sleeve

[США]/sliːv/
[Великобритания]/sliːv/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. покрытие для руки, обычно прикрепленное к одежде
vt. прикрепить рукав к
Word Forms
Present Participlesleeving
Pluralsleeves
Past Tensesleeved
Past Participlesleeved

Фразы и словосочетания

long sleeve

длинный рукав

short sleeve

короткий рукав

shaft sleeve

коренной рукав

guide sleeve

направляющий втулок

outer sleeve

внешний рукав

cylinder sleeve

цилиндрический рукав

inner sleeve

внутренний рукав

protective sleeve

защитный рукав

sliding sleeve

скользящий рукав

steel sleeve

стальной рукав

eccentric sleeve

эксцентричная втулка

rubber sleeve

резиновый рукав

plastic sleeve

пластиковый рукав

sleeve valve

вставной клапан

raglan sleeve

рукав реглан

bearing sleeve

подшипниковый рукав

metal sleeve

металлический рукав

sleeve cap

пробка рукава

sleeve bearing

втулочный подшипник

expansion sleeve

компенсационный рукав

Примеры предложений

set in the sleeve of a gown.

расположенный в рукаве платья.

the sleeve of his coat.

рукав его пальто.

a short-sleeved silk top.

короткий шелковый топ с короткими рукавами

She edged the sleeve with lace.

Она отделала рукав кружевом.

a shirt with the sleeves rolled up.

рубашка с подвернутыми рукавами.

How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?

Сколько полос на рукаве у сержанта?

auto sleeve packager, sleeve sealer, sleeve shrink packaging...ealer, sleeve shrink packaging machine auto bundler, auto bu...

автоматический упаковщик рукавов, герметизатор рукавов, машина для усадки рукавов...герметизатор, машина для усадки рукавов, автоматический обжимщик рукавов, автоматический...

This old jumper of mine is frayed at the sleeve cuff.

Мой старый свитер потерся на манжете рукава.

Will you please mend the sleeve of my blouse?

Не могли бы вы починить рукав моей блузки?

rolled up his sleeve to exhibit the scar.

закатил рукав, чтобы показать шрам.

The striped band round a policeman’s sleeve is to signify that he is on duty.

Полосатая полоса на рукаве полицейского означает, что он на службе.

he brushed his sleeve to remove the fluff.

он отряхнул рукав, чтобы убрать ворсинки.

I caught my sleeve on a nailhead that was standing proud of the wooden fence.

Я зацепил рукав за гвоздь, выступающий из деревянного забора.

I've got a few ideas in my sleeve if this method doesn't work.

У меня есть несколько идей на примете, если этот метод не сработает.

He plucked at her sleeve to try and get her attention.

Он потянул ее за рукав, чтобы попытаться привлечь ее внимание.

she rolled up her sleeves to wash her hands.

она подвернула рукава, чтобы помыть руки.

He wears his heart on his sleeve and often gets hurt.

Он носит свое сердце на рукаве и часто испытывает боль.

Реальные примеры

Got an old record in a beat up sleeve.

У вас есть старая пластинка в потертом чехле.

Источник: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

You also roll up your sleeves.

Вы тоже закатываете рукава.

Источник: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You actually wear, like, half sleeves or calf sleeves.

Вы на самом деле носите, например, рукава до локтя или голенища.

Источник: Connection Magazine

Or loop up your sleeve in a prettier way?

Или заправить рукав более привлекательным способом?

Источник: American Original Language Arts Volume 4

Why does the man suggest the woman wear long sleeves?

Почему мужчина предлагает женщине надеть длинные рукава?

Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

She watched me roll up my sleeves.

Она наблюдала, как я закатываю рукава.

Источник: Flowers for Algernon

Today, you might want to roll up your sleeves.

Сегодня вам, возможно, захочется закатить рукава.

Источник: VOA Slow English - Word Stories

He was in his shirt sleeves trembling with cold.

Он дрожал от холода в рубашке без рукавов.

Источник: The Adventures of Pinocchio

He was busily at work in his shirt sleeves.

Он усердно работал в рубашке без рукавов.

Источник: American Original Language Arts Volume 4

But what else do we have up our sleeves?

Но что еще у нас в рукаве?

Источник: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас