the government hoped to centralize and unify the nation.
правительство надеялось централизовать и объединить страну
How can we unify such scattered islands into a nation?
Как нам объединить такие разрозненные острова в единую нацию?
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
Ответственному за контроль качества следует объединить печать с остальной частью книги.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Они оказываются вовлеченными в отвратительные усилия военного лорда вернуть к жизни Драконьего Императора (Джет Ли), чтобы он мог возродить свою армию и объединить Китай.
The goal is to unify the team's efforts towards a common objective.
Цель состоит в том, чтобы объединить усилия команды для достижения общей цели.
The new policy aims to unify the different departments within the organization.
Новая политика направлена на объединение различных отделов внутри организации.
Music has the power to unify people from different backgrounds and cultures.
У музыки есть сила объединять людей из разных слоев общества и культур.
The treaty was signed to unify the two neighboring countries.
Договор был подписан для объединения двух соседних стран.
The coach's strategy is to unify the team by focusing on their strengths.
Стратегия тренера состоит в том, чтобы объединить команду, сосредоточившись на их сильных сторонах.
The artist's goal is to unify traditional and modern elements in their artwork.
Цель художника состоит в том, чтобы объединить традиционные и современные элементы в своем произведении искусства.
The leader's speech was intended to unify the nation during a time of crisis.
Выступление лидера было направлено на объединение нации в период кризиса.
The company's merger will unify two major players in the industry.
Слияние компании объединит двух основных игроков в отрасли.
The conference aims to unify different perspectives on environmental conservation.
Конференция направлена на объединение различных точек зрения на охрану окружающей среды.
The family reunion helped unify relatives who had not seen each other in years.
Семейная встреча помогла объединить родственников, которые не виделись много лет.
We should make every effort to unify China.
Мы должны приложить все усилия, чтобы объединить Китай.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.In 537 BC, some 300 years before the first emperor unified China.
В 537 году до нашей эры, примерно за 300 лет до того, как первый император объединил Китай.
Источник: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe strategy also helps Beijing with its desire to unify the country.
Эта стратегия также помогает Пекину в его стремлении объединить страну.
Источник: National Day Special | Chinese PowerIt is actually not a myth to say that writing unified the Chinese cultures.
На самом деле, не миф говорить о том, что письменность объединила китайские культуры.
Источник: BBC Ideas Selection (Bilingual)One of Zelenskiy's campaign messages centered on his desire to unify the country.
Одним из посланий Зеленского в ходе предвыборной кампании было его стремление объединить страну.
Источник: VOA Special April 2019 CollectionSo he talked about unifying the Conservative Party.
Поэтому он говорил об объединении Консервативной партии.
Источник: NPR News July 2019 CollectionNow they will be making an effort to unify, start a fresh campaign to pressure Maduro.
Теперь они будут прилагать усилия для объединения, начнут новую кампанию по оказанию давления на Мадуро.
Источник: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Healer — The one who can unify people.
Целитель — тот, кто может объединить людей.
Источник: Essential Reading List for Self-ImprovementThey were unified in their story.
Они были едины в своей истории.
Источник: Ozark.He said Republicans needed someone to unify the party.
Он сказал, что республиканцам нужен кто-то, чтобы объединить партию.
Источник: BBC Listening Collection May 2016the government hoped to centralize and unify the nation.
правительство надеялось централизовать и объединить страну
How can we unify such scattered islands into a nation?
Как нам объединить такие разрозненные острова в единую нацию?
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
Ответственному за контроль качества следует объединить печать с остальной частью книги.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Они оказываются вовлеченными в отвратительные усилия военного лорда вернуть к жизни Драконьего Императора (Джет Ли), чтобы он мог возродить свою армию и объединить Китай.
The goal is to unify the team's efforts towards a common objective.
Цель состоит в том, чтобы объединить усилия команды для достижения общей цели.
The new policy aims to unify the different departments within the organization.
Новая политика направлена на объединение различных отделов внутри организации.
Music has the power to unify people from different backgrounds and cultures.
У музыки есть сила объединять людей из разных слоев общества и культур.
The treaty was signed to unify the two neighboring countries.
Договор был подписан для объединения двух соседних стран.
The coach's strategy is to unify the team by focusing on their strengths.
Стратегия тренера состоит в том, чтобы объединить команду, сосредоточившись на их сильных сторонах.
The artist's goal is to unify traditional and modern elements in their artwork.
Цель художника состоит в том, чтобы объединить традиционные и современные элементы в своем произведении искусства.
The leader's speech was intended to unify the nation during a time of crisis.
Выступление лидера было направлено на объединение нации в период кризиса.
The company's merger will unify two major players in the industry.
Слияние компании объединит двух основных игроков в отрасли.
The conference aims to unify different perspectives on environmental conservation.
Конференция направлена на объединение различных точек зрения на охрану окружающей среды.
The family reunion helped unify relatives who had not seen each other in years.
Семейная встреча помогла объединить родственников, которые не виделись много лет.
We should make every effort to unify China.
Мы должны приложить все усилия, чтобы объединить Китай.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.In 537 BC, some 300 years before the first emperor unified China.
В 537 году до нашей эры, примерно за 300 лет до того, как первый император объединил Китай.
Источник: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe strategy also helps Beijing with its desire to unify the country.
Эта стратегия также помогает Пекину в его стремлении объединить страну.
Источник: National Day Special | Chinese PowerIt is actually not a myth to say that writing unified the Chinese cultures.
На самом деле, не миф говорить о том, что письменность объединила китайские культуры.
Источник: BBC Ideas Selection (Bilingual)One of Zelenskiy's campaign messages centered on his desire to unify the country.
Одним из посланий Зеленского в ходе предвыборной кампании было его стремление объединить страну.
Источник: VOA Special April 2019 CollectionSo he talked about unifying the Conservative Party.
Поэтому он говорил об объединении Консервативной партии.
Источник: NPR News July 2019 CollectionNow they will be making an effort to unify, start a fresh campaign to pressure Maduro.
Теперь они будут прилагать усилия для объединения, начнут новую кампанию по оказанию давления на Мадуро.
Источник: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Healer — The one who can unify people.
Целитель — тот, кто может объединить людей.
Источник: Essential Reading List for Self-ImprovementThey were unified in their story.
Они были едины в своей истории.
Источник: Ozark.He said Republicans needed someone to unify the party.
Он сказал, что республиканцам нужен кто-то, чтобы объединить партию.
Источник: BBC Listening Collection May 2016Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас