| Plural | westerlies |
westerly wind
западный ветер
westerly direction
западное направление
westerly breeze
западный бриз
in a westerly direction
в западном направлении
The garden was very exposed to westerly winds.
Сад был очень подвержен западному ветру.
The westerly winds brought in a cool breeze.
Западные ветры принесли прохладный бриз.
The ship sailed in a westerly direction towards the setting sun.
Корабль плыл в западном направлении к заходящему солнцу.
The westerly region is known for its stunning sunsets.
Западный регион известен своими потрясающими закатами.
She gazed out at the westerly horizon, watching the sun dip below the mountains.
Она смотрела на западный горизонт, наблюдая, как солнце опускается за горы.
The westerly route is often preferred for its scenic views.
Западный маршрут часто предпочтительнее из-за живописных видов.
The westerly side of the island is more exposed to the elements.
Западная сторона острова более подвержена воздействию стихий.
The westerly facing windows let in plenty of natural light.
Окна, выходящие на запад, пропускают много естественного света.
The westerly flow of traffic was heavier during rush hour.
Западное движение было более интенсивным в час пик.
The westerly winds can sometimes bring storms and heavy rainfall.
Западные ветры иногда могут приносить штормы и сильные дожди.
The westerly side of the building offers a beautiful view of the city skyline.
Западная сторона здания предлагает прекрасный вид на городскую панораму.
So you have westerly winds in the subtropics.
Итак, у вас есть западные ветры в субтропиках.
Источник: Connection MagazineFrom there, it continued in a westerly direction, taking advantage of prevailing winds.
Оттуда он продолжил движение на запад, используя преобладающие ветры.
Источник: Women Who Changed the WorldIn Lofoten, in the westerly part of Lofoten.
В Лофотене, в западной части Лофотен.
Источник: FreakonomicsHurricanes that reach the U.S. typically leave trade winds and become influenced by westerly winds.
Ураганы, достигающие США, обычно покидают пассатные ветры и подвергаются влиянию западных ветров.
Источник: PBS Earth - Climate ChangeAbram says those westerly winds have deviated from their natural course, which would have driven cold fronts into the southern hemisphere.
Абрам говорит, что эти западные ветры отклонились от своего естественного направления, что привело бы к продвижению холодных фронтов в южное полушарие.
Источник: VOA Standard May 2014 CollectionOn the side streets, topsy turvy brick buildings are crumbling under the south westerly ocean winds.
На боковых улицах перекошенные кирпичные здания разрушаются под воздействием юго-западных морских ветров.
Источник: 10-Day Marvelous Journey Around the WorldThe Valkyria kept at some distance from the coast, taking a westerly course amidst great shoals of whales and sharks.
Валькирия держалась на некотором расстоянии от берега, двигаясь на запад среди огромных косяков китов и акул.
Источник: The Journey to the Heart of the EarthFanned by strong westerly winds, the flames are now threatening several villages and many holiday homes have had to be abandoned.
Разгоняемые сильными западными ветрами, пламя теперь угрожает нескольким деревням, и многие дома для отдыха пришлось эвакуировать.
Источник: Listen to this 2 Intermediate English ListeningLarge--scale wind patterns, such as trade winds, westerlies, and polar easterlies, play key roles in determining the climate of different regions.
Глобальные ветровые паттерны, такие как пассатные ветры, западные ветры и полярные восточные ветры, играют ключевую роль в определении климата различных регионов.
Источник: 202329It is said that a flood-tide, with a westerly wind, and ice in the Neva, would sweep St. Petersburg from the face of the earth.
Говорят, что прилив, западный ветер и лед на Неве смоют Санкт-Петербург с лица земли.
Источник: Selected Works from Walden Pondwesterly wind
западный ветер
westerly direction
западное направление
westerly breeze
западный бриз
in a westerly direction
в западном направлении
The garden was very exposed to westerly winds.
Сад был очень подвержен западному ветру.
The westerly winds brought in a cool breeze.
Западные ветры принесли прохладный бриз.
The ship sailed in a westerly direction towards the setting sun.
Корабль плыл в западном направлении к заходящему солнцу.
The westerly region is known for its stunning sunsets.
Западный регион известен своими потрясающими закатами.
She gazed out at the westerly horizon, watching the sun dip below the mountains.
Она смотрела на западный горизонт, наблюдая, как солнце опускается за горы.
The westerly route is often preferred for its scenic views.
Западный маршрут часто предпочтительнее из-за живописных видов.
The westerly side of the island is more exposed to the elements.
Западная сторона острова более подвержена воздействию стихий.
The westerly facing windows let in plenty of natural light.
Окна, выходящие на запад, пропускают много естественного света.
The westerly flow of traffic was heavier during rush hour.
Западное движение было более интенсивным в час пик.
The westerly winds can sometimes bring storms and heavy rainfall.
Западные ветры иногда могут приносить штормы и сильные дожди.
The westerly side of the building offers a beautiful view of the city skyline.
Западная сторона здания предлагает прекрасный вид на городскую панораму.
So you have westerly winds in the subtropics.
Итак, у вас есть западные ветры в субтропиках.
Источник: Connection MagazineFrom there, it continued in a westerly direction, taking advantage of prevailing winds.
Оттуда он продолжил движение на запад, используя преобладающие ветры.
Источник: Women Who Changed the WorldIn Lofoten, in the westerly part of Lofoten.
В Лофотене, в западной части Лофотен.
Источник: FreakonomicsHurricanes that reach the U.S. typically leave trade winds and become influenced by westerly winds.
Ураганы, достигающие США, обычно покидают пассатные ветры и подвергаются влиянию западных ветров.
Источник: PBS Earth - Climate ChangeAbram says those westerly winds have deviated from their natural course, which would have driven cold fronts into the southern hemisphere.
Абрам говорит, что эти западные ветры отклонились от своего естественного направления, что привело бы к продвижению холодных фронтов в южное полушарие.
Источник: VOA Standard May 2014 CollectionOn the side streets, topsy turvy brick buildings are crumbling under the south westerly ocean winds.
На боковых улицах перекошенные кирпичные здания разрушаются под воздействием юго-западных морских ветров.
Источник: 10-Day Marvelous Journey Around the WorldThe Valkyria kept at some distance from the coast, taking a westerly course amidst great shoals of whales and sharks.
Валькирия держалась на некотором расстоянии от берега, двигаясь на запад среди огромных косяков китов и акул.
Источник: The Journey to the Heart of the EarthFanned by strong westerly winds, the flames are now threatening several villages and many holiday homes have had to be abandoned.
Разгоняемые сильными западными ветрами, пламя теперь угрожает нескольким деревням, и многие дома для отдыха пришлось эвакуировать.
Источник: Listen to this 2 Intermediate English ListeningLarge--scale wind patterns, such as trade winds, westerlies, and polar easterlies, play key roles in determining the climate of different regions.
Глобальные ветровые паттерны, такие как пассатные ветры, западные ветры и полярные восточные ветры, играют ключевую роль в определении климата различных регионов.
Источник: 202329It is said that a flood-tide, with a westerly wind, and ice in the Neva, would sweep St. Petersburg from the face of the earth.
Говорят, что прилив, западный ветер и лед на Неве смоют Санкт-Петербург с лица земли.
Источник: Selected Works from Walden PondИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас