the transmutation of the political economy of the post-war years was complete.
трансформация политической экономики послевоенных лет была завершена.
Through analyzing and accounting evocable error of tool's transmutation during milling process,the compensatory method to the error in NC machining has been put forward.
Путем анализа и учета ошибок, которые можно вызвать в процессе трансмутации инструмента во время фрезерной обработки, был предложен метод компенсации ошибок в станке с ЧПУ.
The neutronic computation and analysis is performed to assess the technical feasibility of transmutation of long-lived actinides using fusion-fission hybrid reactors by the above code system.
Нейтронные вычисления и анализ выполняются для оценки технической осуществимости трансмутации долгоживущих актинидов с использованием гибридных реакторов термоядерного синтеза и деления с использованием вышеуказанной системы кодирования.
Alchemy is often associated with the idea of transmutation.
Алхимия часто ассоциируется с идеей трансмутации.
The transmutation of lead into gold was a goal of alchemists.
Трансмутация свинца в золото была целью алхимиков.
Transmutation is the process of changing one element into another.
Трансмутация - это процесс превращения одного элемента в другой.
The transmutation of energy is a fundamental concept in physics.
Трансмутация энергии - это фундаментальное понятие в физике.
The transmutation of emotions can be seen in his artwork.
Трансмутация эмоций можно увидеть в его работах.
Through transmutation, the caterpillar transforms into a butterfly.
Благодаря трансмутации, гусеница превращается в бабочку.
The artist's transmutation of colors created a beautiful masterpiece.
Трансмутация цветов художником создала прекрасный шедевр.
Transmutation of ideas is essential for innovation and progress.
Трансмутация идей необходима для инноваций и прогресса.
Yoga teaches the transmutation of negative energy into positive energy.
Йога учит трансмутации негативной энергии в позитивную энергию.
The transmutation of pain into strength is a powerful process.
Трансмутация боли в силу - это мощный процесс.
I've read about these in a text on matter transmutation.
Я читал об этом в тексте о трансмутации вещества.
Источник: Lost Girl Season 2There was a legendary substance that alchemists believed was the key to transmutation – the philosopher's stone.
Существовало легендарное вещество, которое алхимики считали ключом к трансмутации – философский камень.
Источник: Curious MuseAnd about transmutation among elements and among isotopes.
И о трансмутации между элементами и между изотопами.
Источник: Chemistry Crash CourseUnlike alpha and beta decay, no transmutation occurs in gamma decay.
В отличие от альфа- и бета-распада, трансмутация не происходит при гамма-распаде.
Источник: Crash Course PhysicsIt chronicles the man's travels across Europe as he combed the land in search of immortality and the secrets behind transmutation.
В нем рассказывается о путешествиях человека по Европе, когда он прочесывал страну в поисках бессмертия и секретов, стоящих за трансмутацией.
Источник: Learn English with Matthew.We'll be going over topics like the seven positive and negative emotions, how to use auto-suggestion, sexual transmutation and much more.
Мы рассмотрим такие темы, как семь положительных и отрицательных эмоций, как использовать аутосагестию, сексуальную трансмутацию и многое другое.
Источник: Essential Reading List for Self-ImprovementThe process of the nucleus changing from one element to another is known as transmutation.
Процесс изменения ядра одного элемента в другой известен как трансмутация.
Источник: Crash Course PhysicsAnd about transmutation among elements and among isotopes. And how to make calculations based on an elements half life.
И о трансмутации между элементами и между изотопами. И как выполнять расчеты на основе периода полураспада элемента.
Источник: Crash Course Comprehensive EditionFor us in the modern world, transmutation seems a little out there, but it's something that the alchemists were quite preoccupied with.
Для нас в современном мире трансмутация кажется немного странной, но это то, чем алхимики были очень увлечены.
Источник: Curious MuseOnce the neutron changes into a proton, the nucleus changes from one element to another, again an instance of transmutation.
Как только нейтрон превращается в протон, ядро меняется от одного элемента к другому, что снова является примером трансмутации.
Источник: Crash Course Comprehensive Editionthe transmutation of the political economy of the post-war years was complete.
трансформация политической экономики послевоенных лет была завершена.
Through analyzing and accounting evocable error of tool's transmutation during milling process,the compensatory method to the error in NC machining has been put forward.
Путем анализа и учета ошибок, которые можно вызвать в процессе трансмутации инструмента во время фрезерной обработки, был предложен метод компенсации ошибок в станке с ЧПУ.
The neutronic computation and analysis is performed to assess the technical feasibility of transmutation of long-lived actinides using fusion-fission hybrid reactors by the above code system.
Нейтронные вычисления и анализ выполняются для оценки технической осуществимости трансмутации долгоживущих актинидов с использованием гибридных реакторов термоядерного синтеза и деления с использованием вышеуказанной системы кодирования.
Alchemy is often associated with the idea of transmutation.
Алхимия часто ассоциируется с идеей трансмутации.
The transmutation of lead into gold was a goal of alchemists.
Трансмутация свинца в золото была целью алхимиков.
Transmutation is the process of changing one element into another.
Трансмутация - это процесс превращения одного элемента в другой.
The transmutation of energy is a fundamental concept in physics.
Трансмутация энергии - это фундаментальное понятие в физике.
The transmutation of emotions can be seen in his artwork.
Трансмутация эмоций можно увидеть в его работах.
Through transmutation, the caterpillar transforms into a butterfly.
Благодаря трансмутации, гусеница превращается в бабочку.
The artist's transmutation of colors created a beautiful masterpiece.
Трансмутация цветов художником создала прекрасный шедевр.
Transmutation of ideas is essential for innovation and progress.
Трансмутация идей необходима для инноваций и прогресса.
Yoga teaches the transmutation of negative energy into positive energy.
Йога учит трансмутации негативной энергии в позитивную энергию.
The transmutation of pain into strength is a powerful process.
Трансмутация боли в силу - это мощный процесс.
I've read about these in a text on matter transmutation.
Я читал об этом в тексте о трансмутации вещества.
Источник: Lost Girl Season 2There was a legendary substance that alchemists believed was the key to transmutation – the philosopher's stone.
Существовало легендарное вещество, которое алхимики считали ключом к трансмутации – философский камень.
Источник: Curious MuseAnd about transmutation among elements and among isotopes.
И о трансмутации между элементами и между изотопами.
Источник: Chemistry Crash CourseUnlike alpha and beta decay, no transmutation occurs in gamma decay.
В отличие от альфа- и бета-распада, трансмутация не происходит при гамма-распаде.
Источник: Crash Course PhysicsIt chronicles the man's travels across Europe as he combed the land in search of immortality and the secrets behind transmutation.
В нем рассказывается о путешествиях человека по Европе, когда он прочесывал страну в поисках бессмертия и секретов, стоящих за трансмутацией.
Источник: Learn English with Matthew.We'll be going over topics like the seven positive and negative emotions, how to use auto-suggestion, sexual transmutation and much more.
Мы рассмотрим такие темы, как семь положительных и отрицательных эмоций, как использовать аутосагестию, сексуальную трансмутацию и многое другое.
Источник: Essential Reading List for Self-ImprovementThe process of the nucleus changing from one element to another is known as transmutation.
Процесс изменения ядра одного элемента в другой известен как трансмутация.
Источник: Crash Course PhysicsAnd about transmutation among elements and among isotopes. And how to make calculations based on an elements half life.
И о трансмутации между элементами и между изотопами. И как выполнять расчеты на основе периода полураспада элемента.
Источник: Crash Course Comprehensive EditionFor us in the modern world, transmutation seems a little out there, but it's something that the alchemists were quite preoccupied with.
Для нас в современном мире трансмутация кажется немного странной, но это то, чем алхимики были очень увлечены.
Источник: Curious MuseOnce the neutron changes into a proton, the nucleus changes from one element to another, again an instance of transmutation.
Как только нейтрон превращается в протон, ядро меняется от одного элемента к другому, что снова является примером трансмутации.
Источник: Crash Course Comprehensive EditionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас