play a role
играть роль
different roles
различные роли
roles and responsibilities
роли и обязанности
role of
роль в
leading role
главная роль
active role
активная роль
play the role
играть роль
role model
образец для подражания
pivotal role
ключевая роль
dominant role
доминирующая роль
supporting role
вспомогательная роль
social role
социальная роль
role play
ролевая игра
role playing
ролевая игра
dual role
двойственная роль
gender role
гендерная роль
role conflict
конфликт ролей
sex role
роль пола
the supporting roles are alarmingly one-dimensional creations.
Второстепенные роли представляют собой пугающе одномерных персонажей.
there are some plummy roles for the taking here.
здесь есть несколько престижных ролей, которые можно занять.
as office roles changed, clerical work was increasingly feminized.
по мере изменения ролей в офисе административная работа все чаще становилась женской.
children have different notions about the roles of their parents.
У детей разные представления о роли их родителей.
his previous roles in the person of a fallible cop.
его предыдущие роли в лице несовершенного полицейского.
the experimenter and the subject reversed roles and the experiment was repeated.
экспериментатор и субъект менялись ролями, и эксперимент повторялся.
played up the silliness of their roles for camp effect.
Они преувеличивали нелепость своих ролей для создания эффектного образа.
Hollywood doesn't have a lot of good feisty roles for girls my age.
В Голливуде не так много хороших ролей для девушек моего возраста, которые были бы дерзкими.
the ballet has stayed the course because of the meaty roles it offers.
балет выстоял благодаря содержательным ролям, которые он предлагает.
it would be a waste not to cast him in roles requiring some sexual sizzle.
Было бы жаль не использовать его в ролях, требующих некоторой сексуальной привлекательности.
The money they invest today previse/provides capital for future roles/glowth in the economy.
Деньги, которые они инвестируют сегодня, обеспечивают капитал для будущих ролей/роста в экономике.
Modern shift in gender roles is beginning to transform the man of the house into a househusband.
Современный сдвиг в гендерных ролях начинает превращать мужчину в домохозяина.
This paper summarizes the roles of minichromosome maintenace proteins in DNA replication.
В этой статье обобщены роли белков, поддерживающих минихромосомы, в репликации ДНК.
The result of experiment shows that polyethylene cerate and bentonite pregel play important roles for flash primer.
Результаты экспериментов показывают, что полиэтилен церат и бентонит прегель играют важную роль для быстрого грунта.
she greeted us all in her various roles of mother, friend, and daughter.
Она встретила нас всех в своих различных ролях матери, друга и дочери.
A Deployer maps roles to security identities (for example principals, and groups) in the operational environment.
Deployer сопоставляет роли с идентификаторами безопасности (например, принципалами и группами) в операционной среде.
Free administrative umpirage inevitablly plays both positive and negative roles, and the negativeness is brought about by the abuses of umpirage.
Бесплатное административное судейство неизбежно играет как положительную, так и отрицательную роль, и негативность возникает из-за злоупотреблений судейством.
Yang XM.XieL.HuZY.Qiu ZH,WuCT,HeFC Human augmentor of liver regeneration:molecular cloning,biological activity and roles in liver regeneration 1997
Yang XM.XieL.HuZY.Qiu ZH,WuCT,HeFC Человеческий усилитель регенерации печени: молекулярное клонирование, биологическая активность и роль в регенерации печени 1997
OBJECTIVE: To explore anatomic features and roles of SLIL and LTIL located among the scaphoid bone, the lunate bone and the triquetral bone.
ЦЕЛЬ: Изучить анатомические особенности и роли SLIL и LTIL, расположенных среди кости лодчика, кости полулунной формы и кости клиновидной формы.
play a role
играть роль
different roles
различные роли
roles and responsibilities
роли и обязанности
role of
роль в
leading role
главная роль
active role
активная роль
play the role
играть роль
role model
образец для подражания
pivotal role
ключевая роль
dominant role
доминирующая роль
supporting role
вспомогательная роль
social role
социальная роль
role play
ролевая игра
role playing
ролевая игра
dual role
двойственная роль
gender role
гендерная роль
role conflict
конфликт ролей
sex role
роль пола
the supporting roles are alarmingly one-dimensional creations.
Второстепенные роли представляют собой пугающе одномерных персонажей.
there are some plummy roles for the taking here.
здесь есть несколько престижных ролей, которые можно занять.
as office roles changed, clerical work was increasingly feminized.
по мере изменения ролей в офисе административная работа все чаще становилась женской.
children have different notions about the roles of their parents.
У детей разные представления о роли их родителей.
his previous roles in the person of a fallible cop.
его предыдущие роли в лице несовершенного полицейского.
the experimenter and the subject reversed roles and the experiment was repeated.
экспериментатор и субъект менялись ролями, и эксперимент повторялся.
played up the silliness of their roles for camp effect.
Они преувеличивали нелепость своих ролей для создания эффектного образа.
Hollywood doesn't have a lot of good feisty roles for girls my age.
В Голливуде не так много хороших ролей для девушек моего возраста, которые были бы дерзкими.
the ballet has stayed the course because of the meaty roles it offers.
балет выстоял благодаря содержательным ролям, которые он предлагает.
it would be a waste not to cast him in roles requiring some sexual sizzle.
Было бы жаль не использовать его в ролях, требующих некоторой сексуальной привлекательности.
The money they invest today previse/provides capital for future roles/glowth in the economy.
Деньги, которые они инвестируют сегодня, обеспечивают капитал для будущих ролей/роста в экономике.
Modern shift in gender roles is beginning to transform the man of the house into a househusband.
Современный сдвиг в гендерных ролях начинает превращать мужчину в домохозяина.
This paper summarizes the roles of minichromosome maintenace proteins in DNA replication.
В этой статье обобщены роли белков, поддерживающих минихромосомы, в репликации ДНК.
The result of experiment shows that polyethylene cerate and bentonite pregel play important roles for flash primer.
Результаты экспериментов показывают, что полиэтилен церат и бентонит прегель играют важную роль для быстрого грунта.
she greeted us all in her various roles of mother, friend, and daughter.
Она встретила нас всех в своих различных ролях матери, друга и дочери.
A Deployer maps roles to security identities (for example principals, and groups) in the operational environment.
Deployer сопоставляет роли с идентификаторами безопасности (например, принципалами и группами) в операционной среде.
Free administrative umpirage inevitablly plays both positive and negative roles, and the negativeness is brought about by the abuses of umpirage.
Бесплатное административное судейство неизбежно играет как положительную, так и отрицательную роль, и негативность возникает из-за злоупотреблений судейством.
Yang XM.XieL.HuZY.Qiu ZH,WuCT,HeFC Human augmentor of liver regeneration:molecular cloning,biological activity and roles in liver regeneration 1997
Yang XM.XieL.HuZY.Qiu ZH,WuCT,HeFC Человеческий усилитель регенерации печени: молекулярное клонирование, биологическая активность и роль в регенерации печени 1997
OBJECTIVE: To explore anatomic features and roles of SLIL and LTIL located among the scaphoid bone, the lunate bone and the triquetral bone.
ЦЕЛЬ: Изучить анатомические особенности и роли SLIL и LTIL, расположенных среди кости лодчика, кости полулунной формы и кости клиновидной формы.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас