untranslated

[США]/[ʌnˈtrænzˌleɪtɪd]/
[Великобритания]/[ʌnˈtrænzˌleɪtɪd]/
Частота: Очень высокий

Перевод

adj. Не переведен; оставшийся в оригинальном языке; То, что не было переведено.

Фразы и словосочетания

untranslated text

Не переведенный текст

untranslated passage

Не переведенный отрывок

leaving untranslated

Оставлять не переведенным

untranslated version

Не переведенная версия

keep untranslated

Сохранять не переведенным

untranslated words

Не переведенные слова

being untranslated

Находящиеся в не переведенном состоянии

initially untranslated

Изначально не переведенное

untranslated material

Не переведенный материал

partially untranslated

Частично не переведенное

Примеры предложений

the document arrived with several sections still untranslated.

Документ прибыл с несколькими разделами, которые все еще не были переведены.

we have a large volume of untranslated audio recordings.

У нас есть большой объем аудиозаписей, которые еще не были переведены.

the software interface remains largely untranslated for new users.

Интерфейс программы остается в основном не переведенным для новых пользователей.

a significant portion of the website content is currently untranslated.

Значительная часть содержимого веб-сайта в настоящее время не переведена.

the legal contract contained numerous untranslated clauses.

Юридический контракт содержал множество непереведенных положений.

the user manual has several pages that are completely untranslated.

Руководство пользователя имеет несколько страниц, которые полностью не переведены.

the marketing materials were initially distributed in an untranslated format.

Маркетинговые материалы изначально распространялись в непереведенном формате.

the research paper included some key passages left untranslated.

В научной статье были включены некоторые ключевые отрывки, которые остались непереведенными.

the game's dialogue is partially untranslated in the demo version.

Диалог игры частично не переведен в демонстрационной версии.

the training materials were provided in an untranslated state.

Обучающие материалы были предоставлены в непереведенном состоянии.

the subtitles for the film were initially left untranslated.

Субтитры к фильму изначально оставались непереведенными.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас