| Plural | syndromes |
Down syndrome
синдром Дауна
Stockholm syndrome
синдром стокгольма
irritable bowel syndrome
синдром раздраженного кишечника
nephrotic syndrome
нефротический синдром
polycystic ovary syndrome
синдром поликистозных яичников
chronic fatigue syndrome
синдром хронической усталости
respiratory distress syndrome
синдром дыхательной недостаточности
climacteric syndrome
климактерический синдром
carpal tunnel syndrome
синдром карпального канала
compartment syndrome
синдром отсека
menopausal syndrome
синдром менопаузы
acquired immunodeficiency syndrome
приобретенный иммунодефицит
crush syndrome
синдром влюбленности
down's syndrome
синдром Дауна
guillain-barre syndrome
синдром Гийена-Барре
tourette syndrome
синдром Туретта
toxic shock syndrome
синдром токсического шока
sick building syndrome
синдром больного здания
the ‘Not In My Back Yard’ syndrome.
синдром «Не в моем дворе»
the empty nest syndrome
синдром пустого гнезда
Objective To study the correlativity between liver-depression and spleen-deficiency syndrome, spleen-deficiency syndrome, liver-depression syndrome and corticotrophin releasing factor(CRF).
Цель: изучить взаимосвязь между синдромом депрессии печени и дефицитом селезенки, синдромом дефицита селезенки, синдромом депрессии печени и фактором высвобождения кортикотропина (CRF).
Every syndrome element may display different syndromes, physical symptom and manifestation of syndrome.We can diacrisis syndrome element according to the manifestation.
Каждый элемент синдрома может отображать различные синдромы, физические симптомы и проявления синдрома. Мы можем провести дифференциальную диагностику элемента синдрома в соответствии с проявлением.
a rare syndrome in which the production of white blood cells is damaged.
редкий синдром, при котором нарушено образование белых кровяных клеток.
Objective:To investigate the effect on treatment of menopausal syndrome with Fufuchun collocystis.
Цель: Изучить влияние на лечение синдрома менопаузы с помощью Фуфучунь коллоцистис.
It tends to occur in persons with a hypercoagulable state (Trousseau's syndrome, a paraneoplastic syndrome associated with malignancies) and in very ill persons.
Обычно это происходит у людей с состоянием повышенной свертываемости крови (синдром Траусо, паранеопластический синдром, связанный с злокачественными новообразованиями) и у очень больных людей.
The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome.
Институт заявляет, что причиной синдрома стал неустановленный вирус.
the overall rate of incidence of Down's syndrome is one in every 800 live births.
Общий уровень заболеваемости синдромом Дауна составляет один случай на 800 рождений.
the yo-yo syndrome of repeatedly losing weight and gaining it again.
Синдром «качелей», характеризующийся повторной потерей и набором веса.
chronic fatigue syndrome and yeast infection may be a chronic case of giardiasis;
хронический усталостный синдром и инфекция дрожжеподобных грибков могут быть хроническим случаем лямблиоза;
Objective To discuss the pathogenesis and comprehensive treatment of myofascitis syndrome in waist and buttocks.
Цель: обсудить патогенез и всестороннее лечение синдрома миофасциита в области поясницы и ягодиц.
Mild mutations in XPF cause the cancer-prone syndrome xeroderma pigmentosum.
Легкие мутации в XPF вызывают предрасположенность к раку - синдром ксерокдермии пигментной.
the serology of acquired immune deficiency syndrome; the serology of mammals.
серология приобретенного иммунодефицита; серология млекопитающих.
Objective:Research and development of anesthetization process plan of Abstinence syndrome occurring in the on-operation toxicomania patients.
Цель: Разработка и совершенствование плана процесса анестезии при синдроме отмены, возникающем у пациентов с токсикоманией, перенесших операцию.
The probability of carpal tunnel syndrome was lowered after the electrodiagnostic testing in most of these cases.
Вероятность развития синдрома карпального канала снизилась после электродиагностических исследований в большинстве этих случаев.
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Детский церебральный паралич - это синдром травмы головного мозга, сопровождающийся функциональными нарушениями и гипогенезией.
Objective To sum up diagnosis and treatment experience of the compartment syndrome of iliopsoas muscle.
Цель Подвести итоги опыта диагностики и лечения синдрома компартмента илеопосоночной мышцы.
My great-great-grandmother had Down syndrome (”Mongolism” as they called it in her day).
У моей прапрабабушки был синдром Дауна («монголизм», как они называли это в ее время).
Objective: To explore the relationship between the occurrence of hypokaliemia in patients with Cushing syndrome and cortisol.
Цель: изучить взаимосвязь между частотой возникновения гипокалиемии у пациентов с синдромом Кушинга и кортизолом.
The only known cure for non-impostor syndrome is impostor syndrome.
Единственное известное средство от синдрома несамозванца - это синдром самозванца.
Источник: The Economist (Summary)I'm afraid you have developed non-impostor syndrome.
Боюсь, у вас развился синдром несамозванца.
Источник: The Economist (Summary)The pain is caused by irritable bowel syndrome, a chronic disease that currently has no cure.
Боль вызвана синдромом раздраженного кишечника, хроническим заболеванием, которое в настоящее время не имеет лечения.
Источник: VOA Standard November 2013 CollectionThe most common of these is piriformis syndrome.
Наиболее распространенным из них является синдром подвздошно-реберного мышцы.
Источник: Osmosis - NerveSkin disorders such as erythema multiforme and Stevens-Johnson syndrome.
Заболевания кожи, такие как эритема мультиформная и синдром Стивенса-Джонсона.
Источник: Selected English short passagesMyers has been diagnosed with foreign accent syndrome.
У Майерса диагностирован синдром иностранного акцента.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)This fungus causes what's called white-nose syndrome in bats.
Этот грибок вызывает то, что называется белым носом у летучих мышей.
Источник: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionDoctors identified alpha-gal syndrome as the cause soon after the incident.
Врачи вскоре после инцидента определили альфа-гало синдром как причину.
Источник: VOA Special August 2023 CollectionThere are three potential karyotype scenarios associated with Turner syndrome.
Существуют три потенциальных сценария кариотипа, связанных с синдромом Тернера.
Источник: Osmosis - GeneticsThe complications include: 1) Anti-phospholipid antibody syndrome.
К осложнениям относятся: 1) Антифосфолипидный антительный синдром.
Источник: Daily Life Medical Science PopularizationDown syndrome
синдром Дауна
Stockholm syndrome
синдром стокгольма
irritable bowel syndrome
синдром раздраженного кишечника
nephrotic syndrome
нефротический синдром
polycystic ovary syndrome
синдром поликистозных яичников
chronic fatigue syndrome
синдром хронической усталости
respiratory distress syndrome
синдром дыхательной недостаточности
climacteric syndrome
климактерический синдром
carpal tunnel syndrome
синдром карпального канала
compartment syndrome
синдром отсека
menopausal syndrome
синдром менопаузы
acquired immunodeficiency syndrome
приобретенный иммунодефицит
crush syndrome
синдром влюбленности
down's syndrome
синдром Дауна
guillain-barre syndrome
синдром Гийена-Барре
tourette syndrome
синдром Туретта
toxic shock syndrome
синдром токсического шока
sick building syndrome
синдром больного здания
the ‘Not In My Back Yard’ syndrome.
синдром «Не в моем дворе»
the empty nest syndrome
синдром пустого гнезда
Objective To study the correlativity between liver-depression and spleen-deficiency syndrome, spleen-deficiency syndrome, liver-depression syndrome and corticotrophin releasing factor(CRF).
Цель: изучить взаимосвязь между синдромом депрессии печени и дефицитом селезенки, синдромом дефицита селезенки, синдромом депрессии печени и фактором высвобождения кортикотропина (CRF).
Every syndrome element may display different syndromes, physical symptom and manifestation of syndrome.We can diacrisis syndrome element according to the manifestation.
Каждый элемент синдрома может отображать различные синдромы, физические симптомы и проявления синдрома. Мы можем провести дифференциальную диагностику элемента синдрома в соответствии с проявлением.
a rare syndrome in which the production of white blood cells is damaged.
редкий синдром, при котором нарушено образование белых кровяных клеток.
Objective:To investigate the effect on treatment of menopausal syndrome with Fufuchun collocystis.
Цель: Изучить влияние на лечение синдрома менопаузы с помощью Фуфучунь коллоцистис.
It tends to occur in persons with a hypercoagulable state (Trousseau's syndrome, a paraneoplastic syndrome associated with malignancies) and in very ill persons.
Обычно это происходит у людей с состоянием повышенной свертываемости крови (синдром Траусо, паранеопластический синдром, связанный с злокачественными новообразованиями) и у очень больных людей.
The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome.
Институт заявляет, что причиной синдрома стал неустановленный вирус.
the overall rate of incidence of Down's syndrome is one in every 800 live births.
Общий уровень заболеваемости синдромом Дауна составляет один случай на 800 рождений.
the yo-yo syndrome of repeatedly losing weight and gaining it again.
Синдром «качелей», характеризующийся повторной потерей и набором веса.
chronic fatigue syndrome and yeast infection may be a chronic case of giardiasis;
хронический усталостный синдром и инфекция дрожжеподобных грибков могут быть хроническим случаем лямблиоза;
Objective To discuss the pathogenesis and comprehensive treatment of myofascitis syndrome in waist and buttocks.
Цель: обсудить патогенез и всестороннее лечение синдрома миофасциита в области поясницы и ягодиц.
Mild mutations in XPF cause the cancer-prone syndrome xeroderma pigmentosum.
Легкие мутации в XPF вызывают предрасположенность к раку - синдром ксерокдермии пигментной.
the serology of acquired immune deficiency syndrome; the serology of mammals.
серология приобретенного иммунодефицита; серология млекопитающих.
Objective:Research and development of anesthetization process plan of Abstinence syndrome occurring in the on-operation toxicomania patients.
Цель: Разработка и совершенствование плана процесса анестезии при синдроме отмены, возникающем у пациентов с токсикоманией, перенесших операцию.
The probability of carpal tunnel syndrome was lowered after the electrodiagnostic testing in most of these cases.
Вероятность развития синдрома карпального канала снизилась после электродиагностических исследований в большинстве этих случаев.
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Детский церебральный паралич - это синдром травмы головного мозга, сопровождающийся функциональными нарушениями и гипогенезией.
Objective To sum up diagnosis and treatment experience of the compartment syndrome of iliopsoas muscle.
Цель Подвести итоги опыта диагностики и лечения синдрома компартмента илеопосоночной мышцы.
My great-great-grandmother had Down syndrome (”Mongolism” as they called it in her day).
У моей прапрабабушки был синдром Дауна («монголизм», как они называли это в ее время).
Objective: To explore the relationship between the occurrence of hypokaliemia in patients with Cushing syndrome and cortisol.
Цель: изучить взаимосвязь между частотой возникновения гипокалиемии у пациентов с синдромом Кушинга и кортизолом.
The only known cure for non-impostor syndrome is impostor syndrome.
Единственное известное средство от синдрома несамозванца - это синдром самозванца.
Источник: The Economist (Summary)I'm afraid you have developed non-impostor syndrome.
Боюсь, у вас развился синдром несамозванца.
Источник: The Economist (Summary)The pain is caused by irritable bowel syndrome, a chronic disease that currently has no cure.
Боль вызвана синдромом раздраженного кишечника, хроническим заболеванием, которое в настоящее время не имеет лечения.
Источник: VOA Standard November 2013 CollectionThe most common of these is piriformis syndrome.
Наиболее распространенным из них является синдром подвздошно-реберного мышцы.
Источник: Osmosis - NerveSkin disorders such as erythema multiforme and Stevens-Johnson syndrome.
Заболевания кожи, такие как эритема мультиформная и синдром Стивенса-Джонсона.
Источник: Selected English short passagesMyers has been diagnosed with foreign accent syndrome.
У Майерса диагностирован синдром иностранного акцента.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)This fungus causes what's called white-nose syndrome in bats.
Этот грибок вызывает то, что называется белым носом у летучих мышей.
Источник: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionDoctors identified alpha-gal syndrome as the cause soon after the incident.
Врачи вскоре после инцидента определили альфа-гало синдром как причину.
Источник: VOA Special August 2023 CollectionThere are three potential karyotype scenarios associated with Turner syndrome.
Существуют три потенциальных сценария кариотипа, связанных с синдромом Тернера.
Источник: Osmosis - GeneticsThe complications include: 1) Anti-phospholipid antibody syndrome.
К осложнениям относятся: 1) Антифосфолипидный антительный синдром.
Источник: Daily Life Medical Science PopularizationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас