Fortunately for the author, he was soon oblivious of the vitriolic criticism. Sometimes the term implies lack of awareness:
К счастью для автора, он вскоре перестал обращать внимание на язвительную критику. Иногда этот термин подразумевает отсутствие осведомленности:
The politician made vitriolic remarks during the debate.
Политик сделал язвительные замечания во время дебатов.
Her vitriolic comments offended many people.
Её язвительные комментарии оскорбили многих людей.
The vitriolic review of the movie was harsh but fair.
Язвитый отзыв о фильме был суровым, но справедливым.
He unleashed a vitriolic attack on his critics.
Он обрушил язвитую атаку на своих критиков.
The vitriolic tone of the argument escalated quickly.
Язвительный тон спора быстро обострился.
The vitriolic nature of their relationship was evident to everyone.
Язвительный характер их отношений был очевиден всем.
She responded with vitriolic sarcasm to his rude remarks.
Она ответила язвистым сарказмом на его грубые замечания.
The vitriolic letter was filled with anger and resentment.
Язвистое письмо было наполнено гневом и негодованием.
The vitriolic exchange between the two colleagues shocked the entire office.
Язвитый обмен между двумя коллегами потряс весь офис.
His vitriolic outburst was unexpected and unwarranted.
Его язвительный всплеск был неожиданным и неоправданным.
Fortunately for the author, he was soon oblivious of the vitriolic criticism. Sometimes the term implies lack of awareness:
К счастью для автора, он вскоре перестал обращать внимание на язвительную критику. Иногда этот термин подразумевает отсутствие осведомленности:
The politician made vitriolic remarks during the debate.
Политик сделал язвительные замечания во время дебатов.
Her vitriolic comments offended many people.
Её язвительные комментарии оскорбили многих людей.
The vitriolic review of the movie was harsh but fair.
Язвитый отзыв о фильме был суровым, но справедливым.
He unleashed a vitriolic attack on his critics.
Он обрушил язвитую атаку на своих критиков.
The vitriolic tone of the argument escalated quickly.
Язвительный тон спора быстро обострился.
The vitriolic nature of their relationship was evident to everyone.
Язвительный характер их отношений был очевиден всем.
She responded with vitriolic sarcasm to his rude remarks.
Она ответила язвистым сарказмом на его грубые замечания.
The vitriolic letter was filled with anger and resentment.
Язвистое письмо было наполнено гневом и негодованием.
The vitriolic exchange between the two colleagues shocked the entire office.
Язвитый обмен между двумя коллегами потряс весь офис.
His vitriolic outburst was unexpected and unwarranted.
Его язвительный всплеск был неожиданным и неоправданным.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас