the asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.
den asymmetriska relationen mellan en hyresvärd och en hyresgäst.
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
Kyrkan har en asymmetrisk plan med en gång endast på en sida.
Recently, some experiments show the existence of prewhirl and reveal the asymmetrical scroll will affect the distribution of prewhirl.
Recentliga experiment har visat existensen av förvirvlar och avslöjat att den asymmetriska rullen påverkar fördelningen av förvirvlar.
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
Formen ligger helt inom ramen för den sena barocksmaken, och inga viktiga asymmetriska motiv är uppenbara i den utsmyckade scrollwork förutom i en dekorativ kartussh på toppen.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Jag har alltid varit intresserad av spruckna, vansinniga, asymmetriska, inkonsekventa texturer, och vad jag kallar "dysprosody" - prosodin av stressade ljud.
The two sides of the face are asymmetrical.
Ansiktets två sidor är asymmetriska.
The asymmetrical design of the building stands out.
Byggnadens asymmetriska design sticker ut.
Her hair was styled in an asymmetrical bob.
Hennes hår var stylat i en asymmetrisk bob.
The artist used asymmetrical shapes in the painting.
Konstnären använde asymmetriska former i målningen.
The asymmetrical pattern on the dress caught everyone's attention.
Det asymmetriska mönstret på klänningen fångade allas uppmärksamhet.
The asymmetrical relationship between the two countries led to tensions.
Förhållandet mellan de två länderna, som var asymmetriskt, ledde till spänningar.
She prefers asymmetrical earrings over matching pairs.
Hon föredrar asymmetriska örhängen framför matchande par.
The asymmetrical distribution of resources caused disparities in the community.
Den asymmetriska fördelningen av resurser ledde till disparitet i samhället.
The asymmetrical warfare tactics employed by the rebels surprised the government forces.
De asymmetriska krigstaktikerna som använde av rebellerna förvånade regeringsstyrkorna.
The asymmetrical relationship between the characters added depth to the story.
Relationen mellan karaktärerna, som var asymmetrisk, gav djup åt berättelsen.
A tad asymmetrical, but nothing to be concerned about.
En aning asymmetrisk, men inget att vara orolig över.
Källa: The Big Bang Theory Season 7Local housing-policy debates are thus asymmetrical.
Lokala bostadsdiskussioner är därför asymmetriska.
Källa: The Atlantic Monthly (Article Edition)It had become asymmetrical and the sooner he got a new fish, the better.
Det hade blivit asymmetriskt och ju förr han fick en ny fisk, desto bättre.
Källa: Mary and Max Original SoundtrackIt's marked by one lip corner pulled up and in. It's the only asymmetrical expression.
Det kännetecknas av att ena mungipan är dragen uppåt och inåt. Det är det enda asymmetriska uttrycket.
Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's asymmetrical where the shoe curves around to put all the weight on the big toe.
Det är asymmetriskt där skon böjer sig för att lägga all vikt på stortå.
Källa: Connection MagazineAnd if it's doesn't hurt to be asymmetrical on the inside, why are we so non-asymmetrical on the outside?
Och om det inte skadar att vara asymmetrisk inuti, varför är vi då så icke-asymmetriska utanpå?
Källa: Scientific Insights Bilingual EditionSeen as the pivotal building in Bauhaus, this structure amazed the world with its steel frame construction and asymmetrical plan.
Sedan den centrala byggnaden i Bauhaus, förbluffade denna struktur världen med sin stålkonstruktion och asymmetriska planlösning.
Källa: A Small Story, A Great DocumentaryThose are our polar molecules, the asymmetrical beauties of chemistry.
Det är våra polära molekyler, kemins asymmetriska skönheter.
Källa: Chemistry Crash CourseThe Pleuronectidae, or Flat-fish, are remarkable for their asymmetrical bodies.
Pleuronectidae, eller plattfiskar, är anmärkningsvärda för sina asymmetriska kroppar.
Källa: On the Origin of SpeciesTheir ears are asymmetrical, with one higher than the other.
Deras öron är asymmetriska, med det ena högre än det andra.
Källa: Animal Logicthe asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.
den asymmetriska relationen mellan en hyresvärd och en hyresgäst.
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
Kyrkan har en asymmetrisk plan med en gång endast på en sida.
Recently, some experiments show the existence of prewhirl and reveal the asymmetrical scroll will affect the distribution of prewhirl.
Recentliga experiment har visat existensen av förvirvlar och avslöjat att den asymmetriska rullen påverkar fördelningen av förvirvlar.
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
Formen ligger helt inom ramen för den sena barocksmaken, och inga viktiga asymmetriska motiv är uppenbara i den utsmyckade scrollwork förutom i en dekorativ kartussh på toppen.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Jag har alltid varit intresserad av spruckna, vansinniga, asymmetriska, inkonsekventa texturer, och vad jag kallar "dysprosody" - prosodin av stressade ljud.
The two sides of the face are asymmetrical.
Ansiktets två sidor är asymmetriska.
The asymmetrical design of the building stands out.
Byggnadens asymmetriska design sticker ut.
Her hair was styled in an asymmetrical bob.
Hennes hår var stylat i en asymmetrisk bob.
The artist used asymmetrical shapes in the painting.
Konstnären använde asymmetriska former i målningen.
The asymmetrical pattern on the dress caught everyone's attention.
Det asymmetriska mönstret på klänningen fångade allas uppmärksamhet.
The asymmetrical relationship between the two countries led to tensions.
Förhållandet mellan de två länderna, som var asymmetriskt, ledde till spänningar.
She prefers asymmetrical earrings over matching pairs.
Hon föredrar asymmetriska örhängen framför matchande par.
The asymmetrical distribution of resources caused disparities in the community.
Den asymmetriska fördelningen av resurser ledde till disparitet i samhället.
The asymmetrical warfare tactics employed by the rebels surprised the government forces.
De asymmetriska krigstaktikerna som använde av rebellerna förvånade regeringsstyrkorna.
The asymmetrical relationship between the characters added depth to the story.
Relationen mellan karaktärerna, som var asymmetrisk, gav djup åt berättelsen.
A tad asymmetrical, but nothing to be concerned about.
En aning asymmetrisk, men inget att vara orolig över.
Källa: The Big Bang Theory Season 7Local housing-policy debates are thus asymmetrical.
Lokala bostadsdiskussioner är därför asymmetriska.
Källa: The Atlantic Monthly (Article Edition)It had become asymmetrical and the sooner he got a new fish, the better.
Det hade blivit asymmetriskt och ju förr han fick en ny fisk, desto bättre.
Källa: Mary and Max Original SoundtrackIt's marked by one lip corner pulled up and in. It's the only asymmetrical expression.
Det kännetecknas av att ena mungipan är dragen uppåt och inåt. Det är det enda asymmetriska uttrycket.
Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's asymmetrical where the shoe curves around to put all the weight on the big toe.
Det är asymmetriskt där skon böjer sig för att lägga all vikt på stortå.
Källa: Connection MagazineAnd if it's doesn't hurt to be asymmetrical on the inside, why are we so non-asymmetrical on the outside?
Och om det inte skadar att vara asymmetrisk inuti, varför är vi då så icke-asymmetriska utanpå?
Källa: Scientific Insights Bilingual EditionSeen as the pivotal building in Bauhaus, this structure amazed the world with its steel frame construction and asymmetrical plan.
Sedan den centrala byggnaden i Bauhaus, förbluffade denna struktur världen med sin stålkonstruktion och asymmetriska planlösning.
Källa: A Small Story, A Great DocumentaryThose are our polar molecules, the asymmetrical beauties of chemistry.
Det är våra polära molekyler, kemins asymmetriska skönheter.
Källa: Chemistry Crash CourseThe Pleuronectidae, or Flat-fish, are remarkable for their asymmetrical bodies.
Pleuronectidae, eller plattfiskar, är anmärkningsvärda för sina asymmetriska kroppar.
Källa: On the Origin of SpeciesTheir ears are asymmetrical, with one higher than the other.
Deras öron är asymmetriska, med det ena högre än det andra.
Källa: Animal LogicUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu