annulable

[USA]//əˈnʌl.ə.bəl//
[UK]//əˈnʌl.ə.bəl//

Översättning

adj. som kan annulleras; juridiskt giltig tills den annulleras; (rätt, av ett kontrakt, handling, äktenskap, osv.) förmågat att deklareras ogiltigt

Fraser & Kollokationer

annulable contract

Swedish_translation

annulable agreement

Swedish_translation

annulable marriage

Swedish_translation

annulable decision

Swedish_translation

annulable clause

Swedish_translation

annulable transfer

Swedish_translation

annulable terms

Swedish_translation

annulable act

Swedish_translation

Exempelsatser

the contract is annulable if either party can prove fraud during negotiations.

Avtalet kan upphävas om någon av parterna kan bevisa bedrägeri under förhandlingarna.

the marriage was annulable because consent was obtained through coercion.

Äktenskapet kunde upphävas eftersom samtycket erhölls genom våldsamhet.

under the statute, the agreement becomes annulable upon a showing of misrepresentation.

Enligt lagstiftningen blir avtalet upphävbart vid visst felaktigt uppgivande.

the lease is annulable at the tenant’s option if the landlord concealed major defects.

Hyresavtalet kan upphävas vid hyresgästens önskan om hyresvärd dolt stora fel.

the sale is annulable when the buyer was a minor at the time of signing.

Detta köp kan upphävas när köparen var en minderårig vid tecknandet.

this settlement is not automatically void, but it is annulable on grounds of duress.

Denna överenskommelse är inte automatiskt ogiltig, men den kan upphävas på grund av våldsamhet.

the policy is annulable if material facts were withheld in the application.

Polisen kan upphävas om viktiga fakta var dolda i ansökan.

the court held the transfer annulable due to undue influence over the elderly donor.

Domstolen ansåg överföringen upphävbar på grund av oförsiktig påverkan över den äldre donatören.

the gift is annulable upon proof that it was induced by deception.

Detta gåva kan upphävas vid bevis att den var inducerad av bedrägeri.

the guaranty is annulable at the guarantor’s election if the creditor acted in bad faith.

Detta garantin kan upphävas vid garantin val om kreditören agerade i dålig tro.

even if the signature looks valid, the consent may be annulable because of a serious mistake.

Även om signaturen verkar giltig kan samtycket vara upphävbart på grund av allvarlig fel.

the partnership deed is annulable where one partner lacked legal capacity.

Detta partnerskapsskildringen kan upphävas där en partner saknade rättslig förmåga.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu