| Plural | strategists |
geopolitical strategists who were overtaken by events in the Middle East.
геополитические стратеги, которые были опережены событиями на Ближнем Востоке.
campaign strategists who were trying to sew up the election results.
специалисты по разработке стратегий, которые пытались обеспечить результаты выборов.
strategists think not only about how to deter war, but about how war might occur.
Стратеги думают не только о том, как предотвратить войну, но и о том, как может произойти война.
Comedy Central plans to invite guest analysts ranging from Republican strategist Roger Ailes to gonzo journalist Hunter Thompson,
Comedy Central планирует пригласить приглашенных аналитиков, начиная от стратега Республиканской партии Roger Ailes и заканчивая журналистом-гонзо Hunter Thompson.
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
Япония предлагает заманчиво быстрый и дешевый отдых, но — для иностранцев — практически нет никаких юридически обязательных контактов с детьми после этого, отмечает Jeremy Morley, «международный стратег по разводам», базирующийся в Нью-Йорке.
She is a talented strategist in the business world.
Она талантливый стратег в деловом мире.
The military strategist planned the attack meticulously.
Военный стратег тщательно спланировал атаку.
As a strategist, he always considers the long-term implications of his decisions.
Как стратег, он всегда учитывает долгосрочные последствия своих решений.
The political strategist advised the candidate on campaign tactics.
Политический стратег дал кандидату совет по тактике кампании.
A good strategist knows how to adapt to changing circumstances.
Хороший стратег знает, как адаптироваться к меняющимся обстоятельствам.
The chess grandmaster is known for his brilliant moves as a strategist.
Шахматный гроссмейстер известен своими блестящими ходами как стратег.
The marketing strategist developed a new advertising campaign for the product launch.
Стратег по маркетингу разработал новую рекламную кампанию для запуска продукта.
The strategist analyzed the competition to identify potential threats and opportunities.
Стратег проанализировал конкурентов, чтобы выявить потенциальные угрозы и возможности.
In war, a skilled strategist can turn the tide of battle with clever tactics.
В войне умелый стратег может изменить ход битвы с помощью хитрых тактик.
The financial strategist recommended diversifying the investment portfolio.
Финансовый стратег рекомендовал диверсифицировать инвестиционный портфель.
He is a canny strategist and master speechmaker.
Он - проницательный стратег и мастер ораторского искусства.
Источник: The Economist - ComprehensiveRoger Diwan is an oil strategist at IHS Markit.
Роджер Диван - стратег нефтяного рынка в IHS Markit.
Источник: NPR News April 2020 CollectionHe was chief strategist and negotiator.
Он был главным стратегом и переговорщиком.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsYou know the the PR firm was founded by Republican political strategists.
Вы знаете, что PR-фирма была основана политическими стратегами Республиканской партии.
Источник: 2018 Best Hits CompilationPresident Trump has threatened legal action against his former strategist Steve Bannon.
Президент Трамп пригрозил судебными исками против своего бывшего стратега Стива Бэннона.
Источник: BBC World HeadlinesShe was a brilliant strategist, even at the young age at which she became co-regent.
Она была блестящим стратегом, даже в юном возрасте, когда она стала соправителем.
Источник: Women Who Changed the WorldMost of what we said so far painted Hideyoshi as a shrewd and calculating strategist.
Большая часть того, что мы сказали до сих пор, представляла Хидэёси как проницательного и расчетливого стратега.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresMattis is a thoughtful strategist with a deep sense of history-essentially the opposite of Trump.
Маттис - вдумчивый стратег с глубоким пониманием истории - по сути, полная противоположность Трампу.
Источник: TimeThe leaders, the merchants, the military strategists.
Лидеры, торговцы, военные стратеги.
Источник: Super Girl Season 2 S02Crossroads GPS was found by Republican Party strategists.
Crossroads GPS была основана стратегами Республиканской партии.
Источник: NPR News February 2014 Compilationgeopolitical strategists who were overtaken by events in the Middle East.
геополитические стратеги, которые были опережены событиями на Ближнем Востоке.
campaign strategists who were trying to sew up the election results.
специалисты по разработке стратегий, которые пытались обеспечить результаты выборов.
strategists think not only about how to deter war, but about how war might occur.
Стратеги думают не только о том, как предотвратить войну, но и о том, как может произойти война.
Comedy Central plans to invite guest analysts ranging from Republican strategist Roger Ailes to gonzo journalist Hunter Thompson,
Comedy Central планирует пригласить приглашенных аналитиков, начиная от стратега Республиканской партии Roger Ailes и заканчивая журналистом-гонзо Hunter Thompson.
Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
Япония предлагает заманчиво быстрый и дешевый отдых, но — для иностранцев — практически нет никаких юридически обязательных контактов с детьми после этого, отмечает Jeremy Morley, «международный стратег по разводам», базирующийся в Нью-Йорке.
She is a talented strategist in the business world.
Она талантливый стратег в деловом мире.
The military strategist planned the attack meticulously.
Военный стратег тщательно спланировал атаку.
As a strategist, he always considers the long-term implications of his decisions.
Как стратег, он всегда учитывает долгосрочные последствия своих решений.
The political strategist advised the candidate on campaign tactics.
Политический стратег дал кандидату совет по тактике кампании.
A good strategist knows how to adapt to changing circumstances.
Хороший стратег знает, как адаптироваться к меняющимся обстоятельствам.
The chess grandmaster is known for his brilliant moves as a strategist.
Шахматный гроссмейстер известен своими блестящими ходами как стратег.
The marketing strategist developed a new advertising campaign for the product launch.
Стратег по маркетингу разработал новую рекламную кампанию для запуска продукта.
The strategist analyzed the competition to identify potential threats and opportunities.
Стратег проанализировал конкурентов, чтобы выявить потенциальные угрозы и возможности.
In war, a skilled strategist can turn the tide of battle with clever tactics.
В войне умелый стратег может изменить ход битвы с помощью хитрых тактик.
The financial strategist recommended diversifying the investment portfolio.
Финансовый стратег рекомендовал диверсифицировать инвестиционный портфель.
He is a canny strategist and master speechmaker.
Он - проницательный стратег и мастер ораторского искусства.
Источник: The Economist - ComprehensiveRoger Diwan is an oil strategist at IHS Markit.
Роджер Диван - стратег нефтяного рынка в IHS Markit.
Источник: NPR News April 2020 CollectionHe was chief strategist and negotiator.
Он был главным стратегом и переговорщиком.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsYou know the the PR firm was founded by Republican political strategists.
Вы знаете, что PR-фирма была основана политическими стратегами Республиканской партии.
Источник: 2018 Best Hits CompilationPresident Trump has threatened legal action against his former strategist Steve Bannon.
Президент Трамп пригрозил судебными исками против своего бывшего стратега Стива Бэннона.
Источник: BBC World HeadlinesShe was a brilliant strategist, even at the young age at which she became co-regent.
Она была блестящим стратегом, даже в юном возрасте, когда она стала соправителем.
Источник: Women Who Changed the WorldMost of what we said so far painted Hideyoshi as a shrewd and calculating strategist.
Большая часть того, что мы сказали до сих пор, представляла Хидэёси как проницательного и расчетливого стратега.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresMattis is a thoughtful strategist with a deep sense of history-essentially the opposite of Trump.
Маттис - вдумчивый стратег с глубоким пониманием истории - по сути, полная противоположность Трампу.
Источник: TimeThe leaders, the merchants, the military strategists.
Лидеры, торговцы, военные стратеги.
Источник: Super Girl Season 2 S02Crossroads GPS was found by Republican Party strategists.
Crossroads GPS была основана стратегами Республиканской партии.
Источник: NPR News February 2014 CompilationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас