| Plural | vibrations |
mechanical vibration
механическая вибрация
vibration frequency
частота вибрации
reduce vibration
уменьшить вибрацию
vibration sensor
датчик вибрации
vibration control
демпфирование вибрации
vibration isolation
виброизоляция
vibration analysis
вибрационный анализ
random vibration
случайная вибрация
torsional vibration
крутильные колебания
free vibration
свободная вибрация
vibration mode
режим вибрации
vibration test
тест на вибрацию
nonlinear vibration
нелинейная вибрация
forced vibration
вынужденные колебания
vibration measurement
измерение вибрации
transverse vibration
поперечная вибрация
vibration amplitude
амплитуда вибрации
vibration velocity
скорость вибрации
vibration drilling
вибрационное бурение
vibration damping
демпфирование вибраций
longitudinal vibration
продольная вибрация
vibration absorber
вибропоглотитель
vibration and noise from traffic.
вибрация и шум от транспорта.
Vibration displaced part of the mechanism.
Вибрация сместила часть механизма.
The vibration of the window woke me up.
Вибрация окна разбудила меня.
the vibration can cause the needle to jump.
вибрация может заставить иглу перепрыгнуть.
spiders are sensitive to vibrations on their web.
пауки чувствительны к вибрациям в их сети.
powerful vibrations from an earthquake.
мощные вибрации от землетрясения.
20 vibrations per second
20 вибраций в секунду
Vibrations shook the panel loose.
Вибрации ослабили панель.
The amplitude of the vibration determines the loudness of the sound.
Амплитуда вибрации определяет громкость звука.
Their instruments can detect the slightest vibration.
Их приборы могут обнаружить малейшую вибрацию.
the rumbling vibrations set the whole valley quaking.
гудящие вибрации заставили всю долину содрогаться.
There is so much vibration on a ship that one cannot write.
На корабле так много вибрации, что невозможно писать.
Andesine holds the vibration of integrity in the language of light.
Андезин содержит вибрацию целостности в языке света.
I am drawn to that girl; I get good vibrations from her.
Меня тянет к этой девушке; от нее у меня хорошие вибрации.
For the meter which has liquate inner, can work in strong vibration or pressure pulse situation.
Для измерителя, имеющего внутренний жидкий компонент, можно работать в условиях сильной вибрации или импульса давления.
The experimental results are presented for dynamic thermal characterization of microheater and vibration analysis of cantilevers.
Представлены экспериментальные результаты для динамической тепловой характеристики микронагревателя и анализа вибрации консолей.
"If explosives are used, vibrations will cause the roof of the mine to collapse."
"Если используются взрывчатые вещества, вибрация приведет к обрушению шахтной кровли."
Test results show that nonlinear vibration phenomenon does exist in micromachine vibration beams, and the calculated curves of the formulas derived accords with the measured data.
Результаты испытаний показывают, что явление нелинейной вибрации существует в микромашинных вибрационных балках, и рассчитанные кривые полученных формул соответствуют измеренным данным.
Then, `Retsina Shaft Alignment and vibration calculation software based on the Microsoft COM technology has been developed.
Затем была разработана программа «Retsina Shaft Alignment and vibration calculation» на основе технологии Microsoft COM.
“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”
Вы нарушаете ясновидящие вибрации!
Источник: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe predator senses vibrations in the air.
Хищник чувствует вибрации в воздухе.
Источник: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Could it be the vibration in the ground?
Может ли это быть вибрация в земле?
Источник: PBS "Nature" documentary seriesYou should feel a little vibration there. - V.
Вы должны почувствовать небольшую вибрацию там. - В.
Источник: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassThe sensors in his nose pick up vibrations.
Датчики в его носу улавливают вибрации.
Источник: Jurassic Fight ClubWhy does all that vibration sound like a voice?
Почему все эти вибрации звучат как голос?
Источник: One Hundred Thousand WhysIt's unvoiced because there's no vibration here.
Это непроизносимое, потому что здесь нет вибрации.
Источник: Max takes you to learn pronunciation.Now, did you feel the vibrations here, on your throat?
Теперь, вы почувствовали вибрации здесь, на вашей горловине?
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.Track ballast absorbs the vibrations caused by a moving train.
Балласт рельса поглощает вибрации, вызванные движущимся поездом.
Источник: The Great Science Revelation33.no.2 main generator engine has serious vibration , to be deleted.
33.no.2 основной генераторный двигатель имеет серьезную вибрацию, подлежит удалению.
Источник: Maritime English listeningmechanical vibration
механическая вибрация
vibration frequency
частота вибрации
reduce vibration
уменьшить вибрацию
vibration sensor
датчик вибрации
vibration control
демпфирование вибрации
vibration isolation
виброизоляция
vibration analysis
вибрационный анализ
random vibration
случайная вибрация
torsional vibration
крутильные колебания
free vibration
свободная вибрация
vibration mode
режим вибрации
vibration test
тест на вибрацию
nonlinear vibration
нелинейная вибрация
forced vibration
вынужденные колебания
vibration measurement
измерение вибрации
transverse vibration
поперечная вибрация
vibration amplitude
амплитуда вибрации
vibration velocity
скорость вибрации
vibration drilling
вибрационное бурение
vibration damping
демпфирование вибраций
longitudinal vibration
продольная вибрация
vibration absorber
вибропоглотитель
vibration and noise from traffic.
вибрация и шум от транспорта.
Vibration displaced part of the mechanism.
Вибрация сместила часть механизма.
The vibration of the window woke me up.
Вибрация окна разбудила меня.
the vibration can cause the needle to jump.
вибрация может заставить иглу перепрыгнуть.
spiders are sensitive to vibrations on their web.
пауки чувствительны к вибрациям в их сети.
powerful vibrations from an earthquake.
мощные вибрации от землетрясения.
20 vibrations per second
20 вибраций в секунду
Vibrations shook the panel loose.
Вибрации ослабили панель.
The amplitude of the vibration determines the loudness of the sound.
Амплитуда вибрации определяет громкость звука.
Their instruments can detect the slightest vibration.
Их приборы могут обнаружить малейшую вибрацию.
the rumbling vibrations set the whole valley quaking.
гудящие вибрации заставили всю долину содрогаться.
There is so much vibration on a ship that one cannot write.
На корабле так много вибрации, что невозможно писать.
Andesine holds the vibration of integrity in the language of light.
Андезин содержит вибрацию целостности в языке света.
I am drawn to that girl; I get good vibrations from her.
Меня тянет к этой девушке; от нее у меня хорошие вибрации.
For the meter which has liquate inner, can work in strong vibration or pressure pulse situation.
Для измерителя, имеющего внутренний жидкий компонент, можно работать в условиях сильной вибрации или импульса давления.
The experimental results are presented for dynamic thermal characterization of microheater and vibration analysis of cantilevers.
Представлены экспериментальные результаты для динамической тепловой характеристики микронагревателя и анализа вибрации консолей.
"If explosives are used, vibrations will cause the roof of the mine to collapse."
"Если используются взрывчатые вещества, вибрация приведет к обрушению шахтной кровли."
Test results show that nonlinear vibration phenomenon does exist in micromachine vibration beams, and the calculated curves of the formulas derived accords with the measured data.
Результаты испытаний показывают, что явление нелинейной вибрации существует в микромашинных вибрационных балках, и рассчитанные кривые полученных формул соответствуют измеренным данным.
Then, `Retsina Shaft Alignment and vibration calculation software based on the Microsoft COM technology has been developed.
Затем была разработана программа «Retsina Shaft Alignment and vibration calculation» на основе технологии Microsoft COM.
“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”
Вы нарушаете ясновидящие вибрации!
Источник: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe predator senses vibrations in the air.
Хищник чувствует вибрации в воздухе.
Источник: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Could it be the vibration in the ground?
Может ли это быть вибрация в земле?
Источник: PBS "Nature" documentary seriesYou should feel a little vibration there. - V.
Вы должны почувствовать небольшую вибрацию там. - В.
Источник: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassThe sensors in his nose pick up vibrations.
Датчики в его носу улавливают вибрации.
Источник: Jurassic Fight ClubWhy does all that vibration sound like a voice?
Почему все эти вибрации звучат как голос?
Источник: One Hundred Thousand WhysIt's unvoiced because there's no vibration here.
Это непроизносимое, потому что здесь нет вибрации.
Источник: Max takes you to learn pronunciation.Now, did you feel the vibrations here, on your throat?
Теперь, вы почувствовали вибрации здесь, на вашей горловине?
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.Track ballast absorbs the vibrations caused by a moving train.
Балласт рельса поглощает вибрации, вызванные движущимся поездом.
Источник: The Great Science Revelation33.no.2 main generator engine has serious vibration , to be deleted.
33.no.2 основной генераторный двигатель имеет серьезную вибрацию, подлежит удалению.
Источник: Maritime English listeningИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас