remarkable development
замечательное развитие
a boy of remarkable aptitude
мальчик с выдающимися способностями.
be remarkable for one's bravery
быть примечательным своей храбростью
the reduction of inflation was a remarkable accomplishment.
Сокращение инфляции было замечательным достижением.
a remarkable volte-face on taxes.
поразительный разворот по налоговой политике
it was a remarkable turnaround in his fortunes.
это было поразительное изменение к лучшему в его судьбе
Recidivism of cholesteatoma is a remarkable problem in otologic surgery.
Рецидив холестеатомы является значительной проблемой в отологической хирургии.
Her tactfulness is a remarkable gift.
Ее тактичность - замечательный дар.
The boy shows remarkable ability at mathematics.
Мальчик проявляет замечательные способности к математике.
These cars are remarkable for the quietness of their engines.
Эти автомобили примечательны тишиной своих двигателей.
I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.
Я обязан восстановлением своего слуха этой замечательной новой технике.
These discussions have led to a remarkable unanimity.
Эти обсуждения привели к поразительному единодушию.
he had a remarkable aptitude for learning words.
У него была замечательная способность к запоминанию слов.
cleaned up the room with remarkable expedition;
быстро и эффективно убрал комнату;
Your work has been remarkable this week.
Ваша работа была замечательной на этой неделе.
pitched with remarkable consistency throughout the season.
играл с поразительной последовательностью на протяжении всего сезона.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
Родители проявили удивительное терпение к своему непокорному и несносному сыну.
She showed remarkable courage when she heard the bad news.
Она проявила замечательное мужество, когда услышала плохие новости.
She has made remarkable headway in her writing skills.
Она добилась значительного прогресса в своих писательских навыках.
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
Журналисты проявили заметное сдержанность, не сообщая все грязные подробности дела.
And then some remarkable changes took place.
И затем произошли некоторые удивительные изменения.
Источник: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionSince then Mississippi has seen remarkable gains.
С тех пор штат Миссисипи добился значительных успехов.
Источник: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Instead they do something much more remarkable.
Вместо этого они делают что-то гораздо более удивительное.
Источник: "Minute Earth" Fun Science PopularizationIt is remarkable, absolutely remarkable, that he achieved what he did.
Это удивительно, абсолютно удивительно, что он достиг того, чего добился.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsAnd then they do something even more remarkable.
И затем они делают что-то еще более удивительное.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionI just thought that was really remarkable.
Я просто подумал, что это действительно удивительно.
Источник: Emma Watson CompilationNothing particularly remarkable. But fatal, none the less.
Ничего особенно удивительного. Но смертельно, несмотря ни на что.
Источник: Kurzgesagt science animationIt's a remarkable, remarkable area of the world.
Это удивительная, удивительная область мира.
Источник: CNN 10 Student English August 2023 CompilationI am a very remarkable Rocket, and come of remarkable parents.
Я очень удивительная ракета и происхожу из удивительной семьи.
Источник: Selected Fairy Tales by Oscar WildeSo it's pretty remarkable that this could be a first.
Поэтому довольно удивительно, что это может быть первым.
Источник: CNN 10 Student English of the Monthremarkable development
замечательное развитие
a boy of remarkable aptitude
мальчик с выдающимися способностями.
be remarkable for one's bravery
быть примечательным своей храбростью
the reduction of inflation was a remarkable accomplishment.
Сокращение инфляции было замечательным достижением.
a remarkable volte-face on taxes.
поразительный разворот по налоговой политике
it was a remarkable turnaround in his fortunes.
это было поразительное изменение к лучшему в его судьбе
Recidivism of cholesteatoma is a remarkable problem in otologic surgery.
Рецидив холестеатомы является значительной проблемой в отологической хирургии.
Her tactfulness is a remarkable gift.
Ее тактичность - замечательный дар.
The boy shows remarkable ability at mathematics.
Мальчик проявляет замечательные способности к математике.
These cars are remarkable for the quietness of their engines.
Эти автомобили примечательны тишиной своих двигателей.
I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.
Я обязан восстановлением своего слуха этой замечательной новой технике.
These discussions have led to a remarkable unanimity.
Эти обсуждения привели к поразительному единодушию.
he had a remarkable aptitude for learning words.
У него была замечательная способность к запоминанию слов.
cleaned up the room with remarkable expedition;
быстро и эффективно убрал комнату;
Your work has been remarkable this week.
Ваша работа была замечательной на этой неделе.
pitched with remarkable consistency throughout the season.
играл с поразительной последовательностью на протяжении всего сезона.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
Родители проявили удивительное терпение к своему непокорному и несносному сыну.
She showed remarkable courage when she heard the bad news.
Она проявила замечательное мужество, когда услышала плохие новости.
She has made remarkable headway in her writing skills.
Она добилась значительного прогресса в своих писательских навыках.
Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.
Журналисты проявили заметное сдержанность, не сообщая все грязные подробности дела.
And then some remarkable changes took place.
И затем произошли некоторые удивительные изменения.
Источник: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionSince then Mississippi has seen remarkable gains.
С тех пор штат Миссисипи добился значительных успехов.
Источник: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Instead they do something much more remarkable.
Вместо этого они делают что-то гораздо более удивительное.
Источник: "Minute Earth" Fun Science PopularizationIt is remarkable, absolutely remarkable, that he achieved what he did.
Это удивительно, абсолютно удивительно, что он достиг того, чего добился.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsAnd then they do something even more remarkable.
И затем они делают что-то еще более удивительное.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionI just thought that was really remarkable.
Я просто подумал, что это действительно удивительно.
Источник: Emma Watson CompilationNothing particularly remarkable. But fatal, none the less.
Ничего особенно удивительного. Но смертельно, несмотря ни на что.
Источник: Kurzgesagt science animationIt's a remarkable, remarkable area of the world.
Это удивительная, удивительная область мира.
Источник: CNN 10 Student English August 2023 CompilationI am a very remarkable Rocket, and come of remarkable parents.
Я очень удивительная ракета и происхожу из удивительной семьи.
Источник: Selected Fairy Tales by Oscar WildeSo it's pretty remarkable that this could be a first.
Поэтому довольно удивительно, что это может быть первым.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас