an unappreciated gesture of good will.
неоцененный жест доброй воли.
she had been brought up in a family where she felt unappreciated and undervalued.
ее воспитали в семье, где она чувствовала себя недооцененной и не ценной.
feeling unappreciated at work
чувствуя себя не оцененным на работе
often feel unappreciated by family
часто чувствуют себя не оцененными семьей
unappreciated for their dedication
не ценящие их преданность
But know that your kindness and love does not go unappreciated.
Но знайте, что ваша доброта и любовь не остаются незамеченными.
Источник: NBA Star Speech CollectionAnother related fear concerns the sufferer's work and efforts ending up being unappreciated.
Еще один связанный страх заключается в том, что страданиям не оценят работу и усилия.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.And if they still don't catch on, let them know when you feel unappreciated.
И если они все еще не понимают, дайте им знать, когда вы чувствуете себя недооцененным.
Источник: Beautiful yet sorrowful memories.It's often unexpected, but almost never unappreciated.
Это часто неожиданно, но почти никогда не остается незамеченным.
Источник: BBC Learning English (official version)When she returns to the workplace after her child is born, she is likely to feel less fulfilled, underutilized, or unappreciated.
Когда она возвращается на рабочее место после рождения ребенка, она, вероятно, будет чувствовать себя менее реализованной, недоиспользованной или недооцененной.
Источник: Lean InDetails and preparation, it's amazing how far they can take you, but it's amazing how unappreciated they are at a younger age.
Детали и подготовка, удивительно, как далеко они могут завести вас, но удивительно, как мало они ценятся в более молодом возрасте.
Источник: NBA Star Speech CollectionThat fine lad persisted in seeing the Nautilus's commander as merely one of those unappreciated scientists who repay humanity's indifference with contempt.
Этот прекрасный юноша продолжал видеть командира «Наутилуса» как одного из тех недооцененных ученых, которые отвечают человеческой безразличностью презрением.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Mozart's secondary status during his own lifetime thus appears unjust and unwarranted, and he is invested with the role of the struggling artist and unappreciated genius.
Таким образом, вторичное положение Моцарта при жизни кажется несправедливым и неоправданным, и ему отводится роль борющегося художника и недооцененного гения.
Источник: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.The misfortune lies in how easily we can irritate with the wrong offer of love and in turn, how quickly we can be offended when our efforts at loving go unappreciated.
Несчастье заключается в том, как легко мы можем раздражать неправильным предложением любви и, следовательно, как быстро мы можем обидеться, когда наши попытки проявить любовь остаются незамеченными.
Источник: The school of lifeIt's one of the greatest unappreciated stories of our time: the incredibly rapid improvements in battery technology that will form the foundation of an electrified world as we wean ourselves off fossil fuels.
Это одна из величайших недооцененных историй нашего времени: невероятно быстрый прогресс в технологии батарей, который станет основой электрифицированного мира, когда мы откажемся от ископаемого топлива.
Источник: The Guardian Reading Selectionan unappreciated gesture of good will.
неоцененный жест доброй воли.
she had been brought up in a family where she felt unappreciated and undervalued.
ее воспитали в семье, где она чувствовала себя недооцененной и не ценной.
feeling unappreciated at work
чувствуя себя не оцененным на работе
often feel unappreciated by family
часто чувствуют себя не оцененными семьей
unappreciated for their dedication
не ценящие их преданность
But know that your kindness and love does not go unappreciated.
Но знайте, что ваша доброта и любовь не остаются незамеченными.
Источник: NBA Star Speech CollectionAnother related fear concerns the sufferer's work and efforts ending up being unappreciated.
Еще один связанный страх заключается в том, что страданиям не оценят работу и усилия.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.And if they still don't catch on, let them know when you feel unappreciated.
И если они все еще не понимают, дайте им знать, когда вы чувствуете себя недооцененным.
Источник: Beautiful yet sorrowful memories.It's often unexpected, but almost never unappreciated.
Это часто неожиданно, но почти никогда не остается незамеченным.
Источник: BBC Learning English (official version)When she returns to the workplace after her child is born, she is likely to feel less fulfilled, underutilized, or unappreciated.
Когда она возвращается на рабочее место после рождения ребенка, она, вероятно, будет чувствовать себя менее реализованной, недоиспользованной или недооцененной.
Источник: Lean InDetails and preparation, it's amazing how far they can take you, but it's amazing how unappreciated they are at a younger age.
Детали и подготовка, удивительно, как далеко они могут завести вас, но удивительно, как мало они ценятся в более молодом возрасте.
Источник: NBA Star Speech CollectionThat fine lad persisted in seeing the Nautilus's commander as merely one of those unappreciated scientists who repay humanity's indifference with contempt.
Этот прекрасный юноша продолжал видеть командира «Наутилуса» как одного из тех недооцененных ученых, которые отвечают человеческой безразличностью презрением.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Mozart's secondary status during his own lifetime thus appears unjust and unwarranted, and he is invested with the role of the struggling artist and unappreciated genius.
Таким образом, вторичное положение Моцарта при жизни кажется несправедливым и неоправданным, и ему отводится роль борющегося художника и недооцененного гения.
Источник: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.The misfortune lies in how easily we can irritate with the wrong offer of love and in turn, how quickly we can be offended when our efforts at loving go unappreciated.
Несчастье заключается в том, как легко мы можем раздражать неправильным предложением любви и, следовательно, как быстро мы можем обидеться, когда наши попытки проявить любовь остаются незамеченными.
Источник: The school of lifeIt's one of the greatest unappreciated stories of our time: the incredibly rapid improvements in battery technology that will form the foundation of an electrified world as we wean ourselves off fossil fuels.
Это одна из величайших недооцененных историй нашего времени: невероятно быстрый прогресс в технологии батарей, который станет основой электрифицированного мира, когда мы откажемся от ископаемого топлива.
Источник: The Guardian Reading SelectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас