил, что дата начала вакцинации зависит от одобрения бразильского регулятора.
Источник: CRI Online December 2020 CollectionRegulators busted them, and almost busted up the company.
Регуляторы их разоблачили и чуть не разорили компанию.
Источник: Economic Crash CourseThe big obstacle to any deal would be regulators.
Главным препятствием для любой сделки были бы регуляторы.
Источник: NPR News June 2014 Compilationvoltage regulator
стабилизатор напряжения
air regulator
регулятор воздуха
fuel regulator
регулятор топлива
growth regulator
регулятор роста
speed regulator
регулятор скорости
pressure regulator
регулятор давления
current regulator
регулятор тока
switching regulator
импульсный регулятор
temperature regulator
регулятор температуры
gas regulator
газовый регулятор
electronic regulator
электронный регулятор
flow regulator
регулятор расхода
window regulator
регулятор стеклоподъемника
automatic voltage regulator
автоматический стабилизатор напряжения
power regulator
регулятор мощности
regulator valve
регулирующий клапан
linear regulator
линейный регулятор
Always depressurize a regulator before closing the adjusting knob and removing the regulator from the cylinder.
Всегда сбрасывайте давление регулятора перед закрытием регулировочной ручки и извлечением регулятора из цилиндра.
banking regulators; price regulators.
регуляторы банковской деятельности; регуляторы цен.
National regulators are are losing theirpower to block cross-barder deals.
Национальные регулирующие органы теряют свои возможности блокировать трансграничные сделки.
Oil pump speed regulation technology and the general principle for speed regulator slection are intro-duced.
Технология регулирования скорости насоса и общие принципы выбора регулятора скорости изложены.
The amine cake is an organic bentonite used as the rheological regulator for thickening oils,made from long-carbochain quaternary ammonium salt.
Аминный торт - это органический бентонит, используемый в качестве реологического регулятора для загущения масел, изготовленный из длинноцепочечного четвертичного аммония.
Like eukaryotes, but unlike bacteria, they have introns in their transfer RNA, but like bacteria they have polycistronic operons (gene regulators).
Подобно эукариотам, но в отличие от бактерий, у них есть интроны в их транспортной РНК, но, как и у бактерий, у них есть полицистронные опероны (регуляторы генов).
The cuttage breeding for the hardwood and greenwood of American rabbiteye blueberry were taken in different media after the treatment in different plant growth regulator and concentration.
Рассада американской черники rabbiteye была получена в различных средах после обработки различными регуляторами роста растений и концентрациями.
Cyclophos phamide by the current-limiting resistor R6 and voltage regulator tube VZ components, the UB voltage for the unijunction transistor VU DC power supply.
Циклофосфамид с помощью резистора, ограничивающего ток R6 и компонентов стабилизирующей трубки VZ, напряжение UB для выпрямителя транзистора VU постоянного тока.
The designers of these circuits based them on the same concept: a fully integrated, single-die-IC switching regulator and a micropower operational amplifier.
Разработчики этих схем основывали их на одном и том же принципе: полностью интегрированный одночиповый импульсный регулятор и микросиловой операционный усилитель.
Abstract: Phospholamban (PLB) is a prominent regulator of myocardial contractility and a reversible inhibitor of the cardiac sarcoplasmic reticulum Ca2+ ATPase activity.
Аннотация: Фосфолабин (PLB) является важным регулятором сократимости миокарда и обратимым ингибитором активности Ca2+-АТФазы саркоплазматического ретикулума сердца.
His defense, which seems credible on the evidence so far, is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it.
Его защита, которая кажется правдоподобной на основании имеющихся данных, заключается в том, что банк настолько тщательно скрывал свои махинации, что ни один регулятор нигде в мире не мог разобраться в этом.
Financial regulators in the Caribbean have taken control of an Antiguan Bank owned by Allen Stanford who's been served with legal papers in the United States relating to alleged fraud.
Финансовые регуляторы в Карибском бассейне взяли под контроль банк Антигуа, принадлежащий Аллену Стэнфорду, которому были вручены юридические документы в Соединенных Штатах, касающиеся предполагаемого мошенничества.
Size is the most underappreciated regulator of living things.
Размер является наиболее недооцененным регулятором живых организмов.
Источник: 2017 Hot Selected CompilationA hedge fund like mine is a market regulator.
Хедж-фонд, такой как мой, является рыночным регулятором.
Источник: Billions Season 1Experts urge health regulators to approve 'turning point' dementia drugs.
Эксперты призывают регулирующие органы здравоохранения одобрить препараты для лечения болезни Альцгеймера, которые являются «поворотным моментом».
Источник: Learn English by following hot topics.And we happened to be the regional regulators for it.
И мы оказались региональными регуляторами этого вопроса.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionProposals will be published to establish an independent regulator of English football.
Будут опубликованы предложения по созданию независимого регулятора английского футбола.
Источник: Collection of Speeches by the British Royal FamilyRussia's state-run Gamaleya Institute accused the regulator of knowingly spreading false information.
Российский государственный институт Гамалеи обвинил регулятора в намеренном распространении ложной информации.
Источник: BBC Listening Collection May 2021Pfizer is asking U.S. health regulators to authorize an updated COVID-19 vaccine booster.
Pfizer просит регулирующие органы здравоохранения США разрешить использование обновленной бустерной вакцины против COVID-19.
Источник: VOA Daily Standard September 2022 CollectionBolsonaro says the start date for vaccinations depends on approval by Brazil's regulator.
Болсонару заявил, что дата начала вакцинации зависит от одобрения бразильского регулятора.
Источник: CRI Online December 2020 CollectionRegulators busted them, and almost busted up the company.
Регуляторы их разоблачили и чуть не разорили компанию.
Источник: Economic Crash CourseThe big obstacle to any deal would be regulators.
Главным препятствием для любой сделки были бы регуляторы.
Источник: NPR News June 2014 CompilationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас