tacit agreement
неявное согласие
tacit understanding
неявное понимание
tacit knowledge
неявные знания
tacit cooperation
неявное сотрудничество
tacit approval
неявное одобрение
The deal had the tacit approval of the President.
Сделку одобрил президент.
a tacit understanding on the need for a pay rise
негласное согласие о необходимости повышения заработной платы
a tacit admission that things had gone wrong.
неявное признание того, что все пошло не так.
your silence may be taken to mean tacit agreement.
ваше молчание может быть истолковано как негласное согласие.
indicated tacit approval by smiling and winking.
Выразил молчаливое одобрение, улыбаясь и подмигивая.
Management has given its tacit approval to the plan.
Руководство дало молчаливое одобрение плану.
Your silence implies tacit consent to these proposals.
Ваше молчание подразумевает неявное согласие с этими предложениями.
By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
По негласному соглашению друзья Кларка избегали любых упоминаний о его душевнобольной жене.
The explicit knowledge has no moderating effect , however, tacit knowledge has a moderating effect on the relationship between expatriates knowledge disseminative capacity and knowledge transfer.
Явные знания не оказывают модулирующего эффекта, однако, неявные знания оказывают модулирующее воздействие на взаимосвязь между способностью к распространению знаний у экспатриантов и передачей знаний.
" They have tacit permission, and probably also protection, "
У них есть негласное разрешение и, вероятно, также защита.
Источник: TimeSomething that is tacit is not said but is nevertheless understood.
То, что является негласным, не говорится, но тем не менее понятно.
Источник: 6 Minute EnglishUnfortunately, tacit intelligence doesn't come naturally to most people.
К сожалению, негласная проницательность не дается большинству людей легко.
Источник: Science in LifeSo he says there is a tacit pressure to tip.
Итак, он говорит, что существует негласное давление, чтобы дать чаевые.
Источник: 6 Minute EnglishThere is a tacit agreement between the buyer and the seller.
Существует негласное соглашение между покупателем и продавцом.
Источник: A Bite of China Season 1Someone with tacit intelligence knows that valuable lessons can be learned from unsuspecting places.
Человек с негласной проницательностью знает, что ценные уроки можно извлечь из неожиданных мест.
Источник: Science in LifeSomething that is tacit is not spoken, not said, yet it is still understood.
То, что является негласным, не произносится, не говорится, но все же это понятно.
Источник: 6 Minute EnglishNew York exactly the same. There's a tacit pressure to tip.
Нью-Йорк абсолютно то же самое. Существует негласное давление, чтобы дать чаевые.
Источник: 6 Minute EnglishShe did as he suggested; and the act was a tacit acknowledgment that she accepted his offer.
Она сделала то, что он предложил; и этот поступок был негласным подтверждением того, что она приняла его предложение.
Источник: Returning HomeI mean, the actors, but the writers, and it becomes this kind of tacit conversation back and forth.
Я имею в виду актеров, но писателей, и это становится своего рода негласным разговором туда и обратно.
Источник: Actor Dialogue (Bilingual Selection)tacit agreement
неявное согласие
tacit understanding
неявное понимание
tacit knowledge
неявные знания
tacit cooperation
неявное сотрудничество
tacit approval
неявное одобрение
The deal had the tacit approval of the President.
Сделку одобрил президент.
a tacit understanding on the need for a pay rise
негласное согласие о необходимости повышения заработной платы
a tacit admission that things had gone wrong.
неявное признание того, что все пошло не так.
your silence may be taken to mean tacit agreement.
ваше молчание может быть истолковано как негласное согласие.
indicated tacit approval by smiling and winking.
Выразил молчаливое одобрение, улыбаясь и подмигивая.
Management has given its tacit approval to the plan.
Руководство дало молчаливое одобрение плану.
Your silence implies tacit consent to these proposals.
Ваше молчание подразумевает неявное согласие с этими предложениями.
By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
По негласному соглашению друзья Кларка избегали любых упоминаний о его душевнобольной жене.
The explicit knowledge has no moderating effect , however, tacit knowledge has a moderating effect on the relationship between expatriates knowledge disseminative capacity and knowledge transfer.
Явные знания не оказывают модулирующего эффекта, однако, неявные знания оказывают модулирующее воздействие на взаимосвязь между способностью к распространению знаний у экспатриантов и передачей знаний.
" They have tacit permission, and probably also protection, "
У них есть негласное разрешение и, вероятно, также защита.
Источник: TimeSomething that is tacit is not said but is nevertheless understood.
То, что является негласным, не говорится, но тем не менее понятно.
Источник: 6 Minute EnglishUnfortunately, tacit intelligence doesn't come naturally to most people.
К сожалению, негласная проницательность не дается большинству людей легко.
Источник: Science in LifeSo he says there is a tacit pressure to tip.
Итак, он говорит, что существует негласное давление, чтобы дать чаевые.
Источник: 6 Minute EnglishThere is a tacit agreement between the buyer and the seller.
Существует негласное соглашение между покупателем и продавцом.
Источник: A Bite of China Season 1Someone with tacit intelligence knows that valuable lessons can be learned from unsuspecting places.
Человек с негласной проницательностью знает, что ценные уроки можно извлечь из неожиданных мест.
Источник: Science in LifeSomething that is tacit is not spoken, not said, yet it is still understood.
То, что является негласным, не произносится, не говорится, но все же это понятно.
Источник: 6 Minute EnglishNew York exactly the same. There's a tacit pressure to tip.
Нью-Йорк абсолютно то же самое. Существует негласное давление, чтобы дать чаевые.
Источник: 6 Minute EnglishShe did as he suggested; and the act was a tacit acknowledgment that she accepted his offer.
Она сделала то, что он предложил; и этот поступок был негласным подтверждением того, что она приняла его предложение.
Источник: Returning HomeI mean, the actors, but the writers, and it becomes this kind of tacit conversation back and forth.
Я имею в виду актеров, но писателей, и это становится своего рода негласным разговором туда и обратно.
Источник: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас