agonized

[USA]/'æɡənaɪzd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. upplever extrem smärta eller lidande
v. orsakar extrem smärta eller lidande
Word Forms
Past Tenseagonized

Exempelsatser

she gave an agonized cry.

hon gav ett plågat rop.

months of agonized discussion.

månader av plågsam diskussion.

All the time they agonized and prayed.

All the time de plågades och bad.

agonized over the impending examination;

plågades av det kommande provet;

He agonized over the decision made last Friday top meeting of the company.

Han plågades av beslutet som fattades förra fredagens toppmöte i företaget.

She agonized over whether to accept the job offer.

Hon brottades med frågan om hon skulle acceptera jobberbjudandet.

He agonized for hours over what gift to buy for his girlfriend.

Han brottades i timmar med vad han skulle köpa till sin flickvän.

The decision left her agonized with regret.

Beslutet lämnade henne fylld av ånger.

He agonized over the difficult choice between two universities.

Han brottades med det svåra valet mellan två universitet.

The family agonized over the missing child's whereabouts.

Familjen brottades med var det saknade barnet kunde vara.

She agonized about whether to confront her friend about the issue.

Hon brottades med frågan om hon skulle konfrontera sin vän med problemet.

He agonized over the decision to move to a new city.

Han brottades med beslutet att flytta till en ny stad.

The patient's family agonized over the difficult medical choices.

Patientens familj brottades med de svåra medicinska valen.

The team agonized over the defeat in the championship game.

Laget brottades med förlusten i mästerskapsmatchen.

She agonized over the loss of her beloved pet.

Hon brottades med sorgen över förlusten av sitt älskade husdjur.

Exempel från verkligheten

Making decisions was the painful part for me, the part I agonized over.

Att fatta beslut var den smärtsamma delen för mig, den del jag grubblade över.

Källa: Twilight: Eclipse

The parents agonize about too much screen time and online predators.

Föräldrarna oroar sig för mycket skärmtid och online-predatorer.

Källa: VOA Standard English_Americas

You create it by living it, not agonizing about it.”

Du skapar det genom att leva det, inte genom att grubbla över det.”

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

" What? He's looking out for some one to take my place? " Bernard's voice was agonized.

" Vad? Han letar efter någon att ta min plats? " Bernard sa med en plågad röst.

Källa: Brave New World

He closed his eyes, lost in his agonized confession.

Han slöt ögonen, förlorad i sitt plågade bekännelser.

Källa: Twilight: Eclipse

He lifted his glorious, agonized eyes to mine.

Han lyfte sina härliga, plågade ögon mot mina.

Källa: Twilight: Eclipse

But do you also agonize over small decisions, always unsure about the right choice?

Men grubblar du också över små beslut, alltid osäker på vilket val som är rätt?

Källa: Psychology Mini Class

Sophie agonized through the afternoon classes at school.

Sophie plågades genom eftermiddagslektionerna i skolan.

Källa: Sophie's World (Original Version)

Exploitative people don't ever agonize they might be such a thing.

Utnyttjande människor grubblar aldrig över om de kan vara sådana.

Källa: Sociology of Social Relations (Video Version)

Most of the stuff that you agonize thinking about, they pay no attention to.

Det mesta av det du grubblar över, de lägger ingen märke till.

Källa: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu