| Plural | sensationalisms |
media sensationalism
медийная сенсационность
the sensationalism of the popular press
сенсационность популярной прессы
lurid crimes. At other times it merely refers to glaring and usually unsavory sensationalism:
жуткие преступления. В других случаях оно просто относится к очевидным и обычно скандальным сенсациям:
The newspaper is known for its sensationalism in reporting celebrity gossip.
Газета известна своей склонностью к сенсационности в освещении сплетен о знаменитостях.
The TV show relies on sensationalism to attract viewers.
Телешоу полагается на сенсационность, чтобы привлечь зрителей.
Some journalists prioritize sensationalism over accuracy in their reporting.
Некоторые журналисты ставят сенсационность выше точности в своих репортажах.
The tabloid newspaper is full of sensationalism and exaggeration.
Таблоидная газета полна сенсационности и преувеличений.
The article was criticized for its sensationalism and lack of credible sources.
Статья была подвергнута критике за сенсационность и отсутствие достоверных источников.
The documentary aims to uncover the truth behind the sensationalism of the media.
Документальный фильм направлен на раскрытие правды, стоящей за сенсационностью СМИ.
The sensationalism of the headlines drew attention to the scandal.
Сенсационность заголовков привлекла внимание к скандалу.
The author's writing style is characterized by its sensationalism and provocative tone.
Стиль письма автора характеризуется сенсационностью и провокационным тоном.
The movie was criticized for its sensationalism and lack of depth in storytelling.
Фильм подвергся критике за сенсационность и отсутствие глубины в повествовании.
The sensationalism in the news coverage overshadowed the actual facts of the case.
Сенсационность в освещении событий в новостях затмила реальные факты дела.
It reduced many aspects of modern life to entertainment, sensationalism, and commerce.
Он свел многие аспекты современной жизни к развлечениям, сенсациям и коммерции.
Источник: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Yet, the truth about Dr. H. H Holmes is far removed from the sensationalism that surrounds his name.
Тем не менее, правда о докторе Генри Холмсе сильно отличается от сенсаций, окружающих его имя.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresKehringer was wary of the risk of sensationalism, and did not want the men to simply narrate their crimes.
Керингер опасался риска сенсационности и не хотел, чтобы мужчины просто пересказывали свои преступления.
Источник: The Guardian (Article Version)And underneath all the sensationalism of the play and obviously there's a lot of it. There is some realism.
И под всей сенсационностью пьесы, и очевидно, что ее много. Есть некоторая реалистичность.
Источник: Crash Course in DramaCountry's been fed on sensationalism for more than two years.
Страна питалась сенсациями более двух лет.
Источник: Beauty and Destruction (Part 2)What was the piece of tabloid sensationalism you sent me?
Какой кусок таблоидной сенсационности вы мне прислали?
Источник: American TV series and movie collectionHow transmission actually occurs, what is a virus actually, and sort of quash rumors, misinformation, sensationalism.
Как на самом деле происходит передача, что такое вирус на самом деле, и как-то подавить слухи, дезинформацию и сенсационность.
Источник: Scientific Journal: Human HealthAnd even though realism was supposed to be a move away from the sensationalism and moralism of melodrama-well, there's still a lot of sensation.
И хотя реализм должен был стать отходом от сенсационности и морализаторства мелодрамы, ну, все равно много ощущений.
Источник: Crash Course in DramaA lot of dime novels and pulp magazines used what we might call " sensationalism" – that's a tough one to say.
Многие дешевые романы и журналы использовали то, что мы могли бы назвать «сенсационностью» – это трудно сказать.
Источник: 2012 English CafeMr. Balfe said he had selected Joseph Scott Morgan, a professor of forensics at Jacksonville State University in Jacksonville, Alabama, and host of the " Body Bags" podcast, because he was someone he trusted not to indulge in sensationalism.
Г-н Балфе сказал, что выбрал Джозефа Скотта Моргана, профессора судебной экспертизы Университета Джексонвилля в Джексонвилле, штат Алабама, и ведущего подкаста "Body Bags", потому что он был человеком, которому он доверял и который не станет предаваться сенсационности.
Источник: New York Timesmedia sensationalism
медийная сенсационность
the sensationalism of the popular press
сенсационность популярной прессы
lurid crimes. At other times it merely refers to glaring and usually unsavory sensationalism:
жуткие преступления. В других случаях оно просто относится к очевидным и обычно скандальным сенсациям:
The newspaper is known for its sensationalism in reporting celebrity gossip.
Газета известна своей склонностью к сенсационности в освещении сплетен о знаменитостях.
The TV show relies on sensationalism to attract viewers.
Телешоу полагается на сенсационность, чтобы привлечь зрителей.
Some journalists prioritize sensationalism over accuracy in their reporting.
Некоторые журналисты ставят сенсационность выше точности в своих репортажах.
The tabloid newspaper is full of sensationalism and exaggeration.
Таблоидная газета полна сенсационности и преувеличений.
The article was criticized for its sensationalism and lack of credible sources.
Статья была подвергнута критике за сенсационность и отсутствие достоверных источников.
The documentary aims to uncover the truth behind the sensationalism of the media.
Документальный фильм направлен на раскрытие правды, стоящей за сенсационностью СМИ.
The sensationalism of the headlines drew attention to the scandal.
Сенсационность заголовков привлекла внимание к скандалу.
The author's writing style is characterized by its sensationalism and provocative tone.
Стиль письма автора характеризуется сенсационностью и провокационным тоном.
The movie was criticized for its sensationalism and lack of depth in storytelling.
Фильм подвергся критике за сенсационность и отсутствие глубины в повествовании.
The sensationalism in the news coverage overshadowed the actual facts of the case.
Сенсационность в освещении событий в новостях затмила реальные факты дела.
It reduced many aspects of modern life to entertainment, sensationalism, and commerce.
Он свел многие аспекты современной жизни к развлечениям, сенсациям и коммерции.
Источник: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Yet, the truth about Dr. H. H Holmes is far removed from the sensationalism that surrounds his name.
Тем не менее, правда о докторе Генри Холмсе сильно отличается от сенсаций, окружающих его имя.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresKehringer was wary of the risk of sensationalism, and did not want the men to simply narrate their crimes.
Керингер опасался риска сенсационности и не хотел, чтобы мужчины просто пересказывали свои преступления.
Источник: The Guardian (Article Version)And underneath all the sensationalism of the play and obviously there's a lot of it. There is some realism.
И под всей сенсационностью пьесы, и очевидно, что ее много. Есть некоторая реалистичность.
Источник: Crash Course in DramaCountry's been fed on sensationalism for more than two years.
Страна питалась сенсациями более двух лет.
Источник: Beauty and Destruction (Part 2)What was the piece of tabloid sensationalism you sent me?
Какой кусок таблоидной сенсационности вы мне прислали?
Источник: American TV series and movie collectionHow transmission actually occurs, what is a virus actually, and sort of quash rumors, misinformation, sensationalism.
Как на самом деле происходит передача, что такое вирус на самом деле, и как-то подавить слухи, дезинформацию и сенсационность.
Источник: Scientific Journal: Human HealthAnd even though realism was supposed to be a move away from the sensationalism and moralism of melodrama-well, there's still a lot of sensation.
И хотя реализм должен был стать отходом от сенсационности и морализаторства мелодрамы, ну, все равно много ощущений.
Источник: Crash Course in DramaA lot of dime novels and pulp magazines used what we might call " sensationalism" – that's a tough one to say.
Многие дешевые романы и журналы использовали то, что мы могли бы назвать «сенсационностью» – это трудно сказать.
Источник: 2012 English CafeMr. Balfe said he had selected Joseph Scott Morgan, a professor of forensics at Jacksonville State University in Jacksonville, Alabama, and host of the " Body Bags" podcast, because he was someone he trusted not to indulge in sensationalism.
Г-н Балфе сказал, что выбрал Джозефа Скотта Моргана, профессора судебной экспертизы Университета Джексонвилля в Джексонвилле, штат Алабама, и ведущего подкаста "Body Bags", потому что он был человеком, которому он доверял и который не станет предаваться сенсационности.
Источник: New York TimesИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас