the burglar was spotted by vigilant neighbours.
Грабителя заметили бдительные соседи.
the vigilantes felt he did not conformto their definition of Americanism.
самозваные люди чувствовали, что он не соответствует их определению американского патриотизма.
He has to learn how to remain vigilant through these long nights.
Ему нужно научиться оставаться бдительным в течение этих долгих ночей.
keeping a vigilant eye on every building where a fire might start.
держа бдительное наблюдение за каждым зданием, где может начаться пожар.
It is important to stay vigilant while walking alone at night.
Важно оставаться бдительным, когда вы гуляете в одиночестве ночью.
The security guards are always vigilant in monitoring the premises.
Охранники всегда бдительны при мониторинге территории.
Drivers need to be vigilant of pedestrians crossing the street.
Водителям необходимо быть бдительными к пешеходам, переходящим дорогу.
The police officers remained vigilant during the protest to ensure public safety.
Полицейские оставались бдительными во время протеста, чтобы обеспечить общественную безопасность.
Parents should be vigilant about their children's online activities.
Родители должны быть бдительными в отношении онлайн-активности своих детей.
The soldiers were vigilant as they patrolled the border.
Солдаты были бдительны, когда патрулировали границу.
The cybersecurity team is always vigilant against potential cyber attacks.
Команда по кибербезопасности всегда бдительна в отношении потенциальных кибератак.
Passengers are reminded to remain vigilant of their belongings in crowded areas.
Пассажирам напоминается оставаться бдительными в отношении своих вещей в людных местах.
The vigilant neighbor noticed a suspicious person lurking around the house.
Бдительный сосед заметил подозрительного человека, скрывающегося возле дома.
The company implemented new security measures to ensure employees are vigilant against potential threats.
Компания внедрила новые меры безопасности, чтобы сотрудники были бдительны в отношении потенциальных угроз.
So we have to stay vigilant.
Нам нужно оставаться бдительными.
Источник: Our Day This Season 1By keeping your mind vigilant and willing to be uncomfortable.
Сохраняя бдительность и готовность к дискомфорту.
Источник: Tales of Imagination and CreativityNATO said it remained vigilant. BBC news.
НАТО заявило, что остается бдительным. BBC news.
Источник: BBC Listening Compilation March 2023And he says Hawaiians should remain vigilant.
И он говорит, что жителям Гавайев следует оставаться бдительными.
Источник: NPR News August 2014 Compilation" We urge the magician population to remain vigilant."
" Мы призываем магическое население оставаться бдительным."
Источник: Harry Potter and the Order of the PhoenixVigilant central banks probably helped keep investors from growing skittish.
Бдительные центральные банки, вероятно, помогли предотвратить панику среди инвесторов.
Источник: The Economist (Summary)Being afraid means you're extra aware and extra vigilant.
Быть напуганным означает быть особенно внимательным и бдительным.
Источник: One Hundred Thousand WhysSo that people could watch their kids and be vigilant.
Чтобы люди могли присматривать за своими детьми и быть бдительными.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Her asthma never impeded her. Laura was vigilant about carrying inhalers.
Ее астма никогда не мешала ей. Лаура была бдительна и всегда носила с собой ингаляторы.
Источник: Reader's Digest AnthologyHe must be vigilant, ever alert to the sound he dreads.
Он должен быть бдительным, всегда быть настороже, услышав звук, который он презирает.
Источник: Human Planetthe burglar was spotted by vigilant neighbours.
Грабителя заметили бдительные соседи.
the vigilantes felt he did not conformto their definition of Americanism.
самозваные люди чувствовали, что он не соответствует их определению американского патриотизма.
He has to learn how to remain vigilant through these long nights.
Ему нужно научиться оставаться бдительным в течение этих долгих ночей.
keeping a vigilant eye on every building where a fire might start.
держа бдительное наблюдение за каждым зданием, где может начаться пожар.
It is important to stay vigilant while walking alone at night.
Важно оставаться бдительным, когда вы гуляете в одиночестве ночью.
The security guards are always vigilant in monitoring the premises.
Охранники всегда бдительны при мониторинге территории.
Drivers need to be vigilant of pedestrians crossing the street.
Водителям необходимо быть бдительными к пешеходам, переходящим дорогу.
The police officers remained vigilant during the protest to ensure public safety.
Полицейские оставались бдительными во время протеста, чтобы обеспечить общественную безопасность.
Parents should be vigilant about their children's online activities.
Родители должны быть бдительными в отношении онлайн-активности своих детей.
The soldiers were vigilant as they patrolled the border.
Солдаты были бдительны, когда патрулировали границу.
The cybersecurity team is always vigilant against potential cyber attacks.
Команда по кибербезопасности всегда бдительна в отношении потенциальных кибератак.
Passengers are reminded to remain vigilant of their belongings in crowded areas.
Пассажирам напоминается оставаться бдительными в отношении своих вещей в людных местах.
The vigilant neighbor noticed a suspicious person lurking around the house.
Бдительный сосед заметил подозрительного человека, скрывающегося возле дома.
The company implemented new security measures to ensure employees are vigilant against potential threats.
Компания внедрила новые меры безопасности, чтобы сотрудники были бдительны в отношении потенциальных угроз.
So we have to stay vigilant.
Нам нужно оставаться бдительными.
Источник: Our Day This Season 1By keeping your mind vigilant and willing to be uncomfortable.
Сохраняя бдительность и готовность к дискомфорту.
Источник: Tales of Imagination and CreativityNATO said it remained vigilant. BBC news.
НАТО заявило, что остается бдительным. BBC news.
Источник: BBC Listening Compilation March 2023And he says Hawaiians should remain vigilant.
И он говорит, что жителям Гавайев следует оставаться бдительными.
Источник: NPR News August 2014 Compilation" We urge the magician population to remain vigilant."
" Мы призываем магическое население оставаться бдительным."
Источник: Harry Potter and the Order of the PhoenixVigilant central banks probably helped keep investors from growing skittish.
Бдительные центральные банки, вероятно, помогли предотвратить панику среди инвесторов.
Источник: The Economist (Summary)Being afraid means you're extra aware and extra vigilant.
Быть напуганным означает быть особенно внимательным и бдительным.
Источник: One Hundred Thousand WhysSo that people could watch their kids and be vigilant.
Чтобы люди могли присматривать за своими детьми и быть бдительными.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Her asthma never impeded her. Laura was vigilant about carrying inhalers.
Ее астма никогда не мешала ей. Лаура была бдительна и всегда носила с собой ингаляторы.
Источник: Reader's Digest AnthologyHe must be vigilant, ever alert to the sound he dreads.
Он должен быть бдительным, всегда быть настороже, услышав звук, который он презирает.
Источник: Human PlanetИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас