| Plural | venues |
event venue
место проведения мероприятия
venue selection
выбор места проведения
venue booking
бронирование места проведения
a venue run for the benefit of the community.
площадка, работающая на благо общества.
a venue for a sporting event
место проведения спортивного мероприятия
the river could soon be the venue for a powerboat world championship event.
река вскоре может стать местом проведения чемпионата мира по водным мотоциклам.
The Grand Hotel, venue of this week’s talks, is packed out.
Grand Hotel, место проведения переговоров на этой неделе, переполнен.
An unequipped specified bookable location near the competition area within the venue where an ENG camera may operate.
Указанное место, пригодное для бронирования и расположенное недалеко от места проведения соревнований на территории площадки, где может работать ENG-камера.
The legal dispute between 2010 British GP venue Donington's leaseholder and owner has been settled out of court.
Правовой спор между арендатором и владельцем места проведения Гран-при Великобритании 2010 года в Донантоне был урегулирован во внесудебном порядке.
Front of House (FOH) is the area within a venue accessible to ticketed spectators and other constituents, located after the ticket-rip point.
Front of House (FOH) - это зона внутри площадки, доступная зрителям с билетами и другим заинтересованным лицам, расположенная после точки разрыва билетов.
Do you prefer upmarket venues or downmarket ones?
Предпочитаете ли вы дорогие места или более доступные?
Источник: 6 Minute EnglishLuckily, the new venue nearby is pretty stadium-pressive.
К счастью, новое место поблизости довольно стадионное.
Источник: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThe venue of this menu. - The venue's menu.
Место этого меню. - Меню места.
Источник: Gourmet BaseThough she's publishing in all the highest venues, but...
Хотя она публикуется во всех лучших местах, но...
Источник: the chairIt's the first temporary venue in FIFA World Cup history.
Это первое временное место проведения в истории чемпионата мира по футболу FIFA.
Источник: 2022 FIFA World Cup in QatarAuthorities say the shooting scenes include a restaurant and bowling venue.
Власти сообщают, что места происшествия включают ресторан и место проведения боулинга.
Источник: Current month CRI onlineI hope he's on board with me changing the venue.
Надеюсь, он согласен с тем, что я меняю место проведения.
Источник: S03Shanghai Museum and other cultural venues and tourist spots suspended operations.
Музей Шанхая и другие культурные места и туристические места приостановили работу.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.They sell a locking smartphone case that some venues in California use.
Они продают защитный чехол для смартфона, который используют некоторые места в Калифорнии.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014Well, I guess we better call the venue and cancel the gig.
Ну, думаю, нам лучше позвонить в место проведения и отменить выступление.
Источник: Modern Family - Season 07event venue
место проведения мероприятия
venue selection
выбор места проведения
venue booking
бронирование места проведения
a venue run for the benefit of the community.
площадка, работающая на благо общества.
a venue for a sporting event
место проведения спортивного мероприятия
the river could soon be the venue for a powerboat world championship event.
река вскоре может стать местом проведения чемпионата мира по водным мотоциклам.
The Grand Hotel, venue of this week’s talks, is packed out.
Grand Hotel, место проведения переговоров на этой неделе, переполнен.
An unequipped specified bookable location near the competition area within the venue where an ENG camera may operate.
Указанное место, пригодное для бронирования и расположенное недалеко от места проведения соревнований на территории площадки, где может работать ENG-камера.
The legal dispute between 2010 British GP venue Donington's leaseholder and owner has been settled out of court.
Правовой спор между арендатором и владельцем места проведения Гран-при Великобритании 2010 года в Донантоне был урегулирован во внесудебном порядке.
Front of House (FOH) is the area within a venue accessible to ticketed spectators and other constituents, located after the ticket-rip point.
Front of House (FOH) - это зона внутри площадки, доступная зрителям с билетами и другим заинтересованным лицам, расположенная после точки разрыва билетов.
Do you prefer upmarket venues or downmarket ones?
Предпочитаете ли вы дорогие места или более доступные?
Источник: 6 Minute EnglishLuckily, the new venue nearby is pretty stadium-pressive.
К счастью, новое место поблизости довольно стадионное.
Источник: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThe venue of this menu. - The venue's menu.
Место этого меню. - Меню места.
Источник: Gourmet BaseThough she's publishing in all the highest venues, but...
Хотя она публикуется во всех лучших местах, но...
Источник: the chairIt's the first temporary venue in FIFA World Cup history.
Это первое временное место проведения в истории чемпионата мира по футболу FIFA.
Источник: 2022 FIFA World Cup in QatarAuthorities say the shooting scenes include a restaurant and bowling venue.
Власти сообщают, что места происшествия включают ресторан и место проведения боулинга.
Источник: Current month CRI onlineI hope he's on board with me changing the venue.
Надеюсь, он согласен с тем, что я меняю место проведения.
Источник: S03Shanghai Museum and other cultural venues and tourist spots suspended operations.
Музей Шанхая и другие культурные места и туристические места приостановили работу.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.They sell a locking smartphone case that some venues in California use.
Они продают защитный чехол для смартфона, который используют некоторые места в Калифорнии.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014Well, I guess we better call the venue and cancel the gig.
Ну, думаю, нам лучше позвонить в место проведения и отменить выступление.
Источник: Modern Family - Season 07Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас