| Plural | shoestrings |
shoestring budget
бюджет с ограниченными ресурсами
on a shoestring
с ограниченными ресурсами
shoestring fries
картофель фри в миниатюре
This article focuses on the working principle of inkle loom mechanism and takes certain kind of shoestring as anexample to explain the logon chart and the way to plait the dobby chain.
В этой статье рассматривается принцип работы механизма жаккардового ткацкого станка и берется определенный вид шнурка в качестве примера, чтобы объяснить схему логики и способ плетения цепочки допби.
They are traveling on a shoestring budget.
Они путешествуют с очень ограниченным бюджетом.
She managed to start her business on a shoestring.
Ей удалось начать свой бизнес с минимальным бюджетом.
Living on a shoestring can be challenging but rewarding.
Жизнь с ограниченными средствами может быть сложной, но полезной.
The company operates on a shoestring budget.
Компания работает с очень ограниченным бюджетом.
Starting a new project on a shoestring requires creativity.
Запуск нового проекта с ограниченным бюджетом требует креативности.
They are living on a shoestring in order to save for a house.
Они живут с ограниченными средствами, чтобы копить на дом.
The shoestring marketing campaign was surprisingly effective.
Маркетинговая кампания с минимальным бюджетом оказалась на удивление эффективной.
She is an expert at stretching a shoestring budget.
Она эксперт в том, как растянуть минимальный бюджет.
The organization runs on a shoestring but is making a big impact.
Организация работает с ограниченными средствами, но оказывает большое влияние.
They are planning a shoestring wedding to save money.
Они планируют скромную свадьбу, чтобы сэкономить деньги.
The parks do all this on a shoestring.
Парки делают все это, имея очень ограниченный бюджет.
Источник: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Wow, you are REALLY good at shoestring travel.
Вау, вы действительно хороши в бюджетных путешествиях.
Источник: VOA Vocabulary ExplanationBut now let's go back to our shoestrings.
Но теперь давайте вернемся к нашим ограниченным средствам.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesShoestrings are very useful for keeping our shoes on.
Ограниченные средства очень полезны для того, чтобы держать наши туфли на ногах.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesAre you learning English on a shoestring?
Вы учите английский язык, имея очень ограниченный бюджет?
Источник: VOA Slow English - Word Stories" To do something on a shoestring" or " to do something on the cheap."
"Делать что-то на ограниченный бюджет" или "делать что-то дешево".
Источник: Emma's delicious EnglishNot at all! I am an expert at traveling anywhere on a shoestring.
Совсем нет! Я эксперт в путешествиях куда угодно, имея очень ограниченный бюджет.
Источник: VOA Vocabulary ExplanationStaying in hostels is a good option if you're travelling on a shoestring budget.
Проживание в хостелах - хороший вариант, если вы путешествуете с ограниченным бюджетом.
Источник: Emma's delicious EnglishYou can do a lot of things " on a shoestring."
Вы можете сделать много вещей, имея очень ограниченный бюджет.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesA Cuban frita is a burger topped with julienned or shoestring fries sandwiched between a Cuban bun.
Кубинский фрита - это гамбургер, покрытый нашинкованной или жареной картошкой, зажатый между кубинским бунчиком.
Источник: Perspective Encyclopedia of Gourmet Foodshoestring budget
бюджет с ограниченными ресурсами
on a shoestring
с ограниченными ресурсами
shoestring fries
картофель фри в миниатюре
This article focuses on the working principle of inkle loom mechanism and takes certain kind of shoestring as anexample to explain the logon chart and the way to plait the dobby chain.
В этой статье рассматривается принцип работы механизма жаккардового ткацкого станка и берется определенный вид шнурка в качестве примера, чтобы объяснить схему логики и способ плетения цепочки допби.
They are traveling on a shoestring budget.
Они путешествуют с очень ограниченным бюджетом.
She managed to start her business on a shoestring.
Ей удалось начать свой бизнес с минимальным бюджетом.
Living on a shoestring can be challenging but rewarding.
Жизнь с ограниченными средствами может быть сложной, но полезной.
The company operates on a shoestring budget.
Компания работает с очень ограниченным бюджетом.
Starting a new project on a shoestring requires creativity.
Запуск нового проекта с ограниченным бюджетом требует креативности.
They are living on a shoestring in order to save for a house.
Они живут с ограниченными средствами, чтобы копить на дом.
The shoestring marketing campaign was surprisingly effective.
Маркетинговая кампания с минимальным бюджетом оказалась на удивление эффективной.
She is an expert at stretching a shoestring budget.
Она эксперт в том, как растянуть минимальный бюджет.
The organization runs on a shoestring but is making a big impact.
Организация работает с ограниченными средствами, но оказывает большое влияние.
They are planning a shoestring wedding to save money.
Они планируют скромную свадьбу, чтобы сэкономить деньги.
The parks do all this on a shoestring.
Парки делают все это, имея очень ограниченный бюджет.
Источник: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Wow, you are REALLY good at shoestring travel.
Вау, вы действительно хороши в бюджетных путешествиях.
Источник: VOA Vocabulary ExplanationBut now let's go back to our shoestrings.
Но теперь давайте вернемся к нашим ограниченным средствам.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesShoestrings are very useful for keeping our shoes on.
Ограниченные средства очень полезны для того, чтобы держать наши туфли на ногах.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesAre you learning English on a shoestring?
Вы учите английский язык, имея очень ограниченный бюджет?
Источник: VOA Slow English - Word Stories" To do something on a shoestring" or " to do something on the cheap."
"Делать что-то на ограниченный бюджет" или "делать что-то дешево".
Источник: Emma's delicious EnglishNot at all! I am an expert at traveling anywhere on a shoestring.
Совсем нет! Я эксперт в путешествиях куда угодно, имея очень ограниченный бюджет.
Источник: VOA Vocabulary ExplanationStaying in hostels is a good option if you're travelling on a shoestring budget.
Проживание в хостелах - хороший вариант, если вы путешествуете с ограниченным бюджетом.
Источник: Emma's delicious EnglishYou can do a lot of things " on a shoestring."
Вы можете сделать много вещей, имея очень ограниченный бюджет.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesA Cuban frita is a burger topped with julienned or shoestring fries sandwiched between a Cuban bun.
Кубинский фрита - это гамбургер, покрытый нашинкованной или жареной картошкой, зажатый между кубинским бунчиком.
Источник: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас