smooth as silk
гладкий как шёлк
smooth sailing
плавание без проблем
smooth and creamy
гладкий и кремовый
smooth muscle
гладкая мускулатура
smooth surface
гладкая поверхность
smooth operation
плавная эксплуатация
smooth blasting
плавное взрывное воздействие
smooth running
плавный бег
smooth transition
плавный переход
smooth flow
плавный поток
smooth finish
гладкая отделка
smooth over
сгладить
smooth out
сгладить
smooth texture
гладкая текстура
smooth and steady
плавный и стабильный
smooth line
плавная линия
smooth away
сгладить
smooth face
гладкая кожа
piecewise smooth
покомпонентно гладкая
smooth endoplasmic reticulum
гладкая эндоплазматическая сеть
come to a smooth stop
плавно остановиться
a smooth finish on furniture
гладкое покрытие на мебели
the smooth summer sea.
гладкое летнее море.
a smooth sweeping motion.
плавное широкое движение.
whiz the mixture to a smooth paste.
взбейте смесь до однородной пасты.
a smooth ride in a good car
плавная езда на хорошей машине
This agreement will smooth the way to peace.
Это соглашение проложит путь к миру.
a smooth shave without razor burn.
гладкое бритье без ожогов от бритвы.
the fabric clung to her smooth skin.
ткань прилегала к ее гладкой коже.
the orchestra tend to smooth the music's contours.
Оркестр стремится сгладить контуры музыки.
her smooth oval face.
её гладкое овальное лицо
We described this feature as both smooth and clean.
Мы описали эту функцию как гладкую и чистую.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationYeah. He gave a very smooth, calmly delivered video.
Да. Он дал очень плавное, спокойно представленное видео.
Источник: NPR News August 2021 CompilationMore kick, but still really smooth.
Больше удара, но все еще очень плавно.
Источник: Gourmet BaseMrs. Weasleys eyes filled with tears as she smoothed his bed-covers unnecessarily.
Глаза миссис Уизли наполнились слезами, когда она без необходимости пригладила его одеяла.
Источник: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHis body felt smooth, powerful and flexible.
Его тело казалось гладким, сильным и гибким.
Источник: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThese areas are lined with endothelial cells surrounded by smooth muscle.
Эти области выстланы эндотелиальными клетками, окруженными гладкой мускулатурой.
Источник: Osmosis - ReproductionThe ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr.
Рваное, напряженное дыхание становится таким же плавным, как мурлыканье котенка.
Источник: Love resides in my heart.Make sure the braid doesn't turn out smooth.
Убедитесь, что коса не получается гладкой.
Источник: Smart Life EncyclopediaOn the other side of the smooth muscle layer is the serosa.
С другой стороны слоя гладкой мускулатуры находится сероза.
Источник: Osmosis - DigestionThe prostate is covered by a capsule of tough connective tissue and smooth muscle.
Предстательная железа покрыта капсулой из плотной соединительной ткани и гладкой мускулатурой.
Источник: Osmosis - Reproductionsmooth as silk
гладкий как шёлк
smooth sailing
плавание без проблем
smooth and creamy
гладкий и кремовый
smooth muscle
гладкая мускулатура
smooth surface
гладкая поверхность
smooth operation
плавная эксплуатация
smooth blasting
плавное взрывное воздействие
smooth running
плавный бег
smooth transition
плавный переход
smooth flow
плавный поток
smooth finish
гладкая отделка
smooth over
сгладить
smooth out
сгладить
smooth texture
гладкая текстура
smooth and steady
плавный и стабильный
smooth line
плавная линия
smooth away
сгладить
smooth face
гладкая кожа
piecewise smooth
покомпонентно гладкая
smooth endoplasmic reticulum
гладкая эндоплазматическая сеть
come to a smooth stop
плавно остановиться
a smooth finish on furniture
гладкое покрытие на мебели
the smooth summer sea.
гладкое летнее море.
a smooth sweeping motion.
плавное широкое движение.
whiz the mixture to a smooth paste.
взбейте смесь до однородной пасты.
a smooth ride in a good car
плавная езда на хорошей машине
This agreement will smooth the way to peace.
Это соглашение проложит путь к миру.
a smooth shave without razor burn.
гладкое бритье без ожогов от бритвы.
the fabric clung to her smooth skin.
ткань прилегала к ее гладкой коже.
the orchestra tend to smooth the music's contours.
Оркестр стремится сгладить контуры музыки.
her smooth oval face.
её гладкое овальное лицо
We described this feature as both smooth and clean.
Мы описали эту функцию как гладкую и чистую.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationYeah. He gave a very smooth, calmly delivered video.
Да. Он дал очень плавное, спокойно представленное видео.
Источник: NPR News August 2021 CompilationMore kick, but still really smooth.
Больше удара, но все еще очень плавно.
Источник: Gourmet BaseMrs. Weasleys eyes filled with tears as she smoothed his bed-covers unnecessarily.
Глаза миссис Уизли наполнились слезами, когда она без необходимости пригладила его одеяла.
Источник: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHis body felt smooth, powerful and flexible.
Его тело казалось гладким, сильным и гибким.
Источник: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThese areas are lined with endothelial cells surrounded by smooth muscle.
Эти области выстланы эндотелиальными клетками, окруженными гладкой мускулатурой.
Источник: Osmosis - ReproductionThe ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr.
Рваное, напряженное дыхание становится таким же плавным, как мурлыканье котенка.
Источник: Love resides in my heart.Make sure the braid doesn't turn out smooth.
Убедитесь, что коса не получается гладкой.
Источник: Smart Life EncyclopediaOn the other side of the smooth muscle layer is the serosa.
С другой стороны слоя гладкой мускулатуры находится сероза.
Источник: Osmosis - DigestionThe prostate is covered by a capsule of tough connective tissue and smooth muscle.
Предстательная железа покрыта капсулой из плотной соединительной ткани и гладкой мускулатурой.
Источник: Osmosis - ReproductionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас