| Plural | roadblocks |
Police have set up a roadblock on the road to London.
Полиция установила блокпост на дороге в Лондон.
the tax has become a roadblock against investment incentives.
Налог стал препятствием для инвестиционных стимулов.
The police had set up a roadblock and waved several drivers down.
Полиция установила блокпост и жестами остановила несколько водителей.
the police established roadblocks throughout the country for interdicting drugs.
Полиция установила блокпосты по всей стране для предотвращения торговли наркотиками.
police set up a roadblock on Lower Thames Street.
Полиция установила блокпост на улице Лоуэр-Темз-стрит.
The police set up a roadblock to catch the escaping criminals.
Полиция установила блокпост, чтобы поймать сбежавших преступников.
A roadblock on the highway caused a long traffic jam.
Блокпост на шоссе вызвал сильную пробку.
The roadblock delayed our journey by several hours.
Блокпост задержал наше путешествие на несколько часов.
Protests led to the establishment of a roadblock preventing access to the government building.
Протесты привели к установлению блокпоста, препятствующего доступу к правительственному зданию.
The roadblock forced us to take a detour through the countryside.
Блокпост заставил нас свернуть с дороги и проехать через сельскую местность.
The roadblock was removed after the event concluded.
Блокпост был убран после завершения мероприятия.
The roadblock was manned by armed guards.
Блокпост охранялся вооруженными охранниками.
The roadblock was set up to inspect vehicles for illegal substances.
Блокпост был установлен для проверки транспортных средств на наличие незаконных веществ.
A fallen tree served as a natural roadblock on the mountain trail.
Поваленное дерево служило естественным препятствием на горной тропе.
The roadblock caused inconvenience for local residents trying to access their homes.
Блокпост доставил неудобства местным жителям, пытающимся добраться до своих домов.
It's like your body puts up a roadblock.
Это как будто ваш организм создает препятствие.
Источник: If there is a if.Anderson said sometimes students set up roadblocks for themselves.
Андерсон сказал, что иногда студенты сами создают себе препятствия.
Источник: VOA Special August 2022 CollectionSkyrocketing housing prices are a major roadblock to mobility.
Неуклонно растущие цены на жилье являются серьезным препятствием для мобильности.
Источник: China Daily Latest CollectionReese and Carter broke through HR's roadblock into Manhattan.
Риз и Картер прорвались через препятствие HR в Манхэттен.
Источник: TV series Person of Interest Season 3Suddenly, they both encounter a roadblock and are forced to make a decision.
Внезапно они оба сталкиваются с препятствием и вынуждены принять решение.
Источник: Tales of Imagination and CreativityAll right, so this relationship has hit another roadblock. But doesn't it always?
Ладно, так что у этих отношений снова возникло препятствие. Но так ли это всегда?
Источник: NPR News January 2018 CollectionA military source said a car approached a roadblock in Kano and refused to stop.
Источник в армии сообщил, что автомобиль подъехал к контрольно-пропускному пункту в Кано и отказался остановиться.
Источник: BBC Listening September 2012 CollectionSo during the regular legislative session, they hit a roadblock in the Assembly Health Committee.
Таким образом, во время регулярной законодательной сессии они столкнулись с препятствием в комитете по здравоохранению Ассамблеи.
Источник: NPR News September 2015 CollectionThe politicians even agreed to a plan to circumvent the City Council to prevent future roadblocks.
Политики даже согласились на план, чтобы обойти Городской совет, чтобы предотвратить будущие препятствия.
Источник: New York TimesThey're trying to avoid that and are trying to put up roadblocks.
Они пытаются этого избежать и пытаются создать препятствия.
Источник: Wall Street JournalPolice have set up a roadblock on the road to London.
Полиция установила блокпост на дороге в Лондон.
the tax has become a roadblock against investment incentives.
Налог стал препятствием для инвестиционных стимулов.
The police had set up a roadblock and waved several drivers down.
Полиция установила блокпост и жестами остановила несколько водителей.
the police established roadblocks throughout the country for interdicting drugs.
Полиция установила блокпосты по всей стране для предотвращения торговли наркотиками.
police set up a roadblock on Lower Thames Street.
Полиция установила блокпост на улице Лоуэр-Темз-стрит.
The police set up a roadblock to catch the escaping criminals.
Полиция установила блокпост, чтобы поймать сбежавших преступников.
A roadblock on the highway caused a long traffic jam.
Блокпост на шоссе вызвал сильную пробку.
The roadblock delayed our journey by several hours.
Блокпост задержал наше путешествие на несколько часов.
Protests led to the establishment of a roadblock preventing access to the government building.
Протесты привели к установлению блокпоста, препятствующего доступу к правительственному зданию.
The roadblock forced us to take a detour through the countryside.
Блокпост заставил нас свернуть с дороги и проехать через сельскую местность.
The roadblock was removed after the event concluded.
Блокпост был убран после завершения мероприятия.
The roadblock was manned by armed guards.
Блокпост охранялся вооруженными охранниками.
The roadblock was set up to inspect vehicles for illegal substances.
Блокпост был установлен для проверки транспортных средств на наличие незаконных веществ.
A fallen tree served as a natural roadblock on the mountain trail.
Поваленное дерево служило естественным препятствием на горной тропе.
The roadblock caused inconvenience for local residents trying to access their homes.
Блокпост доставил неудобства местным жителям, пытающимся добраться до своих домов.
It's like your body puts up a roadblock.
Это как будто ваш организм создает препятствие.
Источник: If there is a if.Anderson said sometimes students set up roadblocks for themselves.
Андерсон сказал, что иногда студенты сами создают себе препятствия.
Источник: VOA Special August 2022 CollectionSkyrocketing housing prices are a major roadblock to mobility.
Неуклонно растущие цены на жилье являются серьезным препятствием для мобильности.
Источник: China Daily Latest CollectionReese and Carter broke through HR's roadblock into Manhattan.
Риз и Картер прорвались через препятствие HR в Манхэттен.
Источник: TV series Person of Interest Season 3Suddenly, they both encounter a roadblock and are forced to make a decision.
Внезапно они оба сталкиваются с препятствием и вынуждены принять решение.
Источник: Tales of Imagination and CreativityAll right, so this relationship has hit another roadblock. But doesn't it always?
Ладно, так что у этих отношений снова возникло препятствие. Но так ли это всегда?
Источник: NPR News January 2018 CollectionA military source said a car approached a roadblock in Kano and refused to stop.
Источник в армии сообщил, что автомобиль подъехал к контрольно-пропускному пункту в Кано и отказался остановиться.
Источник: BBC Listening September 2012 CollectionSo during the regular legislative session, they hit a roadblock in the Assembly Health Committee.
Таким образом, во время регулярной законодательной сессии они столкнулись с препятствием в комитете по здравоохранению Ассамблеи.
Источник: NPR News September 2015 CollectionThe politicians even agreed to a plan to circumvent the City Council to prevent future roadblocks.
Политики даже согласились на план, чтобы обойти Городской совет, чтобы предотвратить будущие препятствия.
Источник: New York TimesThey're trying to avoid that and are trying to put up roadblocks.
Они пытаются этого избежать и пытаются создать препятствия.
Источник: Wall Street JournalИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас