vegetative state
вегетативное состояние
vegetative growth
вегетативный рост
vegetative reproduction
вегетативное размножение
vegetative propagation
вегетативное размножение
persistent vegetative state
состояние постоянной вегетации
vegetative cell
вегетативная клетка
a vegetative replicating phase.
вегетативная фаза репликации
environmental factors trigger the switch from vegetative to floral development.
Факторы окружающей среды запускают переход от вегетативного к цветочному развитию.
The Cape sundew is easily propagated by seed or vegetative means.
Росянка Кейп легко размножается семенами или вегетативным путем.
Viviparous propagation of plants is divided into seed viviparity and vegetative organ viviparity.
Живородное размножение растений делится на семенное живорождение и вегетативное размножение органов.
It is an organ of perennation or vegetative propagation, and is characteristic of various water plants (e.g.Sagittaria).
Это орган многолетника или вегетативного размножения, и он характерен для различных водных растений (например, сагиттария).
Studies were made on the vegetative propagation coefficient and cormel's biological characters using eighth-excision in different development phase of Lycoris radiate.
Были проведены исследования коэффициента вегетативного размножения и биологических характеристик корневища с использованием восьмого-выреза на разных стадиях развития Lycoris radiate.
Haplont A haploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which diploidy is restricted to the zygote.
Гаплонт - гаплоидный организм, представляющий собой вегетативную стадию в жизненных циклах, в которых диплоидия ограничена зиготой.
Diplont A diploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which haploidy is restricted to the gametes.
Диплонт - диплоидный организм, представляющий собой вегетативную стадию в жизненных циклах, в которых гаплоидия ограничена гаметами.
Leaves on vegetative branchlets reduced, totally adnate to branches, gray-green, amplexicaul, vaginate, apex acute.
Листья на вегетативных ветвях уменьшены, полностью прилегают к ветвям, серо-зеленые, амплексикальные, влагалищные, острый кончик.
changes of IF-NM system and protein composition after encystment reveal that gene expression of resting cell is different from that of vegetative cell.
Изменения в системе IF-NM и составе белков после цистообразования показывают, что экспрессия генов покоящейся клетки отличается от экспрессии генов вегетативной клетки.
Too much pollution from nutrients, causing overfertilization and too much vegetative growth, results in a condition called cultural eutrophication.
Избыточное загрязнение питательными веществами, вызывающее переудобрение и чрезмерный рост растительности, приводит к состоянию, называемому культурным эвтрофированием.
The function equilibrium models were successful in the simulation of the root/canopy ratio at the periods of the vegetative growth, but were poor to simulate portioning among other organs.
Функциональные модели равновесия успешно моделировали соотношение между корнями и навесом в периоды вегетативного роста, но плохо моделировали распределение между другими органами.
So he's in a persistent vegetative state.
Он находится в состоянии постоянной вегетативной комы.
Источник: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Vincent Lambert has been in a vegetative state since 2008.
Винсент Ламберт находится в вегетативном состоянии с 2008 года.
Источник: BBC World HeadlinesWhile napenthes hang in mid-air, another vegetative predator crawls on land.
Пока непентесы висят в воздухе, другой вегетативный хищник ползает по земле.
Источник: CGTNModern medicine, however, has created a third option, the persistent vegetative state.
Однако современная медицина создала третий вариант - состояние постоянной вегетативной комы.
Источник: The Economist - TechnologyBut once the sun goes down, they go into a vegetative state.
Но как только солнце заходит, они переходят в вегетативное состояние.
Источник: VOA Special May 2016 CollectionVincent Lambert has been in a vegetative state since a motorcycle accident in 2008.
Винсент Ламберт находится в вегетативном состоянии после аварии на мотоцикле в 2008 году.
Источник: BBC Listening Collection May 2019Yeah, his chart says he fell into a persistent vegetative state 16 years ago.
Да, в его карте указано, что он впал в состояние постоянной вегетативной комы 16 лет назад.
Источник: Grey's Anatomy Season 2This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.
Это может быть состояние постоянной вегетативной комы без какой-либо возможности его восстановить, даже в принципе.
Источник: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Once again, the vegetative David was seen to have less mind than the David who had “passed away”.
Как и прежде, вегетативный Дэвид казался менее разумным, чем Дэвид, который «умер».
Источник: The Economist - TechnologyMore extensive damage to the network can sometimes lead to a vegetative state, with no sign of consciousness.
Более обшичное повреждение сети иногда может привести к вегетативному состоянию без признаков сознания.
Источник: TED-Ed (video version)vegetative state
вегетативное состояние
vegetative growth
вегетативный рост
vegetative reproduction
вегетативное размножение
vegetative propagation
вегетативное размножение
persistent vegetative state
состояние постоянной вегетации
vegetative cell
вегетативная клетка
a vegetative replicating phase.
вегетативная фаза репликации
environmental factors trigger the switch from vegetative to floral development.
Факторы окружающей среды запускают переход от вегетативного к цветочному развитию.
The Cape sundew is easily propagated by seed or vegetative means.
Росянка Кейп легко размножается семенами или вегетативным путем.
Viviparous propagation of plants is divided into seed viviparity and vegetative organ viviparity.
Живородное размножение растений делится на семенное живорождение и вегетативное размножение органов.
It is an organ of perennation or vegetative propagation, and is characteristic of various water plants (e.g.Sagittaria).
Это орган многолетника или вегетативного размножения, и он характерен для различных водных растений (например, сагиттария).
Studies were made on the vegetative propagation coefficient and cormel's biological characters using eighth-excision in different development phase of Lycoris radiate.
Были проведены исследования коэффициента вегетативного размножения и биологических характеристик корневища с использованием восьмого-выреза на разных стадиях развития Lycoris radiate.
Haplont A haploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which diploidy is restricted to the zygote.
Гаплонт - гаплоидный организм, представляющий собой вегетативную стадию в жизненных циклах, в которых диплоидия ограничена зиготой.
Diplont A diploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which haploidy is restricted to the gametes.
Диплонт - диплоидный организм, представляющий собой вегетативную стадию в жизненных циклах, в которых гаплоидия ограничена гаметами.
Leaves on vegetative branchlets reduced, totally adnate to branches, gray-green, amplexicaul, vaginate, apex acute.
Листья на вегетативных ветвях уменьшены, полностью прилегают к ветвям, серо-зеленые, амплексикальные, влагалищные, острый кончик.
changes of IF-NM system and protein composition after encystment reveal that gene expression of resting cell is different from that of vegetative cell.
Изменения в системе IF-NM и составе белков после цистообразования показывают, что экспрессия генов покоящейся клетки отличается от экспрессии генов вегетативной клетки.
Too much pollution from nutrients, causing overfertilization and too much vegetative growth, results in a condition called cultural eutrophication.
Избыточное загрязнение питательными веществами, вызывающее переудобрение и чрезмерный рост растительности, приводит к состоянию, называемому культурным эвтрофированием.
The function equilibrium models were successful in the simulation of the root/canopy ratio at the periods of the vegetative growth, but were poor to simulate portioning among other organs.
Функциональные модели равновесия успешно моделировали соотношение между корнями и навесом в периоды вегетативного роста, но плохо моделировали распределение между другими органами.
So he's in a persistent vegetative state.
Он находится в состоянии постоянной вегетативной комы.
Источник: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Vincent Lambert has been in a vegetative state since 2008.
Винсент Ламберт находится в вегетативном состоянии с 2008 года.
Источник: BBC World HeadlinesWhile napenthes hang in mid-air, another vegetative predator crawls on land.
Пока непентесы висят в воздухе, другой вегетативный хищник ползает по земле.
Источник: CGTNModern medicine, however, has created a third option, the persistent vegetative state.
Однако современная медицина создала третий вариант - состояние постоянной вегетативной комы.
Источник: The Economist - TechnologyBut once the sun goes down, they go into a vegetative state.
Но как только солнце заходит, они переходят в вегетативное состояние.
Источник: VOA Special May 2016 CollectionVincent Lambert has been in a vegetative state since a motorcycle accident in 2008.
Винсент Ламберт находится в вегетативном состоянии после аварии на мотоцикле в 2008 году.
Источник: BBC Listening Collection May 2019Yeah, his chart says he fell into a persistent vegetative state 16 years ago.
Да, в его карте указано, что он впал в состояние постоянной вегетативной комы 16 лет назад.
Источник: Grey's Anatomy Season 2This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.
Это может быть состояние постоянной вегетативной комы без какой-либо возможности его восстановить, даже в принципе.
Источник: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Once again, the vegetative David was seen to have less mind than the David who had “passed away”.
Как и прежде, вегетативный Дэвид казался менее разумным, чем Дэвид, который «умер».
Источник: The Economist - TechnologyMore extensive damage to the network can sometimes lead to a vegetative state, with no sign of consciousness.
Более обшичное повреждение сети иногда может привести к вегетативному состоянию без признаков сознания.
Источник: TED-Ed (video version)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас