feeling resentful
чувствуя злость
bitterly resentful
горько злой
deeply resentful
глубоко злой
resentful attitude
злобное отношение
he was angry and resentful of their intrusion.
Он был зол и возмущен их вторжением.
He was very resentful of their success.
Он был очень обижен их успехом.
She was resentful of the way of his speaking.
Она была возмущена манерой его говорить.
She felt resentful at the way she had been treated.
Она чувствовала обиду от того, как с ней обращались.
He felt deeply resentful towards his ex-wife.
Он испытывал глубокую обиду на свою бывшую жену.
feel resentful towards someone
испытывать обиду по отношению к кому-то
be resentful of the unfair treatment
быть возмущенным несправедливым обращением
resentful feelings towards authority
обида на власть
grow resentful over time
со временем испытывать все больше обиды
resentful attitude towards change
неприязненное отношение к изменениям
feel resentful towards a colleague
испытывать обиду по отношению к коллеге
become resentful of someone's success
завидовать чужому успеху
resentful behavior in response to criticism
обиженное поведение в ответ на критику
deeply resentful of past betrayals
глубоко обиженный прошлыми предательствами
resentful thoughts towards a former friend
обиженные мысли о бывшем друге
On the contrary, he looked resentful and sulky.
Напротив, он выглядел обиженным и угрюмым.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets6, it is angry, resentful, and revengeful.
6, он злой, обиженный и мстительный.
Источник: Tales of Imagination and CreativityMike looked resentful; Angela looked surprised, and slightly awed.
Майк выглядел обиженным; Анджела выглядела удивленной и слегка восхищенной.
Источник: Twilight: EclipseMaybe she was not as resentful as I'd thought.
Возможно, она не так обижена, как я думал.
Источник: Twilight: EclipseWhen you help others out, you feel more resentful than fulfilled.
Когда вы помогаете другим, вы чувствуете себя более обиженным, чем удовлетворенным.
Источник: Popular Science EssaysA disciplined mind is not resentful and it does not complain.
Дисциплинированный ум не обижается и не жалуется.
Источник: Tales of Imagination and CreativityThis attitude, over the long haul, will develop very resentful and uncooperative family members.
Эта установка, в долгосрочной перспективе, приведет к развитию очень обиженных и неблагодарных членов семьи.
Источник: Beautiful yet sorrowful memories.If you don't, you'll just become more resentful, she'll get nuttier.
Если вы не сделаете этого, вы просто станете еще более обиженным, она станет еще более сумасшедшей.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It's slavery, and every slave eventually becomes resentful, revengeful, and regretful.
Это рабство, и каждый раб в конечном итоге становится обиженным, мстительным и сожалеющим.
Источник: Tales of Imagination and CreativityIf you harbor resentful tendencies yourself, learn to let go of grudges.
Если у вас есть склонность к обиде, научитесь отпускать обиды.
Источник: Essential Reading List for Self-Improvementfeeling resentful
чувствуя злость
bitterly resentful
горько злой
deeply resentful
глубоко злой
resentful attitude
злобное отношение
he was angry and resentful of their intrusion.
Он был зол и возмущен их вторжением.
He was very resentful of their success.
Он был очень обижен их успехом.
She was resentful of the way of his speaking.
Она была возмущена манерой его говорить.
She felt resentful at the way she had been treated.
Она чувствовала обиду от того, как с ней обращались.
He felt deeply resentful towards his ex-wife.
Он испытывал глубокую обиду на свою бывшую жену.
feel resentful towards someone
испытывать обиду по отношению к кому-то
be resentful of the unfair treatment
быть возмущенным несправедливым обращением
resentful feelings towards authority
обида на власть
grow resentful over time
со временем испытывать все больше обиды
resentful attitude towards change
неприязненное отношение к изменениям
feel resentful towards a colleague
испытывать обиду по отношению к коллеге
become resentful of someone's success
завидовать чужому успеху
resentful behavior in response to criticism
обиженное поведение в ответ на критику
deeply resentful of past betrayals
глубоко обиженный прошлыми предательствами
resentful thoughts towards a former friend
обиженные мысли о бывшем друге
On the contrary, he looked resentful and sulky.
Напротив, он выглядел обиженным и угрюмым.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets6, it is angry, resentful, and revengeful.
6, он злой, обиженный и мстительный.
Источник: Tales of Imagination and CreativityMike looked resentful; Angela looked surprised, and slightly awed.
Майк выглядел обиженным; Анджела выглядела удивленной и слегка восхищенной.
Источник: Twilight: EclipseMaybe she was not as resentful as I'd thought.
Возможно, она не так обижена, как я думал.
Источник: Twilight: EclipseWhen you help others out, you feel more resentful than fulfilled.
Когда вы помогаете другим, вы чувствуете себя более обиженным, чем удовлетворенным.
Источник: Popular Science EssaysA disciplined mind is not resentful and it does not complain.
Дисциплинированный ум не обижается и не жалуется.
Источник: Tales of Imagination and CreativityThis attitude, over the long haul, will develop very resentful and uncooperative family members.
Эта установка, в долгосрочной перспективе, приведет к развитию очень обиженных и неблагодарных членов семьи.
Источник: Beautiful yet sorrowful memories.If you don't, you'll just become more resentful, she'll get nuttier.
Если вы не сделаете этого, вы просто станете еще более обиженным, она станет еще более сумасшедшей.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It's slavery, and every slave eventually becomes resentful, revengeful, and regretful.
Это рабство, и каждый раб в конечном итоге становится обиженным, мстительным и сожалеющим.
Источник: Tales of Imagination and CreativityIf you harbor resentful tendencies yourself, learn to let go of grudges.
Если у вас есть склонность к обиде, научитесь отпускать обиды.
Источник: Essential Reading List for Self-ImprovementИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас