thickly

[США]/'θikli/
[Великобритания]/ˈ θɪklɪ/
Частота: Очень высокий

Перевод

adv. плотно; в тесно упакованном виде; пышно; с хриплым, неясным звуком, часто

Фразы и словосочетания

covered thickly

покрыто густо

grow thickly

растит густо

spread thickly

распространяется густо

layered thickly

наслоено густо

Примеры предложений

spread the peanut butter thickly on the bread

намажьте арахисовое масло толстым слоем на хлеб

snow was falling thickly in the mountains

снег падал густо в горах

apply the ointment thickly to the affected area

нанесите мазь толстым слоем на пораженный участок

thickly sliced tomatoes are perfect for sandwiches

толсто нарезанные помидоры идеально подходят для бутербродов

paint the walls thickly for better coverage

покрасьте стены толстым слоем для лучшего покрытия

her hair was thickly coated with mud

ее волосы были густо покрыты грязью

spread the icing thickly on the cake

нанесите глазурь толстым слоем на торт

the fog hung thickly in the air

туман густо висел в воздухе

the forest was thickly populated with various animals

лес был густо населен различными животными

thickly padded cushions provide extra comfort

мягкие подушки обеспечивают дополнительный комфорт

Реальные примеры

I anointed mine head with oil and covered my face thickly with powder.

Я помазал голову маслом и покрыл лицо толстым слоем пудры.

Источник: My life

When you cut the squash, make sure you don't cut the slices too thickly.

Когда вы режете тыкву, убедитесь, что не режете ломтики слишком толсто.

Источник: Environment and Science

“S'all dark, Harry, ” Ron muttered thickly.

«Всё темно, Гарри», - пробормотал Рон густо.

Источник: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" So how was Slughorn's latest party? " Harry asked her thickly through the gum shield.

" Ну как прошла последняя вечеринка Слихорна?" - спросил Гарри, густо проговаривая сквозь защитную маску для зубов.

Источник: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" ...the dragon, " finished the Grazdan with the spiked beard, who spoke the Common Tongue so thickly.

Источник: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

The snow falls so thickly, that in a few hours the traveller is buried beneath the drifts.

Снег падает так густо, что через несколько часов путник оказывается погребенным под снежными завалами.

Источник: British Original Language Textbook Volume 3

Snow was falling thickly upon the castle and its grounds now.

Снег теперь падал густо на замок и его территорию.

Источник: Harry Potter and the Goblet of Fire

Night found him legweary, with hands and face lashed by the branches, on a thickly wooded ridge.

Ночь застала его утомленного, с руками и лицом, избитыми ветвями, на сильно заросшем лесом хребте.

Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

" She seems to love him, " said Ron thickly (he had just started on a cream cake) .

" Кажется, она его любит," - сказал Рон густо (он только что начал есть кремовый торт).

Источник: Harry Potter and the Goblet of Fire

His age may have been fifty or thereabouts, for his black, curly hair was thickly shot with gray.

Его возраст мог быть около пятидесяти лет, потому что его черные, кудрявые волосы были густо пронизаны сединой.

Источник: The Sign of the Four

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас