sweep

[США]/swiːp/
[Великобритания]/swiːp/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. очищать, чистя или отталкивая; дергать или резко убирать
vi. очищать или освобождать, чистя или отталкивая; двигаться быстро и мощно
n. акт очищения или освобождения, чистя или отталкивая; широкомасштабный поиск или обследование; полная победа.
Word Forms
Present Participlesweeping
Past Tenseswept
Pluralsweeps
Past Participleswept
Third Person Singularsweeps

Фразы и словосочетания

sweep the floor

подмести пол

sweep the leaves

подмести листья

sweep the driveway

подмести подъездную дорогу

sweep away

убирать

sweep efficiency

эффективность подметания

clean sweep

очистка

frequency sweep

частотный охват

sweep up

подмести

sweep out

вымести

sweep angle

угол поворота

sweep down

подмести вниз

sweep rate

скорость подметания

Примеры предложений

a sweep of the arm.

мах движения рукой

sweep the harbor for mines

очистить гавань от мин

a sweep of mountain country

обширный горный край

a sweep of green lawn.

мах зеленого газона

a fine sweep of country

тонкий мах страны

to sweep away such verbiage

отбросить такую болтовню

the arcuate sweep of the chain of islands.

дугообразный изгиб цепочки островов.

the whole sweep of the history of the USSR.

весь охват истории СССР

a smooth sweeping motion.

плавное широкое движение.

sweep one's hand across

провести рукой

the sweep of her hair.

мах ее волос

to sweep the seas of pirates

прочесывать моря в поисках пиратов

She is sweeping with a broom.

Она подметает метлой.

Реальные примеры

Just sweep it across the lid. Just sweep it.

Просто протрите это по крышке. Просто протрите это.

Источник: Friends Season 3

An army must have been swept off by that flood.

Похоже, армию смыло этим наводнением.

Источник: American Version Language Arts Volume 6

So many factors threatened to sweep the economy.

Множество факторов угрожали обрушить экономику.

Источник: CNN 10 Student English of the Month

You mean a clean sweep? - A clean sweep.

Вы имеете в виду генеральную уборку? - Генеральная уборка.

Источник: yp/ymp

Well actually they have to be washed not just swept.

На самом деле их нужно вымыть, а не просто подмести.

Источник: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Today, his house is about to be swept away.

Сегодня его дом вот-вот будет смыт.

Источник: Human Planet

I should do one more sweep of the house.

Мне следует еще раз пройтись по дому.

Источник: Modern Family - Season 07

Anyway, would you mind giving this place a sweep?

В любом случае, не могли бы вы пройтись по этому месту?

Источник: Modern Family - Season 10

A blast of cold air swept through the house.

Порыв холодного воздуха пронесся по дому.

Источник: In the process of honing one's listening skills.

And what happened was the security people made a sweep.

И что произошло, так это то, что сотрудники службы безопасности провели проверку.

Источник: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас