spirit of unsinkability
дух несгибаемости
maintain unsinkability
сохранять несгибаемость
unsinkability in adversity
несгибаемость в трудностях
the ship's unsinkability was proven when it survived multiple torpedo attacks.
Непотопляемость корабля была доказана, когда он выжил после нескольких торпедных атак.
engineers demonstrated the vessel's remarkable unsinkability during rigorous testing.
Инженеры продемонстрировали удивительную непотопляемость судна во время строгих испытаний.
many sailors questioned the unsinkability claims after witnessing the catastrophe.
Многие моряки оспорили утверждения о непотопляемости после того, как стали свидетелями катастрофы.
the legendary unsinkability of the vessel became a matter of national pride.
Легендарная непотопляемость судна стала делом национальной гордости.
historical accounts challenged the so-called unsinkability of the supposedly invincible fleet.
Исторические документы оспорили так называемую непотопляемость якобы непобедимого флота.
the unsinkability of the capital ship proved to be a dangerous illusion.
Непотопляемость линейного корабля оказалась опасной иллюзией.
military strategists debated the strategic unsinkability of their naval assets.
Военные стратеги обсуждали стратегическую непотопляемость их военно-морских активов.
the ship's unsinkability became a symbol of technological overconfidence.
Непотопляемость корабля стала символом излишней уверенности в технологиях.
despite tests proving its unsinkability, the vessel ultimately met its doom.
Несмотря на тесты, доказавшие его непотопляемость, судно в конечном итоге встретило свою гибель.
the myth of unsinkability was shattered by the brutal reality of war.
Миф о непотопляемости был разрушен жесткой реальностью войны.
architects questioned whether true unsinkability could ever be achieved in ship design.
Архитекторы сомневались, может ли быть достигнута истинная непотопляемость в проектировании судов.
the insurance company demanded proof of the vessel's unsinkability before approval.
Страховая компания требовала доказательства непотопляемости судна перед одобрением.
spirit of unsinkability
дух несгибаемости
maintain unsinkability
сохранять несгибаемость
unsinkability in adversity
несгибаемость в трудностях
the ship's unsinkability was proven when it survived multiple torpedo attacks.
Непотопляемость корабля была доказана, когда он выжил после нескольких торпедных атак.
engineers demonstrated the vessel's remarkable unsinkability during rigorous testing.
Инженеры продемонстрировали удивительную непотопляемость судна во время строгих испытаний.
many sailors questioned the unsinkability claims after witnessing the catastrophe.
Многие моряки оспорили утверждения о непотопляемости после того, как стали свидетелями катастрофы.
the legendary unsinkability of the vessel became a matter of national pride.
Легендарная непотопляемость судна стала делом национальной гордости.
historical accounts challenged the so-called unsinkability of the supposedly invincible fleet.
Исторические документы оспорили так называемую непотопляемость якобы непобедимого флота.
the unsinkability of the capital ship proved to be a dangerous illusion.
Непотопляемость линейного корабля оказалась опасной иллюзией.
military strategists debated the strategic unsinkability of their naval assets.
Военные стратеги обсуждали стратегическую непотопляемость их военно-морских активов.
the ship's unsinkability became a symbol of technological overconfidence.
Непотопляемость корабля стала символом излишней уверенности в технологиях.
despite tests proving its unsinkability, the vessel ultimately met its doom.
Несмотря на тесты, доказавшие его непотопляемость, судно в конечном итоге встретило свою гибель.
the myth of unsinkability was shattered by the brutal reality of war.
Миф о непотопляемости был разрушен жесткой реальностью войны.
architects questioned whether true unsinkability could ever be achieved in ship design.
Архитекторы сомневались, может ли быть достигнута истинная непотопляемость в проектировании судов.
the insurance company demanded proof of the vessel's unsinkability before approval.
Страховая компания требовала доказательства непотопляемости судна перед одобрением.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас