| Third Person Singular | rescinds |
| Present Participle | rescinding |
| Past Participle | rescinded |
| Past Tense | rescinded |
| Plural | rescinds |
rescind an offer
отменить предложение
rescind a contract
отменить договор
rescind a decision
отменить решение
the government eventually rescinded the directive.
Правительство в конечном итоге отозвало директиву.
The company decided to rescind the job offer.
Компания решила отозвать предложение о работе.
The government may rescind the new law due to public outcry.
Правительство может отозвать новый закон из-за общественного возмущения.
She had to rescind her resignation after the company offered her a promotion.
Ей пришлось отозвать свое заявление об уходе после того, как компания предложила ей повышение.
The university may rescind the scholarship if the student fails to maintain a certain GPA.
Университет может отозвать стипендию, если студент не сможет поддерживать определенный средний балл.
He decided to rescind his decision to sell the house.
Он решил отозвать свое решение о продаже дома.
The board of directors voted to rescind the controversial policy.
Совет директоров проголосовал за отмену спорной политики.
The court ordered the company to rescind the contract due to breach of terms.
Суд обязал компанию отозвать контракт из-за нарушения условий.
The mayor announced plans to rescind the curfew in the city.
Мэр объявил о планах отменить комендантский час в городе.
The athlete had to rescind his endorsement deal after a scandal broke out.
Спортсмену пришлось отозвать свою рекламную сделку после разразившегося скандала.
The school may rescind the admission offer if the student is found to have lied on their application.
Школа может отозвать предложение о поступлении, если будет установлено, что студент солгал в своей заявке.
The NLC has not rescinded that decision.
Решение NLC не было отменено.
Источник: VOA Standard English_AfricaGovernments of both parties keep adding stacks of rules, few of which are ever rescinded.
Правительства обеих партий продолжают добавлять множество правил, которые редко отменяются.
Источник: The Economist - ComprehensiveYes, these techniques were approved for a time. And then, of course, they were rescinded.
Да, эти методы были одобрены на некоторое время. И затем, конечно, они были отменены.
Источник: NPR News December 2014 CollectionThe buy-order was rescinded minutes later.
Заказ на покупку был отменен через несколько минут.
Источник: CRI Online September 2013 CollectionMy orders have been rescinded. I am officially " no go" to space.
Мои приказы были отменены. Я официально «не могу».
Источник: The Big Bang Theory Season 5Instead, a judge said the schools had reached an agreement with the government to rescind the policy.
Вместо этого судья заявил, что школы достигли соглашения с правительством об отмене политики.
Источник: NPR News July 2020 CompilationI'm rescinding your offer to join the Bureau.
Я отменяю ваше предложение присоединиться к Бюро.
Источник: TV series Person of Interest Season 2Why would a policeman rescind a request for backup?
Зачем полицейскому отменять запрос подкрепления?
Источник: TV series Person of Interest Season 2Apparently, we failed to rescind the interdepartmental clearance procedure.
Очевидно, мы не смогли отменить процедуру проверки между отделами.
Источник: Yes, Minister Season 1On the other hand, George forbade his brother to return to Britain, lest he rescind his generous allowance.
С другой стороны, Джордж запретил своему брату возвращаться в Великобританию, чтобы он не отменил его щедрое пособие.
Источник: Women Who Changed the Worldrescind an offer
отменить предложение
rescind a contract
отменить договор
rescind a decision
отменить решение
the government eventually rescinded the directive.
Правительство в конечном итоге отозвало директиву.
The company decided to rescind the job offer.
Компания решила отозвать предложение о работе.
The government may rescind the new law due to public outcry.
Правительство может отозвать новый закон из-за общественного возмущения.
She had to rescind her resignation after the company offered her a promotion.
Ей пришлось отозвать свое заявление об уходе после того, как компания предложила ей повышение.
The university may rescind the scholarship if the student fails to maintain a certain GPA.
Университет может отозвать стипендию, если студент не сможет поддерживать определенный средний балл.
He decided to rescind his decision to sell the house.
Он решил отозвать свое решение о продаже дома.
The board of directors voted to rescind the controversial policy.
Совет директоров проголосовал за отмену спорной политики.
The court ordered the company to rescind the contract due to breach of terms.
Суд обязал компанию отозвать контракт из-за нарушения условий.
The mayor announced plans to rescind the curfew in the city.
Мэр объявил о планах отменить комендантский час в городе.
The athlete had to rescind his endorsement deal after a scandal broke out.
Спортсмену пришлось отозвать свою рекламную сделку после разразившегося скандала.
The school may rescind the admission offer if the student is found to have lied on their application.
Школа может отозвать предложение о поступлении, если будет установлено, что студент солгал в своей заявке.
The NLC has not rescinded that decision.
Решение NLC не было отменено.
Источник: VOA Standard English_AfricaGovernments of both parties keep adding stacks of rules, few of which are ever rescinded.
Правительства обеих партий продолжают добавлять множество правил, которые редко отменяются.
Источник: The Economist - ComprehensiveYes, these techniques were approved for a time. And then, of course, they were rescinded.
Да, эти методы были одобрены на некоторое время. И затем, конечно, они были отменены.
Источник: NPR News December 2014 CollectionThe buy-order was rescinded minutes later.
Заказ на покупку был отменен через несколько минут.
Источник: CRI Online September 2013 CollectionMy orders have been rescinded. I am officially " no go" to space.
Мои приказы были отменены. Я официально «не могу».
Источник: The Big Bang Theory Season 5Instead, a judge said the schools had reached an agreement with the government to rescind the policy.
Вместо этого судья заявил, что школы достигли соглашения с правительством об отмене политики.
Источник: NPR News July 2020 CompilationI'm rescinding your offer to join the Bureau.
Я отменяю ваше предложение присоединиться к Бюро.
Источник: TV series Person of Interest Season 2Why would a policeman rescind a request for backup?
Зачем полицейскому отменять запрос подкрепления?
Источник: TV series Person of Interest Season 2Apparently, we failed to rescind the interdepartmental clearance procedure.
Очевидно, мы не смогли отменить процедуру проверки между отделами.
Источник: Yes, Minister Season 1On the other hand, George forbade his brother to return to Britain, lest he rescind his generous allowance.
С другой стороны, Джордж запретил своему брату возвращаться в Великобританию, чтобы он не отменил его щедрое пособие.
Источник: Women Who Changed the WorldИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас