trivial matter
незначительный вопрос
trivial details
незначительные подробности
trivial pursuit
банальное занятие
trivial conversation
банальный разговор
trivial complaint
незначительная жалоба
trivialize the issue
преуменьшать важность вопроса
trivial task
незначительная задача
trivial concern
незначительное беспокойство
trivial matters
незначительные вопросы
trivial and unimportant details.
незначительные и неважные подробности.
I will not labor you with trivial matters.
Я не буду вас утомлять незначительными вопросами.
pettifogging about a trivial clause in a contract.
придирки по поводу незначительного пункта в контракте.
There are a few trivial slips in this lesson.
В этом уроке есть несколько незначительных ошибок.
its common trivial name is citric acid.
его общепринятое тривиальное название - лимонная кислота.
A trivial misunderstanding caused a breach between them.
Незначительное недопонимание привело к разрыву между ними.
Don't get impatient about trivial thing like that.
Не расстраивайтесь из-за таких незначительных вещей.
a dry lecture filled with trivial details.
сухая лекция, наполненная незначительными подробностями.
She works herself up about the most trivial things.
Она расстраивается из-за самых незначительных вещей.
huge fines were imposed for trivial offences.
за незначительные правонарушения были наложены крупные штрафы.
He often dissipated his energies in trivial matters.
Он часто растрачивал свои силы на мелочи.
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
Ссора была только из-за незначительного вопроса, но прошло несколько лет, прежде чем они помирились.
he has published little, trivial things which he will not own.
Он опубликовал немного, незначительные вещи, которые он не признает.
You have grossly magnified a trivial situation.See Synonyms at exaggerate
Вы чрезмерно увеличили незначительную ситуацию. Смотрите Синонимы в разделе «увеличение»
The incessant hurry and trivial activity of daily life seem to prevent, or at least, discourage quiet and intensive thinking.
Непрекращающаяся спешка и тривиальная деятельность повседневной жизни, похоже, мешают или, по крайней мере, отговаривают от спокойного и интенсивного мышления.
They had been quite good friends for years, until they fell out about some trivial matter.
Они были довольно хорошими друзьями в течение многих лет, пока не поссорились из-за какого-то незначительного вопроса.
He became interested in the idea he terned(termed )"vital few and trivial many.
Он заинтересовался идеей, которую он назвал «важные немногие и незначительные многие».
Orwell feared we would become a captive culture.Huxley feared we would become a trivial culture, preoccupied with some equivalent of the feelies, the orgy porgy, and the centrifugal bumblepuppy.
Оруэлл опасался, что мы станем пленным культурным сообществом. Хаксли опасался, что мы станем незначительной культурой, поглощенной чем-то эквивалентным фильмам, оргии и центробежному плюшки.
trivial matter
незначительный вопрос
trivial details
незначительные подробности
trivial pursuit
банальное занятие
trivial conversation
банальный разговор
trivial complaint
незначительная жалоба
trivialize the issue
преуменьшать важность вопроса
trivial task
незначительная задача
trivial concern
незначительное беспокойство
trivial matters
незначительные вопросы
trivial and unimportant details.
незначительные и неважные подробности.
I will not labor you with trivial matters.
Я не буду вас утомлять незначительными вопросами.
pettifogging about a trivial clause in a contract.
придирки по поводу незначительного пункта в контракте.
There are a few trivial slips in this lesson.
В этом уроке есть несколько незначительных ошибок.
its common trivial name is citric acid.
его общепринятое тривиальное название - лимонная кислота.
A trivial misunderstanding caused a breach between them.
Незначительное недопонимание привело к разрыву между ними.
Don't get impatient about trivial thing like that.
Не расстраивайтесь из-за таких незначительных вещей.
a dry lecture filled with trivial details.
сухая лекция, наполненная незначительными подробностями.
She works herself up about the most trivial things.
Она расстраивается из-за самых незначительных вещей.
huge fines were imposed for trivial offences.
за незначительные правонарушения были наложены крупные штрафы.
He often dissipated his energies in trivial matters.
Он часто растрачивал свои силы на мелочи.
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
Ссора была только из-за незначительного вопроса, но прошло несколько лет, прежде чем они помирились.
he has published little, trivial things which he will not own.
Он опубликовал немного, незначительные вещи, которые он не признает.
You have grossly magnified a trivial situation.See Synonyms at exaggerate
Вы чрезмерно увеличили незначительную ситуацию. Смотрите Синонимы в разделе «увеличение»
The incessant hurry and trivial activity of daily life seem to prevent, or at least, discourage quiet and intensive thinking.
Непрекращающаяся спешка и тривиальная деятельность повседневной жизни, похоже, мешают или, по крайней мере, отговаривают от спокойного и интенсивного мышления.
They had been quite good friends for years, until they fell out about some trivial matter.
Они были довольно хорошими друзьями в течение многих лет, пока не поссорились из-за какого-то незначительного вопроса.
He became interested in the idea he terned(termed )"vital few and trivial many.
Он заинтересовался идеей, которую он назвал «важные немногие и незначительные многие».
Orwell feared we would become a captive culture.Huxley feared we would become a trivial culture, preoccupied with some equivalent of the feelies, the orgy porgy, and the centrifugal bumblepuppy.
Оруэлл опасался, что мы станем пленным культурным сообществом. Хаксли опасался, что мы станем незначительной культурой, поглощенной чем-то эквивалентным фильмам, оргии и центробежному плюшки.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас